Update some tables for accessibility (github#35324)

Co-authored-by: Jules <[email protected]>

Author: lecoursen

content/billing/managing-billing-for-github-codespaces/about-billing-for-github-codespaces.md

@@ -77,11 +77,11 @@ A {% data variables.product.prodname_github_codespaces %} instance (a "codespace
 | Component           | Machine type | Unit of measure | Included usage multiplier | Price |
 | ------------------- | ------------ | --------------- | ------------------------- | ----- |
 | Codespaces compute  |  2 core      | 1 hour          | 2                         | $0.18 |
-|                     |  4 core      | 1 hour          | 4                         | $0.36 |
-|                     |  8 core      | 1 hour          | 8                         | $0.72 |
-|                     |  16 core     | 1 hour          | 16                        | $1.44 |
-|                     |  32 core     | 1 hour          | 32                        | $2.88 |
-| Codespaces storage  |  Storage     | 1 GB-month [1] | N/A                | $0.07 |
+| Codespaces compute  |  4 core      | 1 hour          | 4                         | $0.36 |
+| Codespaces compute  |  8 core      | 1 hour          | 8                         | $0.72 |
+| Codespaces compute  |  16 core     | 1 hour          | 16                        | $1.44 |
+| Codespaces compute  |  32 core     | 1 hour          | 32                        | $2.88 |
+| Codespaces storage  |  Storage     | 1 GB-month [1] | Not applicable             | $0.07 |
 
 [1] See "[About billing for storage usage](#about-billing-for-storage-usage)" later in this article for details of the GB-month unit of measure.
 

content/billing/managing-billing-for-github-packages/about-billing-for-github-packages.md

@@ -45,7 +45,7 @@ All data transferred out, when triggered by {% data variables.product.prodname_a
 ||Hosted|Self-Hosted|
 |-|-|-|
 |Access using a `GITHUB_TOKEN`|Free|Free|
-|Access using a {% data variables.product.pat_generic %}|Free|$|
+|Access using a {% data variables.product.pat_generic %}|Free|Paid|
 
 Storage usage is shared with build artifacts produced by {% data variables.product.prodname_actions %} for repositories owned by your account. For more information, see "[AUTOTITLE](/billing/managing-billing-for-github-actions/about-billing-for-github-actions)."
 

content/codespaces/the-githubdev-web-based-editor.md

@@ -114,14 +114,14 @@ Extensions that can run in {% data variables.codespaces.serverless %} will appea
 
 ## Using {% data variables.codespaces.serverless %} behind a firewall
 
-If you are working behind a firewall you will need to add the following URLs to your firewall's allow list:
+If you are working behind a firewall you will need to add the following URLs to your firewall's allow list.
 
 | URL | Use |
 | --- | --- |
 | `https://*.vscode-cdn.net` | {% data variables.codespaces.serverless %} runs entirely in the browser. To do so it needs to download {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} assets from endpoints at this URL. |
-| `https://update.code.visualstudio.com` | As above.  |
+| `https://update.code.visualstudio.com` | {% data variables.codespaces.serverless %} runs entirely in the browser. To do so it needs to download {% data variables.product.prodname_vscode_shortname %} assets from endpoints at this URL. |
 | `https://api.github.com` | Used to retrieve source files from {% data variables.product.prodname_dotcom %} |
-| `https://vscode-sync-insiders.trafficmanager.net` | _Optional. To allow settings to be synchronized via Settings Sync._ |
+| `https://vscode-sync-insiders.trafficmanager.net` | _Optional._ To allow settings to be synchronized via Settings Sync. |
 
 Every extension installed in {% data variables.codespaces.serverless %} is run under an independent web worker. This adds a layer of security between multiple extensions running in the same browser. As a result, request URLs coming from extensions are similar to this: `https://v--151hfiju3s93ktt2rqh65902gukb27osot905m4g52k40kaea3h6.vscode-cdn.net`.
 

content/copilot/configuring-github-copilot/configuring-github-copilot-in-visual-studio-code.md

