Allow users to change the real name associated with their accounts via the user management page

[TRManderson]

Fairly self explanatory. I'll try and implement this myself and send in a PR today but if there's nothing there in a week assume I haven't/won't done so.

[gbaz]

cf #167