fix subheading for memory chart

henrygd · Nov 3, 2024 · b337ba1 · b337ba1
1 parent c9b72f7
commit b337ba1
Show file tree

Hide file tree

Showing 32 changed files with 77 additions and 90 deletions.
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
@@ -13,3 +13,4 @@ beszel/cmd/agent/agent
 node_modules
 beszel/build
 *timestamp*
+.swc
diff --git a/beszel/site/src/components/routes/system.tsx b/beszel/site/src/components/routes/system.tsx
@@ -395,7 +395,7 @@ export default function SystemDetail({ name }: { name: string }) {
 						empty={dataEmpty}
 						grid={grid}
 						title={t`Memory Usage`}
-						description={t`Triggers when memory usage exceeds a threshold.`}
+						description={t`Precise utilization at the recorded time`}
 					>
 						<MemChart chartData={chartData} />
 					</ChartCard>

diff --git a/beszel/site/src/locales/ar/ar.po b/beszel/site/src/locales/ar/ar.po
@@ -556,6 +556,10 @@ msgstr "يرجى تسجيل الدخول إلى حسابك"
 msgid "Port"
 msgstr "المنفذ"
 
+#: src/components/routes/system.tsx:398
+msgid "Precise utilization at the recorded time"
+msgstr "الاستخدام الدقيق في الوقت المسجل"
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx:58
 msgid "Preferred Language"
 msgstr "اللغة المفضلة"
@@ -731,10 +735,6 @@ msgstr "يتم التفعيل عندما يتجاوز استخدام وحدة ا
 msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
 msgstr "يتم التفعيل عندما يتجاوز استخدام الذاكرة عتبة معينة"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:398
-msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold."
-msgstr "يتم التفعيل عندما يتجاوز استخدام الذاكرة عتبة معينة."
-
 #: src/lib/utils.ts:285
 msgid "Triggers when status switches between up and down"
 msgstr "يتم التفعيل عندما يتغير الحالة بين التشغيل والإيقاف"
@@ -806,4 +806,3 @@ msgstr "تكوين YAML"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx:34
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "تم تحديث إعدادات المستخدم الخاصة بك."
-
diff --git a/beszel/site/src/locales/ar/ar.ts b/beszel/site/src/locales/ar/ar.ts
diff --git a/beszel/site/src/locales/de/de.po b/beszel/site/src/locales/de/de.po
@@ -556,6 +556,10 @@ msgstr "Bitte melden Sie sich bei Ihrem Konto an"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: src/components/routes/system.tsx:398
+msgid "Precise utilization at the recorded time"
+msgstr "Genaue Nutzung zum aufgezeichneten Zeitpunkt"
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx:58
 msgid "Preferred Language"
 msgstr "Bevorzugte Sprache"
@@ -731,10 +735,6 @@ msgstr "Löst aus, wenn die CPU-Auslastung einen Schwellenwert überschreitet"
 msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
 msgstr "Löst aus, wenn die Speichernutzung einen Schwellenwert überschreitet"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:398
-msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold."
-msgstr "Löst aus, wenn die Speichernutzung einen Schwellenwert überschreitet."
-
 #: src/lib/utils.ts:285
 msgid "Triggers when status switches between up and down"
 msgstr "Löst aus, wenn der Status zwischen oben und unten wechselt"
@@ -806,4 +806,3 @@ msgstr "YAML-Konfiguration"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx:34
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Ihre Benutzereinstellungen wurden aktualisiert."
-
diff --git a/beszel/site/src/locales/de/de.ts b/beszel/site/src/locales/de/de.ts
diff --git a/beszel/site/src/locales/en/en.po b/beszel/site/src/locales/en/en.po
@@ -551,6 +551,10 @@ msgstr "Please sign in to your account"
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
+#: src/components/routes/system.tsx:398
+msgid "Precise utilization at the recorded time"
+msgstr "Precise utilization at the recorded time"
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx:58
 msgid "Preferred Language"
 msgstr "Preferred Language"
@@ -726,10 +730,6 @@ msgstr "Triggers when CPU usage exceeds a threshold"
 msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
 msgstr "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:398
-msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold."
-msgstr "Triggers when memory usage exceeds a threshold."
