From a1748260d31108d501193acffe563da58806e49b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: karwosts <32912880+karwosts@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 20 Jul 2023 07:15:59 -0700
Subject: [PATCH] Always show translated labels for ha-form-multi_select
 (#17360)

---
 src/components/ha-form/ha-form-multi_select.ts | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/components/ha-form/ha-form-multi_select.ts b/src/components/ha-form/ha-form-multi_select.ts
index e56d902b9761..66c7d60ca6c0 100644
--- a/src/components/ha-form/ha-form-multi_select.ts
+++ b/src/components/ha-form/ha-form-multi_select.ts
@@ -91,7 +91,11 @@ export class HaFormMultiSelect extends LitElement implements HaFormElement {
           slot="trigger"
           .label=${this.label}
           .value=${data
-            .map((value) => this.schema.options![value] || value)
+            .map(
+              (value) =>
+                optionLabel(options.find((v) => optionValue(v) === value)) ||
+                value
+            )
             .join(", ")}
           .disabled=${this.disabled}
           tabindex="-1"