diff --git a/verified/cor_mixt/Betleem - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Betleem - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..593bc9098 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Betleem - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,43 @@ +[title] +Betleem {alternative: {*}, composer: {*}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols; cântări combinate}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {q3tmWHw7QrnWM6eb9jUQJy}, contentHash: {ffcd22}} + +[sequence] +v1,v2,v3,c,v4,v5,e + +[v1] +O, Betleem, oraș micuț cum dormi de liniștit +În timp ce mii de stele sus aleargă-n infinit. +La Tine-n întuneric Lumina S-a născut, +O iesle-n staul doar ai dat Celui făr-de-nceput. + +[v2] +Pe când dormeai nepăsător, Mesia a venit +Și oști cerești slăveau în cor pe Cel ce ne-a iubit. +O, stele-a dimineții, vestiți venirea Sa, +Pământu-ntreg răsune-acum și-n veci de slava Sa! + +[v3] +Betleem, oraș mic și ne-nsemnat, +Tu astăzi vezi minuni, +Har bogat în tine s-a revărsat +Prin Păstoru-acestei lumi! + +[c] +Aleluia răsună pe pământ, +Aleluia sus în cer, +Betleeme ești binecuvântat, +Ai primit pe Pruncul sfânt! + +[v4] +Doar un loc umil, doar o iesle jos +Tu Domnului I-ai dat, +Totuși, veșnicul Dumnezeu a vrut +Să vezi darul minunat. + +[v5] +/: Glorie, glorie, îngerii laudă, +Cântă-n cor: ni S-a născut Mântuitor! +Glorie, glorie, glorie lui Dumnezeu! :/ + +[e] +Glorie Lui, glorie Lui, glorie lui Dumnezeu! diff --git a/verified/cor_mixt/Compilatie de colinde 2024 - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Compilatie de colinde 2024 - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..c1a3d4d99 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Compilatie de colinde 2024 - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,58 @@ +[title] +Compilație de colinde 2024 {alternative: {*}, composer: {*}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols; cântări combinate}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {ir68V9W8v5VhejHLqZgmZ3}, contentHash: {5723c7}} + +[sequence] +v1,c,v2,c,c2,v3,v4,v5,v6,v7,v8,e + +[v1] +/: În Betleem azi, în Betleem, e o mare minune! :/ + +[c] +/: Hristos Se naște, Domnul coboară, +Îngerii cântă, magii Îl adoră. +Păstori aleargă, ieslea o-nconjoară, +Mari minuni se întâmplară. :/ + +[v2] +/: Toți să-I dăm loc dar, toți să-I dăm loc dar, +În inimi să Se nască! :/ + +[c2] +/: El S-a născut, a venit, El S-a născut în grajd, +În ieslea din Betleem, Soarele Emanuel! :/ + +[v3] +În această noapte sfântă S-a născut Mesia, +Dintr-o fecioară preacurată S-a născut Mesia! +Într-o iesle-ntunecată S-a născut Mesia, +Darul sfânt promis de Dumnezeu! + +[v4] +Magi din Răsărit I-au adus daruri +Și la Prunc adânc s-au închinat. +Îngeri pe pământ și sus în ceruri +Cântă slavă Celui Preaînalt, osana! + +[v5] +Cu îngerii, păstorii și cu magii +Venim și noi la ieslea lui Isus, +Îl urmăm mereu pe calea crucii +Pe Cel ce mântuire ne-a adus, osana! + +[v6] +Cu bucurie să cântați: Mesia S-a născut, +Vă închinați, Îl lăudați, pământ și cer de sus, +Pământ și cer de sus, cântați pământ și cer de sus! + +[v7] +Cu bucurie să primiți pe Regele ceresc, +În inimă, cu dragoste, El să-Și găsească loc, +Cu drag El să-Și găsească loc! + +[v8] +În măreție va domni cu-ai Săi răscumpărați, +Veniți cu toți să-L adorăm și să-L servim pe El, +Veniți să Îl servim pe El! + +[e] +Îl servim pe El! diff --git a/verified/cor_mixt/Constantin Dragusin - La Betleem in noapte - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Constantin Dragusin - La Betleem in noapte - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..36b992385 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Constantin Dragusin - La Betleem in noapte - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +[title] +La Betleem, în noapte {alternative: {*}, composer: {Constantin Drăgușin}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {5eTCya2rWQF2dxKMybPJra}, contentHash: {e8af8a}} + +[sequence] +v1,v2 + +[v1] +La Betleem, în noapte, o stea pe cer s-arată, +E steaua ce vestește minunea-adevărată: +Că S-a născut în staul, în ieslea cea săracă +Smeritul Prunc, Mesia, din preacurata maică. + +[v2] +/: Fiul cel din veci dorit pe pământ S-a pogorât. :/ +Îngeri din cer imnuri cântând, +Păstori pe dealuri fluierând, +Iar cei trei crai călări pe cai vin căutând din Răsărit +Și întrebând und’ S-a născut Hristos. +/: La Betleem, la Betleem, acolo S-a născut Hristos! :/ diff --git a/verified/cor_mixt/Corneliu Matei - Slava slava in ceruri - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Corneliu Matei - Slava slava in ceruri - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..d1e22ece7 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Corneliu Matei - Slava slava in ceruri - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,30 @@ +[title] +Slavă, slavă în ceruri {alternative: {*}, composer: {Corneliu Matei}, writer: {*}, arranger: {Marian Fedur}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols; cântări combinate}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {2yeamtyUTsEnpktNCZM2RB}, contentHash: {bc8a95}} + +[sequence] +v1,c,v2,c,c2,e + +[v1] +O stea luminează o iesle-aici jos, +Totul e-n freamăt e-atât de frumos! +Întregul văzduh de îngeri e plin, +Se-aude cântând azi primul colind: + +[c] +/: Slavă, slavă în ceruri +Și pace între oameni pe pământ! :/ + +[v2] +Din ceruri coboară azi Prințul divin, +În lumea noastră atât de umil, +Să ne-aducă pace, iertare în dar, +La toți mântuire prin sfântul Său har! + +[c2] +/: Aleluia, aleluia, aleluia! :/ + +[e] +El este Domn, Hristos în veci e Rege, +Iubirea, slava Lui o preamărim, +Iubirea, slava Lui o preamărim, +Amin, în veci amin! diff --git a/verified/cor_mixt/Daniel Stauceanu - Intr-un staul mic - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Daniel Stauceanu - Intr-un staul mic - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..6608308c9 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Daniel Stauceanu - Intr-un staul mic - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +[title] +Într-un staul mic {alternative: {*}, composer: {Daniel Stăuceanu}, writer: {R. Cocar}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {o7oh9eaqEMahURGAP7mPty}, contentHash: {3fff5e}} + +[sequence] +v1,c,v2,c,v3,c,v4,c + +[v1] +Într-un staul mic la o margine de sat, +S-a născut Prunc drăgălaș și minunat. + +[c] +Îngeri cântă-n cor: „Pace fie pe pământ!”, +S-a născut Hristos, Fiul Domnului cel sfânt! + +[v2] +Ceata de păstori în uimire asculta, +Îngerescul cor vestea bună aducea. + +[v3] +Magi din răsărit au pornit conduși de stea +Și la Betleem au venit a se-nchina. + +[v4] +Vestea bună azi se aude ne-ncetat: +Pruncul a venit să ne scape de păcat! diff --git a/verified/cor_mixt/Florin Modog - O noapte senina - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Florin Modog - O noapte senina - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..d323914bd --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Florin Modog - O noapte senina - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +[title] +O noapte senină {alternative: {*}, composer: {Florin Modog}, writer: {*}, arranger: {Marian Fedur}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols; cântări combinate}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {jQngLRQdvB4fVDMdMGUFUy}, contentHash: {929398}} + +[sequence] +v1,v2,e + +[v1] +Vine Isus, vine Isus! + +[v2] +/: O, Prunc minunat Te-ai născut +Din cerul etern pe pământ +Și plin de lumină, căldură și pace, smerit ai venit, +În inimi sărace umil Te-ai născut, Prunc preasfânt! :/ + +[e] +Prunc preasfânt! diff --git a/verified/cor_mixt/Franz Xavier Gruber - Sfanta e noaptea de har - Silent Night - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Franz Xavier Gruber - Sfanta e noaptea de har - Silent Night - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..0bdda4606 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Franz Xavier Gruber - Sfanta e noaptea de har - Silent Night - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +[title] +Sfântă e noaptea de har {alternative: {Silent Night}, composer: {Franz Xavier Gruber}, writer: {Joseph Mohr; Eugenia Posa}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {uWSbtzf46n36B1eh6Lernc}, contentHash: {df9aba}} + +[sequence] +v1,v2,v3 + +[v1] +Sfântă e noaptea de har, totul e calm și clar, +Numai sfinții părinți stau veghind +Lângă Pruncul ce doarme zâmbind. +Dormi Copile divin, dormi Copile divin! + +[v2] +Sfântă e noaptea de har, cerul tresaltă iar, +Cântă corul ceresc, minunat: +Prințul slavei acum S-a-ntrupat, +Salvatorul Isus, Salvatorul Isus. + +[v3] +Sfântă e noaptea de har, Fiul trimis în dar, +Mântuire din cer ne-a adus, +Împăcare cu Tatăl de sus, +Azi Hristos S-a născut, azi Hristos S-a născut! diff --git a/verified/cor_mixt/Frederick Oakley - Veniti cu credinta - O Come All Ye Faithful - corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Frederick Oakley - Veniti cu credinta - O Come All Ye Faithful - corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..1646030d6 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Frederick Oakley - Veniti cu credinta - O Come All Ye Faithful - corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,28 @@ +[title] +Veniți cu credință {alternative: {O Come All Ye Faithful}, composer: {Frederick Oakley}, writer: {John Francis Wade}, arranger: {W. H. Monk}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {s9bUgLwnuxtUeREA3qm83W}, contentHash: {47a220}} + +[sequence] +v1,c,v2,c,v3,c2 + +[v1] +Veniți cu credință, plini de bucurie, +Veniți, o, veniți toți la Betleem! +Iată-L în paie, Rege al măririi! + +[c] +/: Veniți să ne-nchinăm Lui, :/ (x3) +El e Domn! + +[v2] +Voi, coruri de îngeri, glorie aduceți +Acelui ce-n iesle umil S-a născut! +Slavă lui Dumnezeu în înălțime! + +[v3] +O, Doamne, Îți spunem bun venit în lume, +Isuse, a Ta fie slava-n veci! +Tu ești Cuvântul vieții printre oameni! + +[c2] +/: Te adorăm, Isuse, :/ (x3) +Tu ești Domn! diff --git a/verified/cor_mixt/Georg F. Hendel - Cu bucurie sa cantati - Joy to the World - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Georg F. Hendel - Cu bucurie sa cantati - Joy to the World - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..35151e1d0 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Georg F. Hendel - Cu bucurie sa cantati - Joy to the World - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +[title] +Cu