縮放模式下選字視窗偏移

[0xff07]

作業系統：ubuntu 18.10
hime 版本：0.9.10+git20170427+dfsg1-3build1 (由 apt 安裝)
Kernel : 4.18.0-10-generic
桌面環境：GNOME 3.30.1
libgtk-3-0 版本：3.24.1-1ubuntu2
libgtk2.0-0 版本：2.24.32-3ubuntu1

當啟用縮放模式的時候，輸入法的選字視窗會偏移。但若不使用縮放則不會有這種狀況。

比如使用 2880x1800 的解析度，並且把縮放(Scale) 調為 200% 的話：

選字視窗會偏移：

但如果是使用 1440x900 ，並將縮放調整成 100% 的話則不會發生這種狀況：

而解析度調整成 2800x1800，並且把縮放調整成 100% ，一樣不會偏移：

查了一下之前有類似的問題 #570 是因為沒有安裝 hime-gtk3-immodule hime-gtk2-immodule 其中之一，但我兩個都有安裝。

希望知道在較高解析度的狀況下要怎麼調整才能使選字視窗正常？非常感謝

[xatier]

看來應該是這邊的問題 (?) 不過我沒有 Gnome DE 無法測試 Orz。

https://github.com/xatier/hime/blob/master/src/gtk-im/gtkimcontexthime.c#L478

[0xff07]

我剛剛測試了一下，在 200% 的配置下把 hime_im_client_set_cursor_location 中計算的 x, y 值都變成 2 倍 (這裡)

static void gtk_im_context_hime_set_cursor_location (GtkIMContext *context,
                                                     GdkRectangle *area) {
[...]
    if (context_xim->hime_ch) {
        hime_im_client_set_cursor_location (
            context_xim->hime_ch,
            area->x * 2,
            area->y * 2 + area->height);
    }
[...]
}

選字視窗的位置就會回到對的地方，看起來像這樣：

(原先大概像這樣)

但如果縮放模式調回 100% 的話，就會超出去，所以我想問題可就是出在這邊。不過改了之後，在 Firefox 中一輸入就會 crush。所以我不確定是否在其他地方還有問題。

[xatier]

感謝幫測試

不知道 gtk 有沒有 API 可以撈到 縮放模式 的設定... XDrz

---

看來 gtk3 有這個，不過 HIME 還沒完全 port 到 gtk3 ... 還有好多 API 要修 Orz
https://developer.gnome.org/gdk3/stable/GdkMonitor.html#gdk-monitor-get-scale-factor

[macthecadillac]

看來應該是這邊的問題 (?) 不過我沒有 Gnome DE 無法測試 Orz。

https://github.com/xatier/hime/blob/master/src/gtk-im/gtkimcontexthime.c#L478

在我的電腦上無論是Gnome或Plasma也有同樣的問題。我試過gcin也跟hime一樣的問題。fcitx沒有這個問題，但是他們的行列輸入法就是不好用…

[xatier]

@macthecadillac 可以跳船來用 https://github.com/openvanilla/fcitx5-mcbopomofo XD

[macthecadillac]

@xatier 我不會注音…像我這樣一般不用國語思考的人來說就是學了用起來也是不舒服