Fix errors in CODEOWNERS as suggested by GH (#2771)

Author: djmitche

.github/CODEOWNERS

@@ -2,23 +2,23 @@
 po/ar.po @younies
 po/bn.po @mirwasi @sudiptachatterjee
 po/da.po @mgeisler @voss @thedataking
-po/de.po @ronaldfw @fechu @kweber
+po/de.po @ronaldfw @fechu
 po/el.po @Mandragorian
 po/es.po @deavid @vzz1x2
 po/fa.po @DannyRavi @hamidrezakp @moaminsharifi @mehrad77 @javad-jafari
 po/fr.po @sakex
 po/it.po @detro @nicomazz
 po/ja.po @keiichiw @chikoski @kantasv @HidenoriKobayashi
-po/ko.po @jiyongp @jooyunghan @namhyung @myoun
+po/ko.po @jiyongp @jooyunghan @namhyung
 po/pl.po @jkotur @dyeroshenko
-po/pt-BR.po @rastringer @hugojacob @henrif75 @joaovicmendes @jcvicelli @azevedoalice
+po/pt-BR.po @rastringer @hugojacob @henrif75 @joaovicmendes @azevedoalice
 po/ro.po @AlexandraImbrisca @razvanm
 po/ru.po @istolga @baltuky @zvonden @dyeroshenko
 po/tr.po @alerque
 po/uk.po @dyeroshenko
 po/vi.po @daivinhtran @qu-ngx
 po/zh-CN.po @wnghl @anlunx @kongy @noahdragon @superwhd @emmali01 @candysonya @AgainstEntropy
-po/zh-TW.po @edong @hueich @kuanhungchen @victorhsieh @mingyc @johnathan79717
+po/zh-TW.po @edong @hueich @kuanhungchen @victorhsieh @mingyc
 
 # Dependency changes (mostly dependabot PRs)
 Cargo.toml @djmitche @mgeisler @qwandor