bucurie să cântați {alternative: {Joy to the World}, composer: {Georg F. Hendel}, writer: {Isaac Wats}, arranger: {Lowell Mason}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {auHRrNCqGkRoTybdtqNcCS}, contentHash: {ce654a}} + +[sequence] +v1,v2,v3 + +[v1] +Cu bucurie să cântați, Mesia S-a născut, +Vă închinați, Îl lăudați în cer și pe pământ! +În cer și pe pământ, în cer și pe pământ, +Cântați în cer și pe pământ! + +[v2] +Cu bucurie să primiți pe Regele de sus, +În inimă, cu dragoste, El să găsească loc, +El să găsească loc, El să găsească loc, +Cu drag El să găsească loc! + +[v3] +În măreție va domni cu-ai Săi răscumpărați, +Veniți cu toți să-L adorăm și să-L servim pe El, +Și să-L servim pe El și să-L servim pe El, +Veniți să Îl servim pe El! diff --git a/verified/cor_mixt/Jay Rouse - Este-acum pace pe pamant - Let There Be Peace on Earth - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Jay Rouse - Este-acum pace pe pamant - Let There Be Peace on Earth - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..cbbe65a97 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Jay Rouse - Este-acum pace pe pamant - Let There Be Peace on Earth - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,24 @@ +[title] +Este-acum pace pe pământ {alternative: {Let There Be Peace on Earth}, composer: {Jay Rouse}, writer: {Randy Vader; Andrei Fedur}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {9pzfcRa3UoAd9Dyia3Hsmf}, contentHash: {4d7805}} + +[sequence] +v1.1,v1.2,v1.1,v1.2,v2,v1.1,v1.2,e + +[v1.1] +Este-acum pace pe pământ, +Dragostea-ntrece orice gând, +Te bucură azi: Isus a venit, +Profețiile s-au împlinit! + +[v1.2] +Este-acum pace pe pământ, +Cerul tresaltă-ntr-un gând, +Lumina a venit cum profeții au vestit, +E din plin pace pe pământ! + +[v2] +Minunat, Sfetnic bun, Preaînalt, Tatăl veșniciei, +Rege-n veci, Împărat, Prinț al păcii, Domn. + +[e] +/: E din plin pace pe pământ! :/ diff --git a/verified/cor_mixt/John Rutter - Colindul ingerilor - Angels Carol - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/John Rutter - Colindul ingerilor - Angels Carol - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..709dffb08 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/John Rutter - Colindul ingerilor - Angels Carol - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,41 @@ +[title] +Colindul îngerilor {alternative: {Angels’ Carol}, composer: {John Rutter}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {3zmNiZpFdoUUMP9eLDesrm}, contentHash: {1f9f7c}} + +[sequence] +v1.1,v1.2,v2.1,v2.2,v3.1,v3.2 + +[v1.1] +Oare-ați auzit răsunând în slavă +Dulce glas de înger luminos și clar? +Ați văzut lucind steaua fără seamăn, +Semn că Dumnezeu coboară plin de har? + +[v1.2] +Oare-ați ascultat veștile din ceruri, +Așteptate-n taină de păstori, cu dor? +/: Gloria in excelsis Deo, Gloria in excelsis Deo +Cântă veseli îngerii-n cor. :/ + +[v2.1] +A venit smerit în tăcerea iernii +Cum se-așterne neaua noaptea liniștit +Și ne-a răsărit ca un soare veșnic, +Încălzind cu drag pământul adormit. + +[v2.2] +Al Mariei Fiu S-a născut în staul, +Al măririi Rege azi e Prunc plăpând. +/: Gloria in excelsis Deo, Gloria in excelsis Deo, +Pace fie pe pământ! :/ + +[v3.1] +Iată-L strălucind în a lumii noapte, +Aducând speranța cerului curat, +Iată-L printre noi plin de bunătate, +Domn neprihănit și-n dragoste-mbrăcat! + +[v3.2] +Tot pământul azi să se veselească, +Să-și întoarcă fața către Cel de sus! +/: Gloria in excelsis Deo, Gloria in excelsis Deo, +Să