-
 #: src/lib/utils.ts:285
 msgid "Triggers when status switches between up and down"
 msgstr "Triggers when status switches between up and down"

diff --git a/beszel/site/src/locales/en/en.ts b/beszel/site/src/locales/en/en.ts
@@ -1 +1 @@
-/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"AqcrQK\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" day\"],\"other\":[\"#\",\" days\"]}]],\"tkDYSE\":[[\"hours\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" hour\"],\"other\":[\"#\",\" hours\"]}]],\"vp5vfW\":\"1 hour\",\"3vtzIH\":\"1 week\",\"8gE33P\":\"12 hours\",\"VaA9mu\":\"24 hours\",\"P9cEa2\":\"30 days\",\"7L01XJ\":\"Actions\",\"BF9frx\":\"Active Alerts\",\"STwytW\":\"Add <0>System</0>\",\"bJRBHa\":\"Add New System\",\"WXW3md\":\"Add system\",\"dn+x7E\":\"Add URL\",\"rjj30q\":\"Adjust display options for charts.\",\"U3pytU\":\"Admin\",\"iEQQyu\":\"Agent\",\"s4BX3A\":\"Alerts\",\"sifuwH\":\"All Systems\",\"kXr5Rz\":[\"Are you sure you want to delete \",[\"name\"],\"?\"],\"B0W4bF\":\"Auth Providers\",\"/++c22\":\"Automatic copy requires a secure context.\",\"3uQmjD\":\"Average\",\"813hlv\":\"Average CPU utilization of containers\",\"rOqZKh\":[\"Average exceeds <0>\",[\"value\"],[\"0\"],\"</0>\"],\"KogyE9\":\"Average system-wide CPU utilization\",\"llDXYJ\":\"Backups\",\"OlXThP\":\"Bandwidth\",\"cKuF3W\":\"Beszel supports OpenID Connect and many OAuth2 authentication providers.\",\"lZMdCW\":\"Beszel uses <0>Shoutrrr</0> to integrate with popular notification services.\",\"uDUdRI\":\"Binary\",\"wKr2uE\":\"Cache / Buffers\",\"dEgA5A\":\"Cancel\",\"sN0FOL\":\"Caution - potential data loss\",\"IARMkX\":\"Change general application options.\",\"ow1Q6+\":\"Chart options\",\"bYfJUT\":[\"Check \",[\"email\"],\" for a reset link.\"],\"fRZFZa\":\"Check logs for more details.\",\"/CIvpD\":\"Check your notification service\",\"sby+1/\":\"Click to copy\",\"jEu4bB\":\"Columns\",\"vUSFSH\":\"Command line instructions\",\"lHxpbL\":\"Configure how you receive alert notifications.\",\"xnWESi\":\"Confirm password\",\"xGVfLh\":\"Continue\",\"FxVG/l\":\"Copied to clipboard\",\"he3ygx\":\"Copy\",\"YYVxgQ\":\"Copy host\",\"4G+D0j\":\"Copy Linux command\",\"VsHxv+\":\"Copy text\",\"FSbpS7\":\"CPU\",\"ptAX+h\":\"CPU Usage\",\"1hMWR6\":\"Create account\",\"pvnfJD\":\"Dark\",\"7p5kLi\":\"Dashboard\",\"EGiNTR\":\"Default time period\",\"cnGeoo\":\"Delete\",\"sPFHpI\":\"Disk\",\"EodlUw\":\"Disk I/O\",\"gMnhTK\":\"Disk Usage\",\"WLrITB\":[\"Disk usage of \",[\"extraFsName\"]],\"MS2ofg\":\"Docker CPU Usage\",\"nYgC28\":\"Docker Memory Usage\",\"t7nUxv\":\"Docker Network I/O\",\"TvY/XA\":\"Documentation\",\"b/LfJo\":\"email\",\"O3oNi5\":\"Email\",\"aW3TOw\":\"Email notifications\",\"jS3CO/\":\"Enter email address to reset password\",\"3xTTUj\":\"Enter email address...\",\"SlfejT\":\"Error\",\"5KrEtU\":[\"Exceeds \",[\"0\"],[\"1\"],\" in last \",[\"2\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" minute\"],\"other\":[\"#\",\" minutes\"]}]],\"Mgu3+g\":\"Existing systems not defined in <0>config.yml</0> will be deleted. Please make regular backups.\",\"UoqckY\":\"Export configuration\",\"fw839L\":\"Export your current systems configuration.\",\"XnB4ti\":\"Failed to authenticate\",\"iQ1BL4\":\"Failed to save settings\",\"6H2zd1\":\"Failed to send test notification\",\"MN5GEP\":\"Failed to update alert\",\"6HLTEb\":\"Filter...