diff --git a/proof/spelling/testdoc/error-markup.md b/proof/spelling/testdoc/error-markup.md index fd63df8..d6b25ba 100644 --- a/proof/spelling/testdoc/error-markup.md +++ b/proof/spelling/testdoc/error-markup.md @@ -144,7 +144,7 @@ the element is named <errormorphsyn>. \| du3prs \| pl1prs \| pl2prs \| pl3prs \| attr \| pred \| word \| comp \| superl \| imprt \| pot \| inf \| prfprc \| cond \| conneg \| ger \| vgen \| x } - **errtype** { agr \| case \| tense \| mode \| number \| mix \| x } + **errtype** { agr \| esubjagr \| case \| tense \| mode \| number \| mix \| x } - **Some explanations:** pos = part of speech gf = grammatical function @@ -168,11 +168,16 @@ the element is named <errormorphsyn>. interj = interjection app = apposition attr = attribute - x = unknown nump = numeral phrase e.g. *Mun oastán !guovtte dálu* qcompl = complement of quantifier, e.g. *Mun oastán guokte !dállu* + + x = unknown + *Orig tags* gensg = acc/gen sg genpl = acc/gen pl + *Errtype tags* + agr = agreement (for verb: with subject) *Beatnagat !lea šiljus.* + esubjagr = agreement with subject of existential/habitive clause. *Mus !lea beatnagat.*