diff --git a/translations/ko/ko.go b/translations/ko/ko.go new file mode 100644 index 00000000..ffb3cdb0 --- /dev/null +++ b/translations/ko/ko.go @@ -0,0 +1,1475 @@ +package ko + +import ( + "fmt" + "log" + "reflect" + "strconv" + "strings" + "time" + + "github.com/go-playground/locales" + ut "github.com/go-playground/universal-translator" + "github.com/go-playground/validator/v10" +) + +// RegisterDefaultTranslations registers a set of default translations +// for all built in tag's in validator; you may add your own as desired. +func RegisterDefaultTranslations(v *validator.Validate, trans ut.Translator) (err error) { + translations := []struct { + tag string + translation string + override bool + customRegisFunc validator.RegisterTranslationsFunc + customTransFunc validator.TranslationFunc + }{ + { + tag: "required", + translation: "{0}은(는) 필수 필드입니다.", + override: false, + }, + { + tag: "required_if", + translation: "{0}은(는) 필수 필드입니다.", + override: false, + }, + { + tag: "len", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("len-string", "{0}의 길이는 {1}여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("len-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("len-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("len-number", "{0}은(는) {1}와(과) 같아야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("len-items", "{0}은(는) {1}을 포함해야 합니다.", false); err != nil { + return + } + // if err = ut.AddCardinal("len-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("len-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + return + + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + var err error + var t string + + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err := strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + if err != nil { + goto END + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + c, err = ut.C("len-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("len-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + c, err = ut.C("len-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("len-items", fe.Field(), c) + + default: + t, err = ut.T("len-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "min", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("min-string", "{0}의 길이는 최소 {1}여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("min-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("min-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("min-number", "{0}은(는) {1} 이상여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("min-items", "{0}은(는) 최소 {1}을 포함해야 합니다.", false); err != nil { + return + } + // if err = ut.AddCardinal("min-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("min-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + return + + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + var err error + var t string + + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err := strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + if err != nil { + goto END + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + c, err = ut.C("min-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("min-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + c, err = ut.C("min-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("min-items", fe.Field(), c) + + default: + t, err = ut.T("min-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "max", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("max-string", "{0}의 길이는 최대 {1}여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("max-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("max-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("max-number", "{0}은(는) {1} 이하여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("max-items", "{0}은(는) 최대 {1}여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + // if err = ut.AddCardinal("max-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("max-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + return + + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + + var err error + var t string + + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err := strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + if err != nil { + goto END + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + c, err = ut.C("max-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("max-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + c, err = ut.C("max-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("max-items", fe.Field(), c) + + default: + t, err = ut.T("max-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "eq", + translation: "{0}은(는) {1}와(과) 같아야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + fmt.