libarchive31 fails test

[nieder]

On macOS12.6, libarchive31-3.4.0 fails a self-test:

$ cat /tmp/libarchive_test.2023-04-30T09.47.56-000/test_read_disk_directory_traversals.log 
test_read_disk_directory_traversals

libarchive/test/test_read_disk_directory_traversals.c:1052: SKIPPING: Can't test restoring atime on this filesystem
libarchive/test/test_read_disk_directory_traversals.c:1779: ARCHIVE_OK != r
      ARCHIVE_OK=0 (0x0, 00)
      r=-25 (0xffffffffffffffe7, 01777777777777777777747)
    errno: 9
   detail: lock2/dir1: Cannot stat

seems APFS doesn't support atime. Newer releases can skip this test by setting SKIP_TEST_RESTORE_ATIME=1, but that's not available on our v3.4.0 (I think added in 3.5.2).

https://github.com/libarchive/libarchive/blob/f180dcab3321149ef348e9899737db29eeaaecf0/libarchive/test/test_read_disk_directory_traversals.c#L1052-L1061

See libarchive/libarchive#1746