cântăm că S-a născut Isus! :/ diff --git a/verified/cor_mixt/Lary Goss - Festivalul colindelor - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Lary Goss - Festivalul colindelor - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..d5f682f4a --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Lary Goss - Festivalul colindelor - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,37 @@ +[title] +Festivalul colindelor {alternative: {*}, composer: {*}, writer: {*}, arranger: {Lary Goss}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols; cântări combinate}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {bB1YV2J5D9VEKZDtTp9kBE}, contentHash: {652bfb}} + +[sequence] +v1,v2,v3.1,v3.2,v4,e + +[v1] +Cu bucurie să cântați: Mesia S-a născut, +Vă închinați, Îl lăudați în cer și pe pământ, +În cer și pe pământ, cântați în cer și pe pământ! + +[v2] +Veniți cu credință, plini de bucurie, +Veniți, o, veniți toți la Betleem! +Iată-L în paie, Rege al măririi, +/: Veniți să ne-nchinăm Lui, :/ +El e Domn! + +[v3.1] +Sfântă e noaptea de har, totul e calm și clar, +Numai sfinții părinți stau veghind +Lângă pruncul ce doarme zâmbind. +Dormi Copile divin, dormi Copile divin! + +[v3.2] +Cântă corul îngeresc: slavă Tatălui ceresc, +Pace fie pe pământ, S-a născut Copilul sfânt! +Fiul sfânt demult promis a venit de sus trimis, +/: Cântă corul îngeresc: slavă Tatălui ceresc. :/ + +[v4] +În măreție va domni cu-ai Săi răscumpărați, +Veniți cu toți să-L adorăm și să-L servim pe El, +Și să-L servim pe El, veniți să Îl servim pe El! + +[e] +Aleluia! diff --git a/verified/cor_mixt/Lauda fie - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Lauda fie - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..6465f5b80 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Lauda fie - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,20 @@ +[title] +Laudă fie {alternative: {*}, composer: {*}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {aPVVJhigjQ2cjXHBei8a63}, contentHash: {98593e}} + +[sequence] +v1,v2,e + +[v1] +Laudă fie adusă +Celui ce S-a născut la Betleem, +Aleluia Salvatorului nostru, +Regelui născut la Betleem! + +[v2] +/: Hai, deschide inima ta +Să găsești minunea din ea, +Într-o iesle și-n viața ta +S-a născut Mesia! :/ + +[e] +S-a născut Mesia, S-a născut Mesia! diff --git a/verified/cor_mixt/Lewis H. Render - O Betleem oras micut - O Little Town of Bethlehem - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Lewis H. Render - O Betleem oras micut - O Little Town of Bethlehem - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..cd97dd6f2 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Lewis H. Render - O Betleem oras micut - O Little Town of Bethlehem - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +[title] +O, Betleem, oraș micuț {alternative: {O Little Town of Bethlehem}, composer: {Lewis H. Render}, writer: {Phillips Brooks; Petru Popovici}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {qxK9F6PzVguLp25kSBbx8b}, contentHash: {f30dab}} + +[sequence] +v1,v2,v3 + +[v1] +O, Betleem, oraș micuț, cum dormi de liniștit +În timp ce mii de stele sus aleargă-n infinit. +La Tine-n întuneric Lumina S-a născut, +O iesle-n staul doar ai dat Celui făr-de-nceput. + +[v2] +Pe când dormeai nepăsător, Mesia a venit +Și oști cerești slăveau în cor pe Cel ce ne-a iubit. +O, stele-a dimineții, vestiți venirea Sa, +Pământu-ntreg răsune-acum și-n veci de slava Sa! + +[v3] +Azi Te rugăm cobori la noi, Copil din Betleem, +Ne spală de