From 7c90a4a5c62bf9f8aeed938117b3a13d87ea847a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuriy Zisin Date: Sat, 28 May 2011 19:42:55 +0300 Subject: [PATCH] Added Russian localization --- .../Localization/ru.lproj/Localizable.strings | 91 +++++++++++++++++++ ShareKit.xcodeproj/project.pbxproj | 3 + 2 files changed, 94 insertions(+) create mode 100644 Classes/ShareKit/Localization/ru.lproj/Localizable.strings diff --git a/Classes/ShareKit/Localization/ru.lproj/Localizable.strings b/Classes/ShareKit/Localization/ru.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 00000000..d797de41 --- /dev/null +++ b/Classes/ShareKit/Localization/ru.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,91 @@ +"Email" = "Email"; +"Username" = "Имя"; +"Password" = "Пароль"; +"Follow %@" = "Follow %@"; +"Continue" = "Продолжить"; +"Share" = "Отправить"; +"More..." = "Другие..."; +"Cancel" = "Отмена"; +"Slug" = "Slug"; +"Private" = "Личное"; +"Public" = "Открытое"; +"Caption" = "Заголовок"; +"Title" = "Название"; +"Tags" = "Теги"; +"Close" = "Закрыть"; +"Notes" = "Заметки"; +"Note" = "Заметка"; +"Share" = "Отправить"; +"Shared" = "Отправлено"; +"Edit" = "Редактировать"; +"Actions" = "Действия"; +"Services" = "Сервисы"; +"Send to %@" = "Отправить %@"; +"Copy" = "Копировать"; +"Copied!" = "Скопировано!"; +"Saving to %@" = "Отправить на %@"; +"Saved!" = "Отправлено!"; +"Offline" = "Нет сети"; +"Error" = "Ошибка"; +"Login" = "Вход"; +"Logging In..." = "Подключение..."; +"Login Error" = "Ошибка входа"; +"Connecting..." = "Подключение..."; + +"Shortening URL..." = "Сокращаю ссылку..."; +"Shorten URL Error" = "Ошибка сокращения ссылки"; +"We could not shorten the URL." = "Невозможно сократить ссылку."; + +"Create a free account at %@" = "Создать бесплатный аккаунт на %@"; +"Create an account at %@" = "Создать аккаунт на %@"; + +"Send to Twitter" = "Отправить в Twitter"; + +"Message is too long" = "Слишком длинное сообщение"; +"Twitter posts can only be 140 characters in length." = "Twitter посты могут быть не длиннее 140 символов."; +"Message is empty" = "Пустое сообщение"; +"You must enter a message in order to post." = "Вы должны ввести сообщение."; + +"Enter your message:" = "Ваше сообщение:"; + +"Invalid email or password." = "Неверный email или пароль."; +"The service encountered an error. Please try again later." = "У сервиса произошла ошибка. Попробуйте, пожалуйста, позже."; +"There was a sending your post to Tumblr." = "Произошла ошибка при oтправке на Tumblr."; + +"There was an error saving to Pinboard" = "Произошла ошибка при oтправке на Pinboard"; + +"Sorry, Instapaper did not accept your credentials. Please try again." = "Извините, но Instapaper не принял ваши данные. Попробуйте, пожалуйста, еще раз."; +"Sorry, Instapaper encountered an error. Please try again." = "Извините, у Instapaper возникла ошибка. Попробуйте, пожалуйста, еще раз."; +"There was a problem saving to Instapaper." = "Произошла ошибка при oтправке на Instapaper."; + +"Incorrect username and password" = "Неверные имя и пароль"; +"There was an error logging into Google Reader" = "Ошибка входа в Google Reader"; +"There was a problem authenticating your account." = "Произошла ошибка авторизации Вашего аккаунта."; +"There was a problem saving your note." = "Произошла ошибка при oтправке Вашей заметки."; + +"There was a problem saving to Delicious." = "Произошла ошибка при oтправке на Delicious."; + +"Open in Safari" = "Открыть в Safari"; +"Attached: %@" = "Прикреплено: %@"; + +"You must be online to login to %@" = "Вы должны быть подключены к Интернет чтобы войти на %@"; + +"Auto Share" = "Авто-отправка"; +"Enable auto share to skip this step in the future." = "Включите авто-отправку, чтобы пропустить это шаг в дальнейшем."; + +"You must be online in order to share with %@" = "Вы должны быть подключены к Интернет чтобы слать на %@"; +"There was an error while sharing" = "Произошла ошибка при oтправке"; + +"Could not authenticate you. Please relogin." = "Невозможно Вас аутентифицировать. Пожалуйста, войдите еще раз."; +"There was a problem requesting authorization from %@" = "Ошибка при получении запроса аутентификации от %@"; +"Request Error" = "Ошибка запроса"; +"There was an error while sharing" = "Произошла ошибка при oтправке"; + +"Authorize Error" = "Ошибка авторизации"; +"There was an error while authorizing" = "Произошла ошибка при авторизации"; + +"Authenticating..." = "Авторизация..."; +"There was a problem requesting access from %@" = "Произошла ошибка получения доступа к %@"; + +"Access Error" = "Ошибка доступа"; +"There was an error while sharing" = "Произошла ошибка при oтправке"; \ No newline at end of file diff --git a/ShareKit.xcodeproj/project.pbxproj b/ShareKit.xcodeproj/project.pbxproj index adcbf90e..36d9ff9d 100755 --- a/ShareKit.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/ShareKit.xcodeproj/project.pbxproj @@ -112,6 +112,7 @@ 1D30AB110D05D00D00671497 /* Foundation.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = Foundation.framework; path = System/Library/Frameworks/Foundation.framework; sourceTree = SDKROOT; }; 1D6058910D05DD3D006BFB54 /* ShareKit.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = ShareKit.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; }; 1DF5F4DF0D08C38300B7A737 /* UIKit.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = UIKit.framework; path = System/Library/Frameworks/UIKit.framework; sourceTree = SDKROOT; }; + 23912AA213915D51000052B5 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = Classes/ShareKit/Localization/ru.lproj/Localizable.strings; sourceTree = SOURCE_ROOT; }; 2892E40F0DC94CBA00A64D0F /* CoreGraphics.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = CoreGraphics.framework; path = System/Library/Frameworks/CoreGraphics.framework; sourceTree = SDKROOT; }; 28A0AAE50D9B0CCF005BE974 /* ShareKit_Prefix.pch */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = ShareKit_Prefix.pch; sourceTree = ""; }; 28AD735F0D9D9599002E5188 /* MainWindow.xib */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.xib; path = MainWindow.xib; sourceTree = ""; }; @@ -934,6 +935,7 @@ eu, fr, ko, + ru, ); mainGroup = 29B97314FDCFA39411CA2CEA /* CustomTemplate */; projectDirPath = ""; @@ -1070,6 +1072,7 @@ 4379F2D71291AD0F00D2A41E /* zh_CN */, 4379F3251291B86500D2A41E /* fr */, 4379F3EA1291CA1700D2A41E /* ko */, + 23912AA213915D51000052B5 /* ru */, ); name = Localizable.strings; sourceTree = "";