\",\"bBRdOW\":[\"For <0>\",[\"min\"],\"</0> \",[\"min\",\"plural\",{\"one\":\"minute\",\"other\":\"minutes\"}]],\"UNMVei\":\"Forgot password?\",\"Weq9zb\":\"General\",\"mwiW0X\":\"Host / IP\",\"XeH33w\":\"If you've lost the password to your admin account, you may reset it using the following command.\",\"9lqqpY\":\"Invalid email address.\",\"ZelZFY\":\"Kernel\",\"vXIe7J\":\"Language\",\"1njn7W\":\"Light\",\"paehRh\":\"Log Out\",\"z0t9bb\":\"Login\",\"wJ4oIw\":\"Login attempt failed\",\"w/bY7R\":\"Logs\",\"TrZx/y\":\"Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table.\",\"chM9YL\":\"Manage display and notification preferences.\",\"j0+pbV\":\"Max 1 min\",\"v8o+Rn\":\"Memory\",\"8x/SfR\":\"Memory Usage\",\"aG5gQK\":\"Memory usage of docker containers\",\"6YtxFj\":\"Name\",\"EcdbXQ\":\"Net\",\"NisKE2\":\"Network traffic of docker containers\",\"HUz8wT\":\"Network traffic of public interfaces\",\"MZbQHL\":\"No results found.\",\"OpAFHJ\":\"No systems found.\",\"iDNBZe\":\"Notifications\",\"FhQ2zl\":\"OAuth 2 / OIDC support\",\"2FBOPo\":\"On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file.\",\"GSr0rF\":\"Open menu\",\"zW+FpA\":\"Or continue with\",\"pZFbw+\":\"Overwrite existing alerts\",\"6WdDG7\":\"Page\",\"O20gpZ\":\"Pages / Settings\",\"8ZsakT\":\"Password\",\"liCR+k\":\"Password must be at least 10 characters.\",\"uIpEE5\":\"Password reset request received\",\"IgrLD/\":\"Pause\",\"LSiEmM\":\"Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered.\",\"31UfkH\":\"Please check logs for more details.\",\"GoDeWb\":\"Please check your credentials and try again\",\"OYKYtf\":\"Please create an admin account\",\"YHbZRj\":\"Please enable pop-ups for this site\",\"slfxx+\":\"Please log in again\",\"EKu8aa\":\"Please see <0>the documentation</0> for instructions.\",\"evGUBI\":\"Please sign in to your account\",\"hZ6znB\":\"Port\",\"DV+Xbw\":\"Preferred Language\",\"z1Vlg/\":\"Public Key\",\"cQlPDN\":\"Read\",\"fZ5Vnu\":\"Received\",\"KbS2K9\":\"Reset Password\",\"v39wLo\":\"Resume\",\"9mH8Zc\":\"Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications.\",\"UGT5vp\":\"Save Settings\",\"A1taO8\":\"Search\",\"61jyG4\":\"Search for systems or settings...\",\"L0g2h9\":\"See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts.\",\"h69WC6\":\"Sent\",\"/U/zMZ\":\"Sets the default time range for charts when a system is viewed.\",\"Tz0i8g\":\"Settings\",\"iMxx2A\":\"Settings saved\",\"5lWFkC\":\"Sign in\",\"3cXFzn\":\"SMTP settings\",\"uAQUqI\":\"Status\",\"xa/6Rx\":\"Swap space used by the system\",\"AnW27x\":\"Swap Usage\",\"D+NlUC\":\"System\",\"c8KseH\":\"Systems\",\"CLDb6E\":\"Systems may be managed in a <0>config.yml</0> file inside your data directory.\",\"oE+H8K\":\"Temperature\",\"gLNBDr\":\"Temperatures of system sensors\",\"eeos47\":\"Test <0>URL</0>\",\"MucYW8\":\"Test notification sent\",\"O+ia7W\":\"The agent must be running on the system to connect. Copy the installation command for the agent below.\",\"Ii3pEi\":\"The agent must be running on the system to connect. Copy the<0>docker-compose.yml</0> for the agent below.\",\"i0G/mY\":\"Then log into the backend and reset your user account password in the users table.\",\"Iy90xV\":[\"This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for \",[\"name\"],\" from the database.