orice păcat, pe Tine doar Te vrem! +Ne îndulcește viața în lumea de nevoi, +O, scumpe Domn Emanuel, de-acum rămâi cu noi! diff --git a/verified/cor_mixt/Lloyd Larson - S-a nascut azi Domnul sfant - Our Day of Joy is Here Again - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Lloyd Larson - S-a nascut azi Domnul sfant - Our Day of Joy is Here Again - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..bc3e21c6b --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Lloyd Larson - S-a nascut azi Domnul sfant - Our Day of Joy is Here Again - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,26 @@ +[title] +S-a născut azi Domnul sfânt {alternative: {Our Day of Joy is Here Again}, composer: {Lloyd Larson}, writer: {Andrew L. Skoog; Eugenia Posa}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {46J7yXEVvsHUSYVLg4APEA}, contentHash: {167bd9}} + +[sequence] +v1,c,v2,c,v3,c,e + +[v1] +Frumoasă zi de bucurii la noi iar a sosit, +În coruri sfinte cu îngerii cântarea ne-am unit. + +[c] +Slavă lui Dumnezeu cântăm, +Regelui nostru ne-nchinăm, +Pace fie pe pământ: +S-a născut azi Domnul sfânt! + +[v2] +Când întunericul domnea, Lumina a venit, +Căci Dumnezeu ne oferea un dar neprețuit. + +[v3] +Acum la ieslea Ta venim, la Cel glorificat, +Umilul Prunc ce azi privim e Domn și Împărat. + +[e] +S-a născut azi Domnul sfânt! diff --git a/verified/cor_mixt/Nelu Muresan - Umil in ieslea rece - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Nelu Muresan - Umil in ieslea rece - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..4464842d2 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Nelu Muresan - Umil in ieslea rece - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +[title] +Umil în ieslea rece {alternative: {*}, composer: {Nelu Mureșan}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {kZqdYEYJ7e9S2H68rG9ciJ}, contentHash: {f76030}} + +[sequence] +v1,v2 + +[v1] +Umil în ieslea rece, Doamne, Te-ai născut +Și nimeni nu Te-a așteptat. +Doar din ceruri ‘nalte coruri minunate +/: Cântau spre slava Ta, Isuse, +Imnuri îngerești mărețe. :/ + +[v2] +Din dragoste curată, Doamne-ai coborât, +Lăsând a cerului splendori, +Ai venit în lume, aducând cu Tine +/: Mult har și pace sfântă-n inimi, +Bucurii cerești, iertare. :/ diff --git a/verified/cor_mixt/Nicu Rusu - S-a-ntrupat Cuvantul - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Nicu Rusu - S-a-ntrupat Cuvantul - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..bb397e27d --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Nicu Rusu - S-a-ntrupat Cuvantul - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,51 @@ +[title] +S-a-ntrupat Cuvântul {alternative: {*}, composer: {Nicu Rusu}, writer: {Nicu Rusu}, arranger: {Marian Fedur}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {jGuJsBob9cqqbwV1hZBcvR}, contentHash: {ac900c}} + +[sequence] +v1.1,v1.2,c,v2.1,v2.2,c,v3.1,v3.2,c,e + +[v1.1] +La început era Cuvântul, +Cuvântul sfânt ce-i Dumnezeu, +El e viața și lumina, +speranța sufletului meu. + +[v1.2] +El a venit lăsându-Și slava +Și a luat un trup ca noi +Să-avem cu toți lumina vieții, +Speranță-n ziua de apoi. + +[c] +/: S-a întrupat Cuvântul, Lumina a venit, +S-a-nfiorat pământul pe el când a pășit, +S-a încheiat robia păcatului adamic, +Pe tron e azi Lumina și ea domnește-n veci. :/ + +[v2.1] +Lumina a venit în lume +În miez de noapte-n Betleem, +Căci pe pământ întunecimea +Lega pământul sub blestem. + +[v2.2] +Cu toții pribegeam prin noapte, +Eram pierduți, morți