From 3d02246ffa3914fa73652d160fca9f4772d14b86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Geisler <mgeisler@google.com>
Date: Mon, 9 Dec 2024 10:42:25 +0100
Subject: [PATCH] uk: avoid translating fixed strings in protobufs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

The protobuf exercise asks people to decode a few fixed byte slices:

  https://google.github.io/comprehensive-rust/uk/lifetimes/exercise.html

Some of the messages in the slices are fixed English strings, such as
“home”. They should thus not be translated into other languages.

This should fix the CI. I guess it wasn’t caught before merging
because of a parallel update.
---
 po/uk.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index e30d759a956f..4107d1783f17 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9950,11 +9950,11 @@ msgstr "\"\""
 
 #: src/lifetimes/solution.md
 msgid "\"beautiful name\""
-msgstr "\"красиве ім'я\""
+msgstr "\"beautiful name\""
 
 #: src/lifetimes/solution.md
 msgid "\"Evan\""
-msgstr "\"Еван\""
+msgstr "\"Evan\""
 
 #: src/lifetimes/solution.md
 msgid "\"+1234-777-9090\""
@@ -9962,7 +9962,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/lifetimes/solution.md
 msgid "\"home\""
-msgstr "\"дім\""
+msgstr "\"home\""
 
 #: src/welcome-day-4.md
 msgid "Welcome to Day 4"