Annotate platform specific SDK options with `@platform`

Identify and annotate platform specific SDK options with `@platform` similar to [screenshotStrategy](https://github.com/getsentry/sentry-react-native/blob/4604da9f137c1d57471b519b24498849e5d7e522/packages/core/src/js/replay/mobilereplay.ts#L90) ([ref](https://github.com/getsentry/sentry-react-native/pull/5301/files#r2455352855))?