în păcat, +Aveam nevoie de Lumină, +Ea a venit și ne-a salvat. + +[v3.1] +Isus, Lumina din vecie, +A coborât până la noi, +A biruit întunecimea +Și ne-a schimbat în oameni noi. + +[v3.2] +Ne-a dăruit o viață nouă, +Păcatul nostru e iertat, +Trăim prin har o viață sfântă, +În noi Lumina a intrat. + +[e] +Pe tron e azi Lumina, pe tron e azi Lumina +Și ea domnește-n veci! diff --git a/verified/cor_mixt/Placide Cappeau - O noapte sfanta binecuvantata - O - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Placide Cappeau - O noapte sfanta binecuvantata - O - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..651f414f8 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Placide Cappeau - O noapte sfanta binecuvantata - O - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,44 @@ +[title] +O, noapte sfântă, binecuvântată {alternative: {O}, composer: {Placide Cappeau}, writer: {Adolphe Adam; Valentin Popovici}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {nPQ9yPhQmPCSM1cysbBHMp}, contentHash: {e1d99e}} + +[sequence] +v1.1,v1.2,v2.1,v2.2,v3.1,v3.2,e + +[v1.1] +O, noapte sfântă, binecuvântată, +Isus în iesle umil S-a născut, +În lumea de păcate frământată +Mântuitorul azi a coborât! + +[v1.2] +Speranța-n sufletul trudit răsare, +A zorilor lumini ne strălucesc, +Îngenunchiați, e ceru-n sărbătoare, +/: Mulțimi de îngeri azi Îl preamăresc! :/ + +[v2.1] +Conduși de stea spre ieslea Lui săracă +Și noi ca magii adânc ne smerim, +Vrem darul nostru Pruncului să placă, +Întreaga viață Lui o dăruim! + +[v2.2] +El, Rege-al regilor stă într-o iesle, +Simțind din plin necazul nostru greu, +Glorie Lui, El printre noi trăiește +/: Și chiar în iesle El e Dumnezeu! :/ + +[v3.1] +Ne-a arătat iubirea jertfitoare, +Cu pace El a venit pe pământ. +Nu vor fi robi, nici lanțurile-amare, +Nici asuprire-n al Său Nume sfânt. + +[v3.2] +Cântări de mulțumire să-I aducem, +Slăvitu-I Nume veșnic să cinstim! +El este Domn, Hristos în veci e Rege, +/: Iubirea, slava Lui o preamărim! :/ + +[e] +Iubirea, slava Lui o preamărim! diff --git a/verified/cor_mixt/Randy Vader & Jay Rouse - Sa-L slavim sa-I cantam - Born in Bethlehem - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Randy Vader & Jay Rouse - Sa-L slavim sa-I cantam - Born in Bethlehem - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..322687396 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Randy Vader & Jay Rouse - Sa-L slavim sa-I cantam - Born in Bethlehem - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,26 @@ +[title] +Să-L slăvim, să-I cântăm {alternative: {Born in Bethlehem}, composer: {Randy Vader & Jay Rouse}, writer: {Randy Vader & Jay Rouse; Andrei Fedur}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {wFkcDuRKXBUYAQYxGHayz6}, contentHash: {9dd415}} + +[sequence] +c,v1,c,v2,c,e + +[c] +/: Să-L slăvim, să-I cântăm cu toții-n cor: +Glorie, aleluia noului Salvator! +Rege sfânt, Copil minunat, +A venit în lume pentru-a fi și eu salvat! :/ + +[v1] +Magi din Răsărit spre iesle au pornit, +Urmând măreața stea, toți împreună vin grăbiți, +Daruri I-au dat și Lui s-au închinat, +Cu toții-mpreună pe El L-au lăudat! + +[v2] +Prietene drag, nu vrei pace să ai, +Inima ta Lui pe veci să I-o predai? +Te va iubii, să știi, și-n veci te va ierta, +Dacă Îl primești să intre-n viața ta! + +[e] +A venit aici pentru-a fi și eu salvat! diff --git a/verified/cor_mixt/Russel Mauldin - Printul sfant azi S-a nascut - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Russel Mauldin - Printul sfant azi