diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn.textproto index 919c76f8..42f448f8 100644 --- a/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn.textproto +++ b/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn.textproto @@ -2,11 +2,16 @@ id: "pid_Latn" language: "pid" script: "Latn" name: "Piaroa" -preferred_name: "Piaroa (Venezuela)" -population: 13000 +preferred_name: "Piaroa" +population: 13770 +region: "CO" region: "VE" exemplar_chars { - base: "a A ä Ä b B {ch} {CH} {’ch} {’CH} d D e E i I j J {jw} {JW} k K {kj} {KJ} {’k} {’K} {kw} {KW} {’kw} {’KW} m M n N o O p P {pj} {PJ} {’p} {’P} r R s S t T {tj} {TJ} {’t} {’T} u U ü Ü w W y Y ’" - marks: "◌̈" + base: "a A {a̧} {A̧} ä Ä {ä̧} {Ä̧} b B c C {ch} {CH} {’ch} {’CH} {cu} {CU} {’cu} {’CU} d D e E ȩ Ȩ {hu} {HU} i I {i̧} {I̧} j J {ju} {JU} m M n N o O {o̧} {O̧} ö Ö {ö̧} {Ö̧} p P {pp} {PP} {’p} {’P} {qu} {QU} {’qu} {’QU} r R s S t T {tt} {TT} {’t} {’T} u U {u̧} {U̧} ü Ü {ü̧} {Ü̧} y Y ’" + marks: "◌̈ ◌̧ ◌̃" + auxiliary: "ñ Ñ ʼ" } +source: "Germán Nicolás Freire & Stanford Rhode Zent, “Los Piaroa ((Huǫttü̧ją/De’aruhua)”, in Germán Nicolás Freire & Aimé Tillett, Salud Indígena en Venezuela, vol. 1, GEA, 2007, p. 133-208" source: "Esteban Emilio Mosonyi, “Elementos de gramática piaroa: algunas consideraciones sobre sus clases nominales”, Boletín de Lingüística, vol. 18, 2002, p. 71-103" +source: "Piaroa keyboard 1.2.0, Keyman, 2023" +note: "Some documents use both ö ü and ö̧ or ü̧, for example in Huǫttö̧ją or Huǫttü̧ją. Freire & Zent 2007 uses ü, not ö.\nMosonyi 2002 proposed jw kj kw ’kw pj tj and not cu ’cu hu ju pp qu ’qu tt." diff --git a/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn_CO.textproto b/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn_CO.textproto deleted file mode 100644 index f821f80a..00000000 --- a/Lib/gflanguages/data/languages/pid_Latn_CO.textproto +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -id: "pid_Latn" -language: "pid" -script: "Latn" -name: "Piaroa" -preferred_name: "Piaroa (Colombia)" -population: 770 -region: "CO" -exemplar_chars { - base: "a A b B c C {ch} {CH} {’ch} {’CH} {cu} {CU} {’cu} {’CU} d D {a̧} {A̧} ä Ä {ä̧} {Ä̧} e E ȩ Ȩ {hu} {HU} i I {i̧} {I̧} j J {ju} {JU} m M n N o O o̧ O̧ ö Ö {ö̧} {Ö̧} p P {pp} {PP} {’p} {’P} {qu} {QU} {’qu} {’QU} r R s S t T {tt} {TT} {’t} {’T} u U {u̧} {U̧} ü Ü {ü̧} {Ü̧} y Y ’" - marks: "◌̈ ◌̧" - auxiliary: "ñ Ñ ʼ" -} -source: "Germán Nicolás Freire & Stanford Rhode Zent, “Los Piaroa ((Huǫttü̧ją/De’aruhua)”, in Germán Nicolás Freire & Aimé Tillett, Salud Indígena en Venezuela, vol. 1, GEA, 2007, p. 133-208" -source: "Piaroa keyboard 1.2.0, Keyman, 2023" -note: "Some documents use both ö ü and ö̧ ü̧. Freire & Zent 2007 show ü, not ö."