flow and inline structure tags don't work together

[palage4a]

I am trying to inline structure with flow style serialization.
If i use flow and inline tags together, then only inline works, but flow doesn't.

As workaround of this situation i had to build yaml node by myself. For example:

func newFlowMapNode(p map[string]int) *yaml.Node {
	n := &yaml.Node{
		Kind:    yaml.MappingNode,
		Style:   yaml.FlowStyle,
		Content: []*yaml.Node{},
	}

	for k, v := range p {
		n.Content = append(n.Content, &yaml.Node{Kind: yaml.ScalarNode, Value: k})
		n.Content = append(n.Content, &yaml.Node{Kind: yaml.ScalarNode, Value: fmt.Sprintf("%d", v)})
	}

	return n
}

Then if i am trying to serialize this yaml.Node into string i can got desired result like {a: 1, b: 2}.

Repro test

package main

import (
	"testing"

	"gopkg.in/yaml.v3"
)

type InlineFlow struct {
	Map map[string]int `yaml:",inline,flow"`
}

type FlowInline struct {
	Map map[string]int `yaml:",flow,inline"`
}

func TestYamlFlowInline(t *testing.T) {
	data := map[string]int{"a": 1}

	a := &InlineFlow{Map: data}
	b := &FlowInline{Map: data}

	resA, err := yaml.Marshal(a)
	if err != nil {
		t.Error(err)
	}

	expected := "{a : 1}"

	if string(resA) != expected {
		t.Errorf("wrong result: expected: %s, actual: %s", expected, resA)
	}

	resB, err := yaml.Marshal(b)
	if err != nil {
		t.Error(err)
	}

	if string(resB) != "{a: 1}" {
		t.Errorf("wrong result: expected: %s, actual: %s", expected, resB)
	}

}

Thank you!