\"],\"udNvwS\":[\"Throughput of \",[\"extraFsName\"]],\"lcJPpM\":\"Throughput of root filesystem\",\"KLX09x\":\"To email(s)\",\"UILhO0\":\"Toggle grid\",\"2N0C4b\":\"Toggle theme\",\"OC0Gym\":\"Triggers when any sensor exceeds a threshold\",\"5W9YJm\":\"Triggers when combined up/down exceeds a threshold\",\"Mj1/gd\":\"Triggers when CPU usage exceeds a threshold\",\"ovrW9c\":\"Triggers when memory usage exceeds a threshold\",\"EDcnZf\":\"Triggers when memory usage exceeds a threshold.\",\"Y9QEKW\":\"Triggers when status switches between up and down\",\"6IQ5X1\":\"Triggers when usage of any disk exceeds a threshold\",\"XxWdUX\":\"Updated in real time. Click on a system to view information.\",\"TjrbDj\":\"Uptime\",\"7FaY4u\":\"Usage\",\"SFR5+X\":\"Usage of root partition\",\"aL1w5Z\":\"Used\",\"silO9A\":\"username\",\"7sNhEz\":\"Username\",\"Sxm8rQ\":\"Users\",\"nQZqIc\":\"Waiting for enough records to display\",\"uZcLj0\":\"Want to help us make our translations even better? Check out <0>Crowdin</0> for more details.\",\"iHzCRV\":\"Webhook / Push notifications\",\"i4/LY/\":\"Write\",\"x1z+B4\":\"YAML Config\",\"HqAFfq\":\"YAML Configuration\",\"GWFpJ1\":\"Your user settings have been updated.\"}")as Messages;
+/*eslint-disable*/import type{Messages}from"@lingui/core";export const messages=JSON.parse("{\"AqcrQK\":[[\"0\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" day\"],\"other\":[\"#\",\" days\"]}]],\"tkDYSE\":[[\"hours\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" hour\"],\"other\":[\"#\",\" hours\"]}]],\"vp5vfW\":\"1 hour\",\"3vtzIH\":\"1 week\",\"8gE33P\":\"12 hours\",\"VaA9mu\":\"24 hours\",\"P9cEa2\":\"30 days\",\"7L01XJ\":\"Actions\",\"BF9frx\":\"Active Alerts\",\"STwytW\":\"Add <0>System</0>\",\"bJRBHa\":\"Add New System\",\"WXW3md\":\"Add system\",\"dn+x7E\":\"Add URL\",\"rjj30q\":\"Adjust display options for charts.\",\"U3pytU\":\"Admin\",\"iEQQyu\":\"Agent\",\"s4BX3A\":\"Alerts\",\"sifuwH\":\"All Systems\",\"kXr5Rz\":[\"Are you sure you want to delete \",[\"name\"],\"?\"],\"B0W4bF\":\"Auth Providers\",\"/++c22\":\"Automatic copy requires a secure context.\",\"3uQmjD\":\"Average\",\"813hlv\":\"Average CPU utilization of containers\",\"rOqZKh\":[\"Average exceeds <0>\",[\"value\"],[\"0\"],\"</0>\"],\"KogyE9\":\"Average system-wide CPU utilization\",\"llDXYJ\":\"Backups\",\"OlXThP\":\"Bandwidth\",\"cKuF3W\":\"Beszel supports OpenID Connect and many OAuth2 authentication providers.\",\"lZMdCW\":\"Beszel uses <0>Shoutrrr</0> to integrate with popular notification services.\",\"uDUdRI\":\"Binary\",\"wKr2uE\":\"Cache / Buffers\",\"dEgA5A\":\"Cancel\",\"sN0FOL\":\"Caution - potential data loss\",\"IARMkX\":\"Change general application options.\",\"ow1Q6+\":\"Chart options\",\"bYfJUT\":[\"Check \",[\"email\"],\" for a reset link.\"],\"fRZFZa\":\"Check logs for more details.\",\"/CIvpD\":\"Check your notification service\",\"sby+1/\":\"Click to copy\",\"jEu4bB\":\"Columns\",\"vUSFSH\":\"Command line instructions\",\"lHxpbL\":\"Configure how you receive alert notifications.\",\"xnWESi\":\"Confirm password\",\"xGVfLh\":\"Continue\",\"FxVG/l\":\"Copied to clipboard\",\"he3ygx\":\"Copy\",\"YYVxgQ\":\"Copy host\",\"4G+D0j\":\"Copy Linux command\",\"VsHxv+\":\"Copy text\",\"FSbpS7\":\"CPU\",\"ptAX+h\":\"CPU Usage\",\"1hMWR6\":\"Create account\",\"pvnfJD\":\"Dark\",\"7p5kLi\":\"Dashboard\",\"EGiNTR\":\"Default time period\",\"cnGeoo\":\"Delete\",\"sPFHpI\":\"Disk\",\"EodlUw\":\"Disk I/O\",\"gMnhTK\":\"Disk Usage\",\"WLrITB\":[\"Disk usage of \",[\"extraFsName\"]],\"MS2ofg\":\"Docker CPU Usage\",\"nYgC28\":\"Docker Memory Usage\",\"t7nUxv\":\"Docker Network I/O\",\"TvY/XA\":\"Documentation\",\"b/LfJo\":\"email\",\"O3oNi5\":\"Email\",\"aW3TOw\":\"Email notifications\",\"jS3CO/\":\"Enter email address to reset password\",\"3xTTUj\":\"Enter email address...