@@ -32,7 +32,7 @@ You can use the default keyboard shortcuts in {% data variables.product.prodname
 |Show previous inline suggestion| <kbd>Option (⌥)</kbd>+<kbd>[</kbd><br> |editor.action.inlineSuggest.showPrevious|
 |Trigger inline suggestion| <kbd>Option (⌥)</kbd>+<kbd>\</kbd><br> |editor.action.inlineSuggest.trigger|
 |Open {% data variables.product.prodname_copilot %} (additional suggestions in separate pane)|<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Return</kbd>|github.copilot.generate|
-|Toggle {% data variables.product.prodname_copilot %} on/off|_No default shortcut_|github.copilot.toggleCopilot|
+|Toggle {% data variables.product.prodname_copilot %} on/off| None |github.copilot.toggleCopilot|
 
 {% endmac %}
 
@@ -47,7 +47,7 @@ You can use the default keyboard shortcuts in {% data variables.product.prodname
 |Show previous inline suggestion|<kbd>Alt</kbd>+<kbd>[</kbd>|editor.action.inlineSuggest.showPrevious|
 |Trigger inline suggestion|<kbd>Alt</kbd>+<kbd>\</kbd>|editor.action.inlineSuggest.trigger|
 |Open {% data variables.product.prodname_copilot %} (additional suggestions in separate pane)|<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Enter</kbd>|github.copilot.generate|
-|Toggle {% data variables.product.prodname_copilot %} on/off|_No default shortcut_|github.copilot.toggleCopilot|
+|Toggle {% data variables.product.prodname_copilot %} on/off| None |github.copilot.toggleCopilot|
 
 {% endwindows %}
 
@@ -63,7 +63,7 @@ You can use the default keyboard shortcuts in {% data variables.product.prodname
 |Show previous inline suggestion|<kbd>Alt</kbd>+<kbd>[</kbd>|editor.action.inlineSuggest.showPrevious|
 |Trigger inline suggestion|<kbd>Alt</kbd>+<kbd>\</kbd>|editor.action.inlineSuggest.trigger|
 |Open {% data variables.product.prodname_copilot %} (additional suggestions in separate pane)|<kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Enter</kbd>|github.copilot.generate|
-|Toggle {% data variables.product.prodname_copilot %} on/off|_No default shortcut_|github.copilot.toggleCopilot|
+|Toggle {% data variables.product.prodname_copilot %} on/off| None |github.copilot.toggleCopilot|
 
 {% endlinux %}
 

content/packages/learn-github-packages/introduction-to-github-packages.md

@@ -37,12 +37,23 @@ For more information about the configuration of {% data variables.product.prodna
 
 {% endif %}
 
-### Overview of package permissions and visibility
+### Overview of package permissions
 
-|                    |        |
-|--------------------|--------------------|
-| Permissions        | {% ifversion packages-registries-v2 %}The permissions for a package are either inherited from the repository where the package is hosted, or can be defined for specific users or organizations. Some registries only support permissions inherited from a repository. For a list of these registries, see "[AUTOTITLE](/packages/learn-github-packages/about-permissions-for-github-packages#permissions-for-repository-scoped-packages)." For more information on package access, see "[AUTOTITLE](/packages/learn-github-packages/configuring-a-packages-access-control-and-visibility)." {% else %}Each package inherits the permissions of the repository where the package is hosted. <br> <br> For example, anyone with read permissions for a repository can install a package as a dependency in a project, and anyone with write permissions can publish a new package version.{% endif %} |
-| Visibility         | {% data reusables.package_registry.public-or-private-packages %} |
+{% ifversion packages-registries-v2 %}
+
+The permissions for a package are either inherited from the repository where the package is hosted, or can be defined for specific users or organizations. Some registries only support permissions inherited from a repository. For a list of these registries, see "[AUTOTITLE](/packages/learn-github-packages/about-permissions-for-github-packages#permissions-for-repository-scoped-packages)." For more information on package access, see "[AUTOTITLE](/packages/learn-github-packages/configuring-a-packages-access-control-and-visibility)."
+
+{% else %}
+
+Each package inherits the permissions of the repository where the package is hosted.
+
+For example, anyone with read permissions for a repository can install a package as a dependency in a project, and anyone with write permissions can publish a new package version.
+
+{% endif %}
+
+### Overview of package visibility
+
+{% data reusables.package_registry.public-or-private-packages %}
 
 {% ifversion fpt or ghec %}
 ## About billing for {% data variables.product.prodname_registry %}