Add way to remove connection

[rolznz]

Often I will remove my connection to create a new one, or change the budget I set. The app that I created the connection with should be able to request to remove my old one (through the same RPC interface?)