\",\"SlfejT\":\"Error\",\"5KrEtU\":[\"Exceeds \",[\"0\"],[\"1\"],\" in last \",[\"2\",\"plural\",{\"one\":[\"#\",\" minute\"],\"other\":[\"#\",\" minutes\"]}]],\"Mgu3+g\":\"Existing systems not defined in <0>config.yml</0> will be deleted. Please make regular backups.\",\"UoqckY\":\"Export configuration\",\"fw839L\":\"Export your current systems configuration.\",\"XnB4ti\":\"Failed to authenticate\",\"iQ1BL4\":\"Failed to save settings\",\"6H2zd1\":\"Failed to send test notification\",\"MN5GEP\":\"Failed to update alert\",\"6HLTEb\":\"Filter...\",\"bBRdOW\":[\"For <0>\",[\"min\"],\"</0> \",[\"min\",\"plural\",{\"one\":\"minute\",\"other\":\"minutes\"}]],\"UNMVei\":\"Forgot password?\",\"Weq9zb\":\"General\",\"mwiW0X\":\"Host / IP\",\"XeH33w\":\"If you've lost the password to your admin account, you may reset it using the following command.\",\"9lqqpY\":\"Invalid email address.\",\"ZelZFY\":\"Kernel\",\"vXIe7J\":\"Language\",\"1njn7W\":\"Light\",\"paehRh\":\"Log Out\",\"z0t9bb\":\"Login\",\"wJ4oIw\":\"Login attempt failed\",\"w/bY7R\":\"Logs\",\"TrZx/y\":\"Looking instead for where to create alerts? Click the bell <0/> icons in the systems table.\",\"chM9YL\":\"Manage display and notification preferences.\",\"j0+pbV\":\"Max 1 min\",\"v8o+Rn\":\"Memory\",\"8x/SfR\":\"Memory Usage\",\"aG5gQK\":\"Memory usage of docker containers\",\"6YtxFj\":\"Name\",\"EcdbXQ\":\"Net\",\"NisKE2\":\"Network traffic of docker containers\",\"HUz8wT\":\"Network traffic of public interfaces\",\"MZbQHL\":\"No results found.\",\"OpAFHJ\":\"No systems found.\",\"iDNBZe\":\"Notifications\",\"FhQ2zl\":\"OAuth 2 / OIDC support\",\"2FBOPo\":\"On each restart, systems in the database will be updated to match the systems defined in the file.\",\"GSr0rF\":\"Open menu\",\"zW+FpA\":\"Or continue with\",\"pZFbw+\":\"Overwrite existing alerts\",\"6WdDG7\":\"Page\",\"O20gpZ\":\"Pages / Settings\",\"8ZsakT\":\"Password\",\"liCR+k\":\"Password must be at least 10 characters.\",\"uIpEE5\":\"Password reset request received\",\"IgrLD/\":\"Pause\",\"LSiEmM\":\"Please <0>configure an SMTP server</0> to ensure alerts are delivered.\",\"31UfkH\":\"Please check logs for more details.\",\"GoDeWb\":\"Please check your credentials and try again\",\"OYKYtf\":\"Please create an admin account\",\"YHbZRj\":\"Please enable pop-ups for this site\",\"slfxx+\":\"Please log in again\",\"EKu8aa\":\"Please see <0>the documentation</0> for instructions.\",\"evGUBI\":\"Please sign in to your account\",\"hZ6znB\":\"Port\",\"fhFhRk\":\"Precise utilization at the recorded time\",\"DV+Xbw\":\"Preferred Language\",\"z1Vlg/\":\"Public Key\",\"cQlPDN\":\"Read\",\"fZ5Vnu\":\"Received\",\"KbS2K9\":\"Reset Password\",\"v39wLo\":\"Resume\",\"9mH8Zc\":\"Save address using enter key or comma. Leave blank to disable email notifications.\",\"UGT5vp\":\"Save Settings\",\"A1taO8\":\"Search\",\"61jyG4\":\"Search for systems or settings...\",\"L0g2h9\":\"See <0>notification settings</0> to configure how you receive alerts.