diff --git "a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report---\351\224\231\350\257\257\345\217\215\351\246\210.md" "b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report---\351\224\231\350\257\257\345\217\215\351\246\210.md"
new file mode 100644
index 0000000..3fe576d
--- /dev/null
+++ "b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report---\351\224\231\350\257\257\345\217\215\351\246\210.md"
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+name: Bug report / 错误反馈
+about: Create a report to help us improve 报告您在使用本项目过程中遇到的Bug。
+title: ''
+labels: bug
+assignees: ''
+
+---
+
+## Environment
+NekoImageGallery version: Place the version of NekoImageGallery you're using here. 在此处添加您正在使用的NekoImageGallery版本。
+
+Deployment Method: `Local / Docker`
+
+## Describe the bug
+<!-- A clear and concise description of what the bug is. 简要介绍您遇到的问题。-->
+
+## To Reproduce
+<!-- Steps to reproduce the behavior (including config, environment setup if necessary). 简要说明复现此BUG的步骤（必要时包含配置信息，环境信息）-->
+
+## Expected behavior
+<!--A clear and concise description of what you expected to happen. 简要说明您期望应用实现的行为。-->
+
+## Screenshots
+<!-- If applicable, add screenshots to help explain your problem. 必要时可以使用截图说明此BUG。-->
+
+## Additional context
+<!-- Add any other context about the problem here. 在此处补充其它信息（如有必要）-->
diff --git "a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request---\345\212\237\350\203\275\350\257\267\346\261\202.md" "b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request---\345\212\237\350\203\275\350\257\267\346\261\202.md"
new file mode 100644
index 0000000..974b34f
--- /dev/null
+++ "b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request---\345\212\237\350\203\275\350\257\267\346\261\202.md"
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+name: Feature request / 功能请求
+about: Suggest an idea for this project 向本项目提交新的功能建议。
+title: ''
+labels: enhancement
+assignees: ''
+
+---
+
+**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
+A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
+
+**Describe the solution you'd like**
+A clear and concise description of what you want to happen.
+
+**Describe alternatives you've considered**
+A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+
+**Additional context**
+Add any other context or screenshots about the feature request here.