diff --git a/patient/assets/i18n-override/en.json b/patient/assets/i18n-override/en.json
index dd3652c..6217c2e 100644
--- a/patient/assets/i18n-override/en.json
+++ b/patient/assets/i18n-override/en.json
@@ -164,12 +164,12 @@
     "welcomeToTheHome": "Welcome to the {{branding}} platform. This page helps to ensure that your device will perform as expected on the day of the consultation. Click on the button below to check compatibility. You will need to accept requests for access to your camera and your microphone.",
     "testMyEquipment": "Test my hardware",
     "testInProgress": "Test in process",
-    "yourDeviceAppears": "Your device seems to be having problems with the Teleconnect system. We advise you to try using another browser if possible, to check your updates, or try on another device.",
+    "yourDeviceAppears": "Your device seems to be having problems with this system. We advise you to try using another browser if possible, to check your updates, or try on another device.",
     "videoElementCreated": "Video element created",
     "streamCreated": "Flow created",
     "connectionWithServer": "Connection with the server",
     "stopTheTest": "Stop the test",
-    "yourDeviceSeems": "Your device seems to be perfectly compatible with the Teleconnect system. If the video preview is not of sufficient quality or is choppy, please check that your equipment signal is sufficient.",
+    "yourDeviceSeems": "Your device seems to be perfectly compatible with this system. If the video preview is not of sufficient quality or is choppy, please check that your equipment signal is sufficient.",
     "testStarting": "Starting the test",
     "theConnectionIs": "The connection was successful",
     "youCanStillJoin": "You can still join session but video/audio call might fails.",