diff --git a/.env b/.env
index e867a75..93e857e 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -20,6 +20,6 @@ POSTGRES_USER=admin
 POSTGRES_PASS=admin
 
 # If you need a SSL certificate to be respected on the gunicorn level
-# Paths are local to the container (/app/ssl as mapped in docker-compose)
-SSL_CERT='/app/data/ssl/l0t2511a.crt'
-SSL_KEY='/app/data/ssl/l0t2511a.key.fixed'
+# IT put certs in /data/certs. A Volume is configured to read there. 
+SSL_CERT='ssl/l0t2511a.crt'
+SSL_KEY='ssl/l0t2511a.key'