diff --git a/web/app/views/tags/result_doc.scala.html b/web/app/views/tags/result_doc.scala.html
index 6efe6c325..c184f2468 100644
--- a/web/app/views/tags/result_doc.scala.html
+++ b/web/app/views/tags/result_doc.scala.html
@@ -196,10 +196,9 @@
   @result_field("Quelle", "bibliographicCitation", doc, TableRow.VALUES)
   @result_field("In", "containedIn", doc, TableRow.LINKS)
 
-  @lobid2_part_of("isPartOf", "hasSuperordinate")
-  @defining(lobidUrl(doc)){ id =>
-   @subordinated("isPartOf.hasSuperordinate.id", id, "Bände", ("zugehöriger Band", "zugehörige Bände"))
-   @subordinated("containedIn.id", id, "Enthält", ("Beitrag", "Beiträge"))
+  @subordinateSearchFor(id: String) = {
+    @subordinate("isPartOf.hasSuperordinate.id", id, "Bände", ("zugehöriger Band", "zugehörige Bände"))
+    @subordinate("containedIn.id", id, "Enthält", ("Beitrag", "Beiträge"))
   }