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "ne", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("ne-items", "{0}의 항목 수는 {1}와(과) 달라야 합니다.", false); err != nil { + fmt.Printf("ne customRegisFunc #1 error because of %v\n", err) + return + } + // if err = ut.AddCardinal("ne-items-item", "{0}개", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("ne-items-item", "{0}개", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + if err = ut.Add("ne", "{0}은(는) {1}와(과) 달라야 합니다.", false); err != nil { + fmt.Printf("ne customRegisFunc #2 error because of %v\n", err) + return + } + + return + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + + var err error + var t string + var f64 float64 + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + fn := func() (err error) { + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err = strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + + return + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.Slice: + var c string + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("ne-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + t, err = ut.T("ne-items", fe.Field(), c) + default: + t, err = ut.T("ne", fe.Field(), fe.Param()) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "lt", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("lt-string", "{0}의 길이는 {1}보다 작아야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("lt-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("lt-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("lt-number", "{0}은(는) {1}보다 작아야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("lt-items", "{0}은(는) {1}보다 적은 항목여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("lt-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("lt-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("lt-datetime", "{0}은(는) 현재 시간보다 이전이어야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + return + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + + var err error + var t string + var f64 float64 + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + fn := func() (err error) { + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err = strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + + return + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("lt-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("lt-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("lt-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("lt-items", fe.Field(), c) + + case reflect.Struct: + if fe.Type() != reflect.TypeOf(time.Time{}) { + err = fmt.Errorf("tag '%s' cannot be used on a struct type", fe.Tag()) + goto END + } + + t, err = ut.T("lt-datetime", fe.Field()) + + default: + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("lt-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "lte", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("lte-string", "{0}의 길이는 최대 {1}여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("lte-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("lte-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("lte-number", "{0}은(는) {1} 이하여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("lte-items", "{0}은(는) 최대 {1}여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("lte-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("lte-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("lte-datetime", "{0}은(는) 현재 시간보다 이전이어야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + return + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + + var err error + var t string + var f64 float64 + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + fn := func() (err error) { + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err = strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + + return + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("lte-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("lte-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("lte-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("lte-items", fe.Field(), c) + + case reflect.Struct: + if fe.Type() != reflect.TypeOf(time.Time{}) { + err = fmt.Errorf("tag '%s' cannot be used on a struct type", fe.Tag()) + goto END + } + + t, err = ut.T("lte-datetime", fe.Field()) + + default: + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("lte-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "gt", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("gt-string", "{0}의 길이는 {1}보다 길어야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("gt-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("gt-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("gt-number", "{0}은(는) {1}보다 커야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("gt-items", "{0}은(는) {1}보다 많은 항목을 포함해야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("gt-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("gt-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("gt-datetime", "{0}은(는) 현재 시간 이후이어야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + return + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + + var err error + var t string + var f64 float64 + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + fn := func() (err error) { + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err = strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + + return + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("gt-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("gt-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("gt-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("gt-items", fe.Field(), c) + + case reflect.Struct: + if fe.Type() != reflect.TypeOf(time.Time{}) { + err = fmt.Errorf("tag '%s' cannot be used on a struct type", fe.Tag()) + goto END + } + + t, err = ut.T("gt-datetime", fe.Field()) + + default: + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("gt-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "gte", + customRegisFunc: func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add("gte-string", "{0}의 길이는 최소 {1} 이상여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("gte-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("gte-string-character", "{0}자", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("gte-number", "{0}은(는) {1} 이상여야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("gte-items", "{0}은(는) 최소 {1}을 포함해야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + // if err = ut.AddCardinal("gte-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOne, false); err != nil { + // return + // } + + if err = ut.AddCardinal("gte-items-item", "{0}개의 항목", locales.PluralRuleOther, false); err != nil { + return + } + + if err = ut.Add("gte-datetime", "{0}은(는) 현재 시간 이후이어야 합니다.", false); err != nil { + return + } + + return + }, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + + var err error + var t string + var f64 float64 + var digits uint64 + var kind reflect.Kind + + fn := func() (err error) { + + if idx := strings.Index(fe.Param(), "."); idx != -1 { + digits = uint64(len(fe.Param()[idx+1:])) + } + + f64, err = strconv.ParseFloat(fe.Param(), 64) + + return + } + + kind = fe.Kind() + if kind == reflect.Ptr { + kind = fe.Type().Elem().Kind() + } + + switch kind { + case reflect.String: + + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("gte-string-character", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("gte-string", fe.Field(), c) + + case reflect.Slice, reflect.Map, reflect.Array: + var c string + + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + c, err = ut.C("gte-items-item", f64, digits, ut.FmtNumber(f64, digits)) + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("gte-items", fe.Field(), c) + + case reflect.Struct: + if fe.Type() != reflect.TypeOf(time.Time{}) { + err = fmt.Errorf("tag '%s' cannot be used on a struct type", fe.Tag()) + goto END + } + + t, err = ut.T("gte-datetime", fe.Field()) + + default: + err = fn() + if err != nil { + goto END + } + + t, err = ut.T("gte-number", fe.Field(), ut.FmtNumber(f64, digits)) + } + + END: + if err != nil { + fmt.Printf("warning: error translating FieldError: %s", err) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "eqfield", + translation: "{0}은(는) {1}와(과) 같아야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "eqcsfield", + translation: "{0}은(는) {1}와(과) 같아야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "necsfield", + translation: "{0}은(는) {1}와(과) 달라야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "gtcsfield", + translation: "{0}은(는) {1}보다 커야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "gtecsfield", + translation: "{0}은(는) {1} 이상여야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "ltcsfield", + translation: "{0}은(는) {1}보다 작아야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "ltecsfield", + translation: "{0}은(는) {1} 이하여야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "nefield", + translation: "{0}은(는) {1}와(과) 달라야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "gtfield", + translation: "{0}은(는) {1}보다 커야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "gtefield", + translation: "{0}은(는) {1} 이상여야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "ltfield", + translation: "{0}은(는) {1}보다 작아야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "ltefield", + translation: "{0}은(는) {1} 이하여야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "alpha", + translation: "{0}은(는) 알파벳만 포함할 수 있습니다.", + override: false, + }, + { + tag: "alphanum", + translation: "{0}은(는) 알파벳과 숫자만 포함할 수 있습니다.", + override: false, + }, + { + tag: "numeric", + translation: "{0}은(는) 올바른 숫자여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "number", + translation: "{0}은(는) 올바른 수여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "hexadecimal", + translation: "{0}은(는) 올바른 16진수 표기여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "hexcolor", + translation: "{0}은(는) 올바른 HEX 색상 코드여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "rgb", + translation: "{0}은(는) 올바른 RGB 색상 코드여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "rgba", + translation: "{0}은(는) 올바른 RGBA 색상 코드여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "hsl", + translation: "{0}은(는) 올바른 HSL 색상 코드여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "hsla", + translation: "{0}은(는) 올바른 HSLA 색상 코드여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "email", + translation: "{0}은(는) 올바른 이메일 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "url", + translation: "{0}은(는) 올바른 URL여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "uri", + translation: "{0}은(는) 올바른 URI여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "base64", + translation: "{0}은(는) 올바른 Base64 문자열여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "contains", + translation: "{0}은(는) '{1}'을(를) 포함해야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "containsany", + translation: "{0}은(는) '{1}' 중 최소 하나를 포함해야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "excludes", + translation: "{0}에는 '{1}'라는 텍스트를 포함할 수 없습니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "excludesall", + translation: "{0}에는 '{1}' 중 어느 것도 포함할 수 없습니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "excludesrune", + translation: "{0}에는 '{1}'을(를) 포함할 수 없습니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "isbn", + translation: "{0}은(는) 올바른 ISBN 번호여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "isbn10", + translation: "{0}은(는) 올바른 ISBN-10 번호여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "isbn13", + translation: "{0}은(는) 올바른 ISBN-13 번호여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "issn", + translation: "{0}은(는) 올바른 ISSN 번호여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "uuid", + translation: "{0}은(는) 올바른 UUID여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "uuid3", + translation: "{0}은(는) 버전 3의 올바른 UUID여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "uuid4", + translation: "{0}은(는) 버전 4의 올바른 UUID여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "uuid5", + translation: "{0}은(는) 버전 5의 올바른 UUID여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ulid", + translation: "{0}은(는) 올바른 ULID여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ascii", + translation: "{0}은(는) ASCII 문자만 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "printascii", + translation: "{0}은(는) 인쇄 가능한 ASCII 문자만 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "multibyte", + translation: "{0}은(는) 멀티바이트 문자를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "datauri", + translation: "{0}은(는) 올바른 데이터 URI를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "latitude", + translation: "{0}은(는) 올바른 위도 좌표를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "longitude", + translation: "{0}은(는) 올바른 경도 좌표를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ssn", + translation: "{0}은(는) 올바른 사회 보장 번호여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ipv4", + translation: "{0}은(는) 올바른 IPv4 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ipv6", + translation: "{0}은(는) 올바른 IPv6 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ip", + translation: "{0}은(는) 올바른 IP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "cidr", + translation: "{0}은(는) 올바른 CIDR 표기를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "cidrv4", + translation: "{0}은(는) IPv4 주소의 올바른 CIDR 표기를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "cidrv6", + translation: "{0}은(는) IPv6 주소의 올바른 CIDR 표기를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "tcp_addr", + translation: "{0}은(는) 올바른 TCP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "tcp4_addr", + translation: "{0}은(는) 올바른 IPv4의 TCP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "tcp6_addr", + translation: "{0}은(는) 올바른 IPv6의 TCP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "udp_addr", + translation: "{0}은(는) 올바른 UDP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "udp4_addr", + translation: "{0}은(는) 올바른 IPv4의 UDP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "udp6_addr", + translation: "{0}은(는) 올바른 IPv6의 UDP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ip_addr", + translation: "{0}은(는) 해석 가능한 IP 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ip4_addr", + translation: "{0}은(는) 해석 가능한 IPv4 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "ip6_addr", + translation: "{0}은(는) 해석 가능한 IPv6 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "unix_addr", + translation: "{0}은(는) 해석 가능한 UNIX 주소여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "mac", + translation: "{0}은(는) 올바른 MAC 주소를 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "unique", + translation: "{0}은(는) 고유한 값만 포함해야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "iscolor", + translation: "{0}은(는) 올바른 색이여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "oneof", + translation: "{0}은(는) [{1}] 중 하나여야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + s, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + return s + }, + }, + { + tag: "image", + translation: "{0}은(는) 유효한 이미지여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "json", + translation: "{0}은(는) 올바른 JSON 문자열여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "jwt", + translation: "{0}은(는) 올바른 JWT 문자열여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "lowercase", + translation: "{0}은(는) 소문자여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "uppercase", + translation: "{0}은(는) 대문자여야 합니다.", + override: false, + }, + { + tag: "datetime", + translation: "{0}은(는) {1} 형식과 일치해야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "postcode_iso3166_alpha2", + translation: "{0}은(는) 국가 코드 {1}의 우편번호 형식과 일치해야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "postcode_iso3166_alpha2_field", + translation: "{0}은(는) {1} 필드에 지정된 국가 코드의 우편번호 형식과 일치해야 합니다.", + override: false, + customTransFunc: func(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field(), fe.Param()) + if err != nil { + log.Printf("경고: FieldError 번역 중 오류 발생: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t + }, + }, + { + tag: "boolean", + translation: "{0}은(는) 올바른 부울 값여야 합니다.", + override: false, + }, + } + + for _, t := range translations { + + if t.customTransFunc != nil && t.customRegisFunc != nil { + err = v.RegisterTranslation(t.tag, trans, t.customRegisFunc, t.customTransFunc) + } else if t.customTransFunc != nil && t.customRegisFunc == nil { + err = v.RegisterTranslation(t.tag, trans, registrationFunc(t.tag, t.translation, t.override), t.customTransFunc) + } else if t.customTransFunc == nil && t.customRegisFunc != nil { + err = v.RegisterTranslation(t.tag, trans, t.customRegisFunc, translateFunc) + } else { + err = v.RegisterTranslation(t.tag, trans, registrationFunc(t.tag, t.translation, t.override), translateFunc) + } + + if err != nil { + return + } + } + + return +} + +func registrationFunc(tag string, translation string, override bool) validator.RegisterTranslationsFunc { + return func(ut ut.Translator) (err error) { + if err = ut.Add(tag, translation, override); err != nil { + return + } + + return + + } + +} + +func translateFunc(ut ut.Translator, fe validator.FieldError) string { + t, err := ut.T(fe.Tag(), fe.Field()) + if err != nil { + log.Printf("warning: error translating FieldError: %#v", fe) + return fe.