\",\"h69WC6\":\"Sent\",\"/U/zMZ\":\"Sets the default time range for charts when a system is viewed.\",\"Tz0i8g\":\"Settings\",\"iMxx2A\":\"Settings saved\",\"5lWFkC\":\"Sign in\",\"3cXFzn\":\"SMTP settings\",\"uAQUqI\":\"Status\",\"xa/6Rx\":\"Swap space used by the system\",\"AnW27x\":\"Swap Usage\",\"D+NlUC\":\"System\",\"c8KseH\":\"Systems\",\"CLDb6E\":\"Systems may be managed in a <0>config.yml</0> file inside your data directory.\",\"oE+H8K\":\"Temperature\",\"gLNBDr\":\"Temperatures of system sensors\",\"eeos47\":\"Test <0>URL</0>\",\"MucYW8\":\"Test notification sent\",\"O+ia7W\":\"The agent must be running on the system to connect. Copy the installation command for the agent below.\",\"Ii3pEi\":\"The agent must be running on the system to connect. Copy the<0>docker-compose.yml</0> for the agent below.\",\"i0G/mY\":\"Then log into the backend and reset your user account password in the users table.\",\"Iy90xV\":[\"This action cannot be undone. This will permanently delete all current records for \",[\"name\"],\" from the database.\"],\"udNvwS\":[\"Throughput of \",[\"extraFsName\"]],\"lcJPpM\":\"Throughput of root filesystem\",\"KLX09x\":\"To email(s)\",\"UILhO0\":\"Toggle grid\",\"2N0C4b\":\"Toggle theme\",\"OC0Gym\":\"Triggers when any sensor exceeds a threshold\",\"5W9YJm\":\"Triggers when combined up/down exceeds a threshold\",\"Mj1/gd\":\"Triggers when CPU usage exceeds a threshold\",\"ovrW9c\":\"Triggers when memory usage exceeds a threshold\",\"Y9QEKW\":\"Triggers when status switches between up and down\",\"6IQ5X1\":\"Triggers when usage of any disk exceeds a threshold\",\"XxWdUX\":\"Updated in real time. Click on a system to view information.\",\"TjrbDj\":\"Uptime\",\"7FaY4u\":\"Usage\",\"SFR5+X\":\"Usage of root partition\",\"aL1w5Z\":\"Used\",\"silO9A\":\"username\",\"7sNhEz\":\"Username\",\"Sxm8rQ\":\"Users\",\"nQZqIc\":\"Waiting for enough records to display\",\"uZcLj0\":\"Want to help us make our translations even better? Check out <0>Crowdin</0> for more details.\",\"iHzCRV\":\"Webhook / Push notifications\",\"i4/LY/\":\"Write\",\"x1z+B4\":\"YAML Config\",\"HqAFfq\":\"YAML Configuration\",\"GWFpJ1\":\"Your user settings have been updated.\"}")as Messages;
diff --git a/beszel/site/src/locales/es/es.po b/beszel/site/src/locales/es/es.po
@@ -556,6 +556,10 @@ msgstr "Por favor, inicie sesión en su cuenta"
 msgid "Port"
 msgstr "Puerto"
 
+#: src/components/routes/system.tsx:398
+msgid "Precise utilization at the recorded time"
+msgstr "Utilización precisa en el momento registrado"
+
 #: src/components/routes/settings/general.tsx:58
 msgid "Preferred Language"
 msgstr "Idioma Preferido"
@@ -731,10 +735,6 @@ msgstr "Se activa cuando el uso de CPU supera un umbral"
 msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold"
 msgstr "Se activa cuando el uso de memoria supera un umbral"
 
-#: src/components/routes/system.tsx:398
-msgid "Triggers when memory usage exceeds a threshold."
-msgstr "Se activa cuando el uso de memoria supera un umbral."
-
 #: src/lib/utils.ts:285
 msgid "Triggers when status switches between up and down"
 msgstr "Se activa cuando el estado cambia entre activo e inactivo"
@@ -806,4 +806,3 @@ msgstr "Configuración YAML"
 #: src/components/routes/settings/layout.tsx:34
 msgid "Your user settings have been updated."
 msgstr "Su configuración de usuario ha sido actualizada."
-