Add Xcode project / workspace

[Johennes]

In order to consume this with Carthage a shared scheme is needed. That in turn requires the project (or workspace file) to be included in the git repository.