Set database operation attribute in asyncpg

[alexander-alderman-webb]

Problem Statement

Attach attributes to spans for SQL statements according to getsentry/sentry-docs#15194.

Solution Brainstorm

Filter on the operation and add the attribute value.

[linear]

PY-1902