From 24b516d80b60af221cf59dd4bbffa37af69ea02b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Niklas=20J=C3=A4ggi?= <jaeggi@puzzle.ch>
Date: Mon, 6 Jan 2025 09:58:10 +0100
Subject: [PATCH] Adjust italian role name

---
 config/locales/models.sbv.it.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/config/locales/models.sbv.it.yml b/config/locales/models.sbv.it.yml
index bc8e243..8771142 100644
--- a/config/locales/models.sbv.it.yml
+++ b/config/locales/models.sbv.it.yml
@@ -202,9 +202,9 @@ it:
         many: Direttrici
         other: Direttrici
       group/verein/jugendverantwortlicher:
-        one: Responsabile dei giovani
-        many: Responsabile dei giovani
-        other: Responsabile dei giovani
+        one: Agente giovanile
+        many: Agente giovanile
+        other: Agente giovanile
       group/verein/suisa_admin:
         one: Responsabili SUISA
         many: Responsabili SUISA