(error).Error() + } + + return t +} diff --git a/translations/ko/ko_test.go b/translations/ko/ko_test.go new file mode 100644 index 00000000..553c1cf4 --- /dev/null +++ b/translations/ko/ko_test.go @@ -0,0 +1,720 @@ +package ko + +import ( + "testing" + "time" + + . "github.com/go-playground/assert/v2" + ko_locale "github.com/go-playground/locales/ko" + ut "github.com/go-playground/universal-translator" + "github.com/go-playground/validator/v10" +) + +func TestTranslations(t *testing.T) { + korean := ko_locale.New() + uni := ut.New(korean, korean) + trans, _ := uni.GetTranslator("ko") + + validate := validator.New() + + err := RegisterDefaultTranslations(validate, trans) + Equal(t, err, nil) + + type Inner struct { + EqCSFieldString string + NeCSFieldString string + GtCSFieldString string + GteCSFieldString string + LtCSFieldString string + LteCSFieldString string + RequiredIf string + } + + type Test struct { + Inner Inner + RequiredString string `validate:"required"` + RequiredNumber int `validate:"required"` + RequiredMultiple []string `validate:"required"` + RequiredIf string `validate:"required_if=Inner.RequiredIf abcd"` + LenString string `validate:"len=1"` + LenNumber float64 `validate:"len=1113.00"` + LenMultiple []string `validate:"len=7"` + MinString string `validate:"min=1"` + MinNumber float64 `validate:"min=1113.00"` + MinMultiple []string `validate:"min=7"` + MaxString string `validate:"max=3"` + MaxNumber float64 `validate:"max=1113.00"` + MaxMultiple []string `validate:"max=7"` + EqString string `validate:"eq=3"` + EqNumber float64 `validate:"eq=2.33"` + EqMultiple []string `validate:"eq=7"` + NeString string `validate:"ne="` + NeNumber float64 `validate:"ne=0.00"` + NeMultiple []string `validate:"ne=0"` + LtString string `validate:"lt=3"` + LtNumber float64 `validate:"lt=5.56"` + LtMultiple []string `validate:"lt=2"` + LtTime time.Time `validate:"lt"` + LteString string `validate:"lte=3"` + LteNumber float64 `validate:"lte=5.56"` + LteMultiple []string `validate:"lte=2"` + LteTime time.Time `validate:"lte"` + GtString string `validate:"gt=3"` + GtNumber float64 `validate:"gt=5.56"` + GtMultiple []string `validate:"gt=2"` + GtTime time.Time `validate:"gt"` + GteString string `validate:"gte=3"` + GteNumber float64 `validate:"gte=5.56"` + GteMultiple []string `validate:"gte=2"` + GteTime time.Time `validate:"gte"` + EqFieldString string `validate:"eqfield=MaxString"` + EqCSFieldString string `validate:"eqcsfield=Inner.EqCSFieldString"` + NeCSFieldString string `validate:"necsfield=Inner.NeCSFieldString"` + GtCSFieldString string `validate:"gtcsfield=Inner.GtCSFieldString"` + GteCSFieldString string `validate:"gtecsfield=Inner.GteCSFieldString"` + LtCSFieldString string `validate:"ltcsfield=Inner.LtCSFieldString"` + LteCSFieldString string `validate:"ltecsfield=Inner.LteCSFieldString"` + NeFieldString string `validate:"nefield=EqFieldString"` + GtFieldString string `validate:"gtfield=MaxString"` + GteFieldString string `validate:"gtefield=MaxString"` + LtFieldString string `validate:"ltfield=MaxString"` + LteFieldString string `validate:"ltefield=MaxString"` + AlphaString string `validate:"alpha"` + AlphanumString string `validate:"alphanum"` + NumericString string `validate:"numeric"` + NumberString string `validate:"number"` + HexadecimalString string `validate:"hexadecimal"` + HexColorString string `validate:"hexcolor"` + RGBColorString string `validate:"rgb"` + RGBAColorString string `validate:"rgba"` + HSLColorString string `validate:"hsl"` + HSLAColorString string `validate:"hsla"` + Email string `validate:"email"` + URL string `validate:"url"` + URI string `validate:"uri"` + Base64 string `validate:"base64"` + Contains string `validate:"contains=purpose"` + ContainsAny string `validate:"containsany=!@#$"` + Excludes string `validate:"excludes=text"` + ExcludesAll string `validate:"excludesall=!