From bbe20cce6c62bb7d563bce6bc34e79196ca3d3dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Doychin Atanasov <ironsmile@gmail.com>
Date: Tue, 13 Mar 2018 20:47:27 +0200
Subject: [PATCH] Update the bg and jp translations

---
 data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.mo | Bin 1744 -> 1885 bytes
 data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.po | 108 +++++++++++++------------
 data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.mo | Bin 1226 -> 1429 bytes
 data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.po | 113 +++++++++++++++------------
 data/lang/tank4eta.pot               |  84 +++++++++++---------
 5 files changed, 171 insertions(+), 134 deletions(-)

diff --git a/data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.mo b/data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.mo
index 1becb9630cdbf5406dbb697d955ff3c9ae8d244f..02702063191ba68459b50b83d08f59ca5fe5a766 100644
GIT binary patch
delta 730
zcmYk)KWLLd7{~F;n?J2JZTeTE6&q~RK@eWV#Y~kBqLfy2t~EoTlypf0K@eIM(Z$81
zAf?cD=-?LG!NkE)i)6S!N2{Y-U5a$<_m}sO9$Y^6-22?Uch4Kwd(^l3YcR2HXruIN
z^b>lX-iq-<dlneejYYhGOW221OyFz0jPHEBjXlJ>e!h+ui4Rcw9HRC)!jv(q=8vB^
z_6esrK|(AZB~GFihCaTFEHu;Dg%2@}k5PFGr~@qecm?~3U*G_~#~m)Wg=yYz?j@re
z&3fli8<g<|)_lBy+F%z|sn34?5LJ=isGA*oPjQ4e;Ivwo#TmSby;zgH-@IX<M2kA<
zCsfJ4`1x-*Nc<DW@GlNwhU@Df<K8LMS5p<VpY}T6^qDx5xk}f1RnN9!*$3KOjf!+$
zoasbS74*MQc`wm*3pKuw$#zD@410C+EB02f*;T6L?iZI!_InU^KPnfWmntg-`!5K4
zo>YsKYV<50UrgQ(3wJ{MAwHhaXulaB4l?em+jI4tYq<UPnycF%$@%ohXxx758U>qA
aJ-xoue&y=zHGUgPa?StwdSG9s=FR}GWon23

delta 587
zcmYk(zb`{k6u|NGe)P3U>$Qpwq=_FLMD*3BF&GRa-ojGCEU}P?xsAo{B8DzaY+`D}
zW|mm|0e<`iHe&TX&u!u+=Y8%u_vQY4%fIAW??wMoXk}u8cqL|uj>Cr*xgr^?;{Y}=
zkE`h87LH@n=0}(%Ke6>T4w7G^&U1r0&m9ILEqSnoN1S2c$>yKdALK`IJdreJa0o-x
z2`8;p49RO)z!mIrh)vZ0zu2vA+)4czVwUx#LT8GBxuhTxqfXF7y^#Z3KSQ119Q6cU
z>n)Cw-{S^8V-CygTI*HRjV+_zL~QHZSX`rUNM{63Q5U?j_E29zPpRX>#Q&y~vsQBb
z1@rAx*88IzIa#Wo>x1Y6>pheR-HtY{R>qPZTe0fV#O%2p<9Z8b$*Y-TZ$A}9jm5h8
W@TPt3^#Z@-n)zVITm-u&Ovk_RAudn=

diff --git a/data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.po b/data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.po
index a6613ac..6c92b0e 100644
--- a/data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.po
+++ b/data/lang/bg/LC_MESSAGES/tank4eta.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tank4eta\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-13 00:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-13 00:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-13 20:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-13 20:41+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Doychin Atanasov <ironsmile@gmail.com>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -18,94 +18,106 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
-#: app.py:130
-msgid "Select Level"
-msgstr "Избери ниво"
+#: app.py:123
+msgid "Player %d"
+msgstr "Играч %d"
 
-#: app.py:132
-msgid "Level:"
-msgstr "Ниво:"
+#: app.py:146
+msgid "Not enough start points for players!"
+msgstr "Няма достатъчно стартови точки за играчи!"
 
-#: app.py:137 app.py:249
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
+#: app.py:163
+msgid "You Gave Up! Why?"
+msgstr "Отказа се! Защо?"
 
