모바일 애플리케이션 보안 검증 표준(MASVS) 에 오신것을 환영합니다. MASVS는 iOS 및 Android에서 안전한 모바일 앱을 설계, 개발, 테스트하는데 필요한 보안 요구사항의 프레임워크를 확립하기 위한 커뮤니티 활동입니다.
MASVS는 커뮤니티 활동과 업계 피드백의 성과입니다. 우리는 이 표준이 시간이 지남에 따라 발전하는 것을 기대하고 있으며, 커뮤니티의 피드백을 환영합니다.
우리와 연락하는 가장 좋은 방법은 OWASP Mobile Project Slack 채널을 이용하는 것입니다: https://owasp.slack.com/messages/project-mobile_omtg/details/
계정은 다음의 URL에서 만들 수 있습니다: https://owasp.slack.com/join/shared_invite/zt-g398htpy-AZ40HOM1WUOZguJKbblqkw#/
Copyright © 2021 The OWASP Foundation. 본 저작물은 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License를 따릅니다. 재사용 또는 배포를 위해 본 저작물의 라이센스 조건을 다른 사람에게 명확하게 제시해야합니다.
| 프로젝트 리더 | 책임 저자 | 공동저자 및 검토자 |
|---|---|---|
| Sven Schleier and Carlos Holguera | Bernhard Mueller, Sven Schleier, Jeroen Willemsen and Carlos Holguera | Alexander Antukh, Mesheryakov Aleksey, Elderov Ali, Bachevsky Artem, Jeroen Beckers, Jon-Anthoney de Boer, Damien Clochard, Ben Cheney, Will Chilcutt, Stephen Corbiaux, Manuel Delgado, Ratchenko Denis, Ryan Dewhurst, @empty_jack, Ben Gardiner, Anton Glezman, Josh Grossman, Sjoerd Langkemper, Vinícius Henrique Marangoni, Martin Marsicano, Roberto Martelloni, @PierrickV, Julia Potapenko, Andrew Orobator, Mehrad Rafii, Javier Ruiz, Abhinav Sejpal, Stefaan Seys, Yogesh Sharma, Prabhant Singh, Nikhil Soni, Anant Shrivastava, Francesco Stillavato, Abdessamad Temmar, Pauchard Thomas, Lukasz Wierzbicki |
| 언어 | 번역자 및 검토자 |
|---|---|
| 브라질 포르투갈어 | Mateus Polastro, Humberto Junior, Rodrigo Araujo, Maurício Ariza, Fernando Galves |
| 중국어 전통 | Peter Chi, and Lex Chien, Henry Hu, Leo Wang |
| 중국어 간체 | Bob Peng, Harold Zang, Jack S |
| 프랑스어 | Romuald Szkudlarek, Abderrahmane Aftahi, Christian Dong (Review) |
| 독일어 | Rocco Gränitz, Sven Schleier (Review) |
| 스페인어 | Martin Marsicano, Carlos Holguera |
| 일본어 | Koki Takeyama, Riotaro Okada (Review) |
| 러시어아 | Gall Maxim, Eugen Martynov, Chelnokov Vladislav, Oprya Egor, Tereshin Dmitry |
| 힌디 어 | Mukesh Sharma, Ritesh Kumar, Atul Kunwar, Parag Dave, Devendra Kumar Sinha, Vikrant Shah |
| 한국어 | Youngjae Jeon, Jeongwon Cho, Jiyou Han, Jiyeon Sung |
| 페르시아 인 | Hamed Salimian, Ramin Atefinia, Dorna Azhirak, Bardiya Akbari, Mahsa Omidvar, Alireza Mazhari, Milad Khoshdel |
| 포르투갈 인 | Ana Filipa Mota, Fernando Nogueira, Filipa Gomes, Luis Fontes, Sónia Dias |
본 문서는 Jim Manico가 작성한 OWASP 애플리케이션 보안 검증 표준의 포크로 시작되었습니다.
MASVS와 MASTG는 모두 커뮤니티에서 자발적으로 생성되고 유지되지만, 때때로 약간의 외부 도움이 필요합니다. 따라서 기술 편집자를 고용할 수 있도록 자금을 기부해 주신 스폰서들에게 감사드립니다. 그들의 후원은 어떤식으로든 MASVS 또는 MASTG의 내용에 영향을 미치지 않는다는 점을 알려드립니다. 스폰서 패키지는 OWASP Project Wiki에 설명되어 있습니다..
\
마지막으로 Leanpub에서 이 책을 구입하여 후원해 주신 모든 분들께 감사드립니다.