@#$"` + ExcludesRune string `validate:"excludesrune=☻"` + ISBN string `validate:"isbn"` + ISBN10 string `validate:"isbn10"` + ISBN13 string `validate:"isbn13"` + ISSN string `validate:"issn"` + UUID string `validate:"uuid"` + UUID3 string `validate:"uuid3"` + UUID4 string `validate:"uuid4"` + UUID5 string `validate:"uuid5"` + ULID string `validate:"ulid"` + ASCII string `validate:"ascii"` + PrintableASCII string `validate:"printascii"` + MultiByte string `validate:"multibyte"` + DataURI string `validate:"datauri"` + Latitude string `validate:"latitude"` + Longitude string `validate:"longitude"` + SSN string `validate:"ssn"` + IP string `validate:"ip"` + IPv4 string `validate:"ipv4"` + IPv6 string `validate:"ipv6"` + CIDR string `validate:"cidr"` + CIDRv4 string `validate:"cidrv4"` + CIDRv6 string `validate:"cidrv6"` + TCPAddr string `validate:"tcp_addr"` + TCPAddrv4 string `validate:"tcp4_addr"` + TCPAddrv6 string `validate:"tcp6_addr"` + UDPAddr string `validate:"udp_addr"` + UDPAddrv4 string `validate:"udp4_addr"` + UDPAddrv6 string `validate:"udp6_addr"` + IPAddr string `validate:"ip_addr"` + IPAddrv4 string `validate:"ip4_addr"` + IPAddrv6 string `validate:"ip6_addr"` + UinxAddr string `validate:"unix_addr"` // can't fail from within Go's net package currently, but maybe in the future + MAC string `validate:"mac"` + IsColor string `validate:"iscolor"` + StrPtrMinLen *string `validate:"min=10"` + StrPtrMaxLen *string `validate:"max=1"` + StrPtrLen *string `validate:"len=2"` + StrPtrLt *string `validate:"lt=1"` + StrPtrLte *string `validate:"lte=1"` + StrPtrGt *string `validate:"gt=10"` + StrPtrGte *string `validate:"gte=10"` + OneOfString string `validate:"oneof=red green"` + OneOfInt int `validate:"oneof=5 63"` + UniqueSlice []string `validate:"unique"` + UniqueArray [3]string `validate:"unique"` + UniqueMap map[string]string `validate:"unique"` + JSONString string `validate:"json"` + JWTString string `validate:"jwt"` + LowercaseString string `validate:"lowercase"` + UppercaseString string `validate:"uppercase"` + Datetime string `validate:"datetime=2006-01-02"` + PostCode string `validate:"postcode_iso3166_alpha2=SG"` + PostCodeCountry string + PostCodeByField string `validate:"postcode_iso3166_alpha2_field=PostCodeCountry"` + BooleanString string `validate:"boolean"` + Image string `validate:"image"` + } + + var test Test + + test.Inner.EqCSFieldString = "1234" + test.Inner.GtCSFieldString = "1234" + test.Inner.GteCSFieldString = "1234" + + test.MaxString = "1234" + test.MaxNumber = 2000 + test.MaxMultiple = make([]string, 9) + + test.LtString = "1234" + test.LtNumber = 6 + test.LtMultiple = make([]string, 3) + test.LtTime = time.Now().Add(time.Hour * 24) + + test.LteString = "1234" + test.LteNumber = 6 + test.LteMultiple = make([]string, 3) + test.LteTime = time.Now().Add(time.Hour * 24) + + test.LtFieldString = "12345" + test.LteFieldString = "12345" + + test.LtCSFieldString = "1234" + test.LteCSFieldString = "1234" + + test.AlphaString = "abc3" + test.AlphanumString = "abc3!" + test.NumericString = "12E.00" + test.NumberString = "12E" + + test.Excludes = "this is some test text" + test.ExcludesAll = "This is Great!" + test.ExcludesRune = "Love it ☻" + + test.ASCII = "가나다라" + test.PrintableASCII = "가나다라" + + test.MultiByte = "1234feerf" + + test.LowercaseString = "ABCDEFG" + test.UppercaseString = "abcdefg" + + s := "toolong" + test.StrPtrMaxLen = &s + test.StrPtrLen = &s + + test.UniqueSlice = []string{"1234", "1234"} + test.UniqueMap = map[string]string{"key1": "1234", "key2": "1234"} + test.Datetime = "2008-Feb-01" + test.BooleanString = "A" + + test.Inner.RequiredIf = "abcd" + + err = validate.Struct(test) + NotEqual(t, err, nil) + + errs, ok := err.(validator.ValidationErrors) + Equal(t, ok, true) + + tests := []struct { + ns string + expected string + }{ + { + ns: "Test.IsColor", + expected: "IsColor은(는) 올바른 색이여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MAC", + expected: "MAC은(는) 올바른 MAC 주소를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.IPAddr", + expected: "IPAddr은(는) 해석 가능한 IP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.IPAddrv4", + expected: "IPAddrv4은(는) 해석 가능한 IPv4 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.IPAddrv6", + expected: "IPAddrv6은(는) 해석 가능한 IPv6 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UDPAddr", + expected: "UDPAddr은(는) 올바른 UDP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UDPAddrv4", + expected: "UDPAddrv4은(는) 올바른 IPv4의 UDP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UDPAddrv6", + expected: "UDPAddrv6은(는) 올바른 IPv6의 UDP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.TCPAddr", + expected: "TCPAddr은(는) 올바른 TCP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.TCPAddrv4", + expected: "TCPAddrv4은(는) 올바른 IPv4의 TCP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.TCPAddrv6", + expected: "TCPAddrv6은(는) 올바른 IPv6의 TCP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.CIDR", + expected: "CIDR은(는) 올바른 CIDR 표기를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.CIDRv4", + expected: "CIDRv4은(는) IPv4 주소의 올바른 CIDR 표기를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.CIDRv6", + expected: "CIDRv6은(는) IPv6 주소의 올바른 CIDR 표기를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.SSN", + expected: "SSN은(는) 올바른 사회 보장 번호여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.IP", + expected: "IP은(는) 올바른 IP 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.IPv4", + expected: "IPv4은(는) 올바른 IPv4 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.IPv6", + expected: "IPv6은(는) 올바른 IPv6 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.DataURI", + expected: "DataURI은(는) 올바른 데이터 URI를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Latitude", + expected: "Latitude은(는) 올바른 위도 좌표를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Longitude", + expected: "Longitude은(는) 올바른 경도 