S-a nascut - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..392387eb2 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Russel Mauldin - Printul sfant azi S-a nascut - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +[title] +Prințul sfânt azi S-a născut {alternative: {*}, composer: {*}, writer: {*}, arranger: {Russel Mauldin}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols; cântări combinate}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {8U76JiYWzJws9KddMBuPNt}, contentHash: {23d7af}} + +[sequence] +v1,v2,v3 + +[v1] +Să răsune mii de glasuri: Prințul sfânt azi S-a născut, +Îngerii mii din ceruri cântă pe deasupra văilor. +Munții bucuroși repetă armonia, cântul lor: +/: Glorie: S-a născut Mesia! :/ (x4) + +[v2] +Voi, coruri de îngeri, glorie aduceți +Acelui ce-n iesle umil S-a născut! +Slavă lui Dumnezeu în înălțime, +/: Veniți să ne-nchinăm Lui, :/ (x3) +El e Domn! + +[v3] +Veniți să ne-nchinăm Lui, El e Domn, +Să-I cântăm toți, să-L lăudăm toți, +Prințul sfânt azi S-a născut, aleluia! diff --git a/verified/cor_mixt/Timotei Popovici - Praznic luminos - Corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/Timotei Popovici - Praznic luminos - Corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..04e4f7746 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/Timotei Popovici - Praznic luminos - Corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +[title] +Praznic luminos {alternative: {*}, composer: {Timotei Popovici}, writer: {*}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {Corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {rqpNdunnZbErbzcEfBTJxG}, contentHash: {2e4625}} + +[sequence] +v1,v2,v3,v4 + +[v1] +Praznic luminos, strălucit, frumos, +Astăzi ne-a sosit și ne-a-nveselit +Că Mântuitorul și Izbăvitorul +/: Cu trup S-a născut. :/ + +[v2] +Raiul cel închis azi iar s-a deschis, +Șarpelui cumplit capul s-a zdrobit +Și strămoșii iară, prin sfânta fecioară, +/: Iar s-au înnoit. :/ + +[v3] +Îngerii cântau, păstori fluierau, +Magii se-nchinau, toți se bucurau, +Dar Irod era și se tulbura +/: De nașterea Sa. :/ + +[v4] +El Îl căuta, voind morții-a-L da, +Dar Pruncul Isus din țară s-a dus, +Fie lăudat, binecuvântat +/: De-a pururi, amin! :/ diff --git a/verified/cor_mixt/William J. Kirkpatrick - Departe-ntr-un staul - Away in a Manger - corul mixt al BES.txt b/verified/cor_mixt/William J. Kirkpatrick - Departe-ntr-un staul - Away in a Manger - corul mixt al BES.txt new file mode 100644 index 000000000..bff0ca762 --- /dev/null +++ b/verified/cor_mixt/William J. Kirkpatrick - Departe-ntr-un staul - Away in a Manger - corul mixt al BES.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +[title] +Departe-ntr-un staul {alternative: {Away in a Manger}, composer: {William J. Kirkpatrick}, writer: {John Thomas McFarland; Benone Burtescu}, arranger: {*}, interpreter: {*}, band: {*}, key: {*}, tempo: {*}, tags: {carols}, version: {corul mixt al BES}, genre: {*}, rcId: {*}, id: {mtyUUri7jeKEcKg1MxevEr}, contentHash: {0de3cc}} + +[sequence] +v1,v2,v3 + +[v1] +Departe-ntr-un staul de nimeni știut, +La vremea-mplinită, Isus s-a născut +Și stele pe ceruri luciră mai viu, +Și îngeri cântară pe dealul pustiu. + +[v2] +Departe de Tatăl, de tronul ceresc, +Culcat într-o iesle, păstorii-L găsesc. +Să vadă Copilul născut ca-mpărat +Adus-au și magii prinos de-nchinat. + +[v3] +Departe ca ieslea e inima mea, +Dar vino, Isuse, Te naște în ea, +S-aud cor de îngeri la mine sosit +Cu vestea cea bună că sunt mântuit!