좌표를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MultiByte", + expected: "MultiByte은(는) 멀티바이트 문자를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.ASCII", + expected: "ASCII은(는) ASCII 문자만 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.PrintableASCII", + expected: "PrintableASCII은(는) 인쇄 가능한 ASCII 문자만 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UUID", + expected: "UUID은(는) 올바른 UUID여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UUID3", + expected: "UUID3은(는) 버전 3의 올바른 UUID여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UUID4", + expected: "UUID4은(는) 버전 4의 올바른 UUID여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UUID5", + expected: "UUID5은(는) 버전 5의 올바른 UUID여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.ULID", + expected: "ULID은(는) 올바른 ULID여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.ISBN", + expected: "ISBN은(는) 올바른 ISBN 번호여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.ISBN10", + expected: "ISBN10은(는) 올바른 ISBN-10 번호여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.ISBN13", + expected: "ISBN13은(는) 올바른 ISBN-13 번호여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.ISSN", + expected: "ISSN은(는) 올바른 ISSN 번호여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Excludes", + expected: "Excludes에는 'text'라는 텍스트를 포함할 수 없습니다.", + }, + { + ns: "Test.ExcludesAll", + expected: "ExcludesAll에는 '!@#$' 중 어느 것도 포함할 수 없습니다.", + }, + { + ns: "Test.ExcludesRune", + expected: "ExcludesRune에는 '☻'을(를) 포함할 수 없습니다.", + }, + { + ns: "Test.ContainsAny", + expected: "ContainsAny은(는) '!@#$' 중 최소 하나를 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Contains", + expected: "Contains은(는) 'purpose'을(를) 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Base64", + expected: "Base64은(는) 올바른 Base64 문자열여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Email", + expected: "Email은(는) 올바른 이메일 주소여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.URL", + expected: "URL은(는) 올바른 URL여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.URI", + expected: "URI은(는) 올바른 URI여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.RGBColorString", + expected: "RGBColorString은(는) 올바른 RGB 색상 코드여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.RGBAColorString", + expected: "RGBAColorString은(는) 올바른 RGBA 색상 코드여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.HSLColorString", + expected: "HSLColorString은(는) 올바른 HSL 색상 코드여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.HSLAColorString", + expected: "HSLAColorString은(는) 올바른 HSLA 색상 코드여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.HexadecimalString", + expected: "HexadecimalString은(는) 올바른 16진수 표기여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.HexColorString", + expected: "HexColorString은(는) 올바른 HEX 색상 코드여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NumberString", + expected: "NumberString은(는) 올바른 수여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NumericString", + expected: "NumericString은(는) 올바른 숫자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.AlphanumString", + expected: "AlphanumString은(는) 알파벳과 숫자만 포함할 수 있습니다.", + }, + { + ns: "Test.AlphaString", + expected: "AlphaString은(는) 알파벳만 포함할 수 있습니다.", + }, + { + ns: "Test.LtFieldString", + expected: "LtFieldString은(는) MaxString보다 작아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LteFieldString", + expected: "LteFieldString은(는) MaxString 이하여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GtFieldString", + expected: "GtFieldString은(는) MaxString보다 커야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GteFieldString", + expected: "GteFieldString은(는) MaxString 이상여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NeFieldString", + expected: "NeFieldString은(는) EqFieldString와(과) 달라야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LtCSFieldString", + expected: "LtCSFieldString은(는) Inner.LtCSFieldString보다 작아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LteCSFieldString", + expected: "LteCSFieldString은(는) Inner.LteCSFieldString 이하여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GtCSFieldString", + expected: "GtCSFieldString은(는) Inner.GtCSFieldString보다 커야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GteCSFieldString", + expected: "GteCSFieldString은(는) Inner.GteCSFieldString 이상여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NeCSFieldString", + expected: "NeCSFieldString은(는) Inner.NeCSFieldString와(과) 달라야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.EqCSFieldString", + expected: "EqCSFieldString은(는) Inner.EqCSFieldString와(과) 같아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.EqFieldString", + expected: "EqFieldString은(는) MaxString와(과) 같아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GteString", + expected: "GteString의 길이는 최소 3자 이상여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GteNumber", + expected: "GteNumber은(는) 5.56 이상여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GteMultiple", + expected: "GteMultiple은(는) 최소 2개의 항목을 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GteTime", + expected: "GteTime은(는) 현재 시간 이후이어야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GtString", + expected: "GtString의 길이는 3자보다 길어야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GtNumber", + expected: "GtNumber은(는) 5.56보다 커야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GtMultiple", + expected: "GtMultiple은(는) 2개의 항목보다 많은 항목을 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.GtTime", + expected: "GtTime은(는) 현재 시간 이후이어야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LteString", + expected: "LteString의 길이는 최대 3자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LteNumber", + expected: "LteNumber은(는) 5.56 이하여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LteMultiple", + expected: "LteMultiple은(는) 최대 2개의 항목여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LteTime", + expected: "LteTime은(는) 현재 시간보다 이전이어야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LtString", + expected: "LtString의 길이는 3자보다 작아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LtNumber", + expected: "LtNumber은(는) 5.56보다 작아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LtMultiple", + expected: "LtMultiple은(는) 2개의 항목보다 적은 항목여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LtTime", + expected: "LtTime은(는) 현재 시간보다 이전이어야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NeString", + expected: "NeString은(는) 와(과) 달라야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NeNumber", + expected: "NeNumber은(는) 0.00와(과) 달라야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.NeMultiple", + expected: "NeMultiple의 항목 수는 0개와(과) 달라야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.EqString", + expected: "EqString은(는) 3와(과) 같아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.EqNumber", + expected: "EqNumber은(는) 2.33와(과) 같아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.EqMultiple", + expected: "EqMultiple은(는) 7와(과) 같아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MaxString", + expected: "MaxString의 길이는 최대 3자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MaxNumber", + expected: "MaxNumber은(는) 1,113.00 이하여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MaxMultiple", + expected: "MaxMultiple은(는) 최대 7개의 항목여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MinString", + expected: "MinString의 길이는 최소 1자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MinNumber", + expected: "MinNumber은(는) 1,113.00 이상여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.MinMultiple", + expected: "MinMultiple은(는) 최소 7개의 항목을 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LenString", + expected: "LenString의 길이는 1자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LenNumber", + expected: "LenNumber은(는) 1,113.00와(과) 같아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LenMultiple", + expected: "LenMultiple은(는) 7개의 항목을 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.RequiredString", + expected: "RequiredString은(는) 필수 필드입니다.", + }, + { + ns: "Test.RequiredIf", + expected: "RequiredIf은(는) 필수 필드입니다.", + }, + { + ns: "Test.RequiredNumber", + expected: "RequiredNumber은(는) 필수 필드입니다.", + }, + { + ns: "Test.RequiredMultiple", + expected: "RequiredMultiple은(는) 필수 필드입니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrMinLen", + expected: "StrPtrMinLen의 길이는 최소 10자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrMaxLen", + expected: "StrPtrMaxLen의 길이는 최대 1자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrLen", + expected: "StrPtrLen의 길이는 2자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrLt", + expected: "StrPtrLt의 길이는 1자보다 작아야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrLte", + expected: "StrPtrLte의 길이는 최대 1자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrGt", + expected: "StrPtrGt의 길이는 10자보다 길어야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.StrPtrGte", + expected: "StrPtrGte의 길이는 최소 10자 이상여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.OneOfString", + expected: "OneOfString은(는) [red green] 중 하나여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.OneOfInt", + expected: "OneOfInt은(는) [5 63] 중 하나여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Image", + expected: "Image은(는) 유효한 이미지여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UniqueSlice", + expected: "UniqueSlice은(는) 고유한 값만 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UniqueArray", + expected: "UniqueArray은(는) 고유한 값만 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UniqueMap", + expected: "UniqueMap은(는) 고유한 값만 포함해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.JSONString", + expected: "JSONString은(는) 올바른 JSON 문자열여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.JWTString", + expected: "JWTString은(는) 올바른 JWT 문자열여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.LowercaseString", + expected: "LowercaseString은(는) 소문자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.UppercaseString", + expected: "UppercaseString은(는) 대문자여야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.Datetime", + expected: "Datetime은(는) 2006-01-02 형식과 일치해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.PostCode", + expected: "PostCode은(는) 국가 코드 SG의 우편번호 형식과 일치해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.PostCodeByField", + expected: "PostCodeByField은(는) PostCodeCountry 필드에 지정된 국가 코드의 우편번호 형식과 일치해야 합니다.", + }, + { + ns: "Test.BooleanString", + expected: "BooleanString은(는) 올바른 부울 값여야 합니다.", + }, + } + + for _, tt := range tests { + + var fe validator.FieldError + + for _, e := range errs { + if tt.ns == e.Namespace() { + fe = e + break + } + } + + NotEqual(t, fe, nil) + Equal(t, tt.expected, fe.Translate(trans)) + } + +}