-#: app.py:211
+#: app.py:174
+msgid "GAME OVER. You've lost!"
+msgstr "КРАЙ. Ти загуби!"
+
+#: app.py:177
+msgid "Yey! You've won!"
+msgstr "Ура! Ти спечели!"
+
+#: menu.py:87
 msgid "Windowed"
 msgstr "В прозорец"
 
-#: app.py:212
+#: menu.py:88
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "Цял екран"
 
-#: app.py:222
+#: menu.py:98
 msgid "Japanese"
 msgstr "японски"
 
-#: app.py:235
+#: menu.py:111
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
-#: app.py:237
+#: menu.py:113
 msgid "Screen:"
 msgstr "Екран:"
 
-#: app.py:243
+#: menu.py:119
 msgid "Language:"
 msgstr "Език:"
 
-#: app.py:248
+#: menu.py:124
 msgid "Apply Settings"
 msgstr "Приложи"
 
-#: app.py:251
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главно меню"
+#: menu.py:125 menu.py:144
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+#: menu.py:127
+msgid "Select Level"
+msgstr "Избери ниво"
 
-#: app.py:253
+#: menu.py:128
+msgid "Start Game"
+msgstr "Стартирай играта"
+
+#: menu.py:130
+msgid "Level:"
+msgstr "Ниво:"
+
+#: menu.py:136
+msgid "Players:"
+msgstr "Играчи:"
+
+#: menu.py:138
 msgid "1 player"
 msgstr "1 играч"
 
-#: app.py:257
+#: menu.py:139
 msgid "2 players"
 msgstr "2 играча"
 
-#: app.py:261
-msgid "Exit"
-msgstr "Изход"
-
-#: app.py:297
-msgid "Player %d"
-msgstr "Играч %d"
-
-#: app.py:320
-msgid "Not enough start points for players!"
-msgstr "Няма достатъчно стартови точки за играчи!"
-
-#: app.py:337
-msgid "You Gave Up! Why?"
-msgstr "Отказа се! Защо?"
+#: menu.py:146
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главно меню"
 
-#: app.py:348
-msgid "GAME OVER. You've lost!"
-msgstr "КРАЙ. Ти загуби!"
+#: menu.py:147
+msgid "New Game"
+msgstr "Нова игра"
 
-#: app.py:351
-msgid "Yey! You've won!"
-msgstr "Ура! Ти спечели!"
+#: menu.py:149
+msgid "Exit"
+msgstr "Изход"
 
-#: app.py:400
+#: menu.py:201
 msgid "Game Paused"
 msgstr "Пауза"
 
-#: app.py:407
+#: menu.py:208
 msgid "Resume"
 msgstr "Продължи"
 
-#: app.py:408
+#: menu.py:209
 msgid "Quit Game"
 msgstr "Спри играта"
 
-#: world.py:42
+#: world.py:41
 msgid "Enemies killed: %d / %d"
 msgstr "Убити врагове: %d / %d"
diff --git a/data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.mo b/data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.mo
index 23ddf2e1231a2dec80ba704fd6d019072c5ad208..ad0ca604c013a4dbf984cfec4fb1408d65cd262a 100644
GIT binary patch
delta 774
zcmXw$Pe>F|9LJxtW4iu#EC1j|6RdfNl_f-CNihoZk_sm1ao8PnU}pzrN5u{;JEORw
z1o^NIUV_9!K}r%R7+wU)@KheW*x`XuN5Qjwf3vS2{O0rf&ino2y`%7Ib^a`(t}<9N
zJPQ8_zYSk5!v|KWz`-yW1|wh{7zI`E9!RwbsRzI+=x1OxI0jOE8l-v)yavvcbe_GG
z2}POkTIw~a*Fh@y1Xh4wz#8x?NR5v`8u&x%GjIjV{|0H`3v5Z818;(_K<c*+wy->7
zALWk&kP^RxA@D@%Q+X~x8uVBGzXT)DS5imHOAAIp>JtO&!A`IN>;-9oA&?d@z!uDB
z83dF#56WAIVhl1^<T`i*PQ^{|TKIpXL6{#HE!QYx>POE)gXkG(QCfm-jBb&PZjqif
zusVKR=C=(RGul(#GT3lNpEVq<JuRbLl8-Bisu5Rr+#rJ&l^*qeBH6{iDY0@2y7`6D
zarcQmo0>GU+9Oxb>N$H_duTd#HfNa`qi@2}%}i&?wt9JM=<wE9eAqV9rW+rzr<|1W
zcv5$AhMUwzpZCWf@L!>Y*!i0+QFto~bHe*9{5|2nV}A-e=Zj0USSd<!TWzZs-mdUA
kh5sSQ+U9HOoeo(cyp`Z|KR7Bf;cW=-z3{h%zlfOq1Meb`NdN!<

delta 591
zcmZY6JxBvF6bJBlA8Ku_wOVvgIYDvI;Vg8Kf=&v8Qdj9BR2LmYr@GW8Ak=Qgj*3w1
zAc8}eD#cZB($%3LPegGP!O{O~)5*ZQ-@PQ4m*h&p$3U(TbxHzl5HW(NBSsPF4m{AF
zU^je*0r&#L@C`cf8xFx=lSeEedXUFp5PFcmpMm^+0(QdrR-O}!W*}u;Hxn|j3lq0t
z2<}5(=+Ibzt0;N`dEr;P<rj=0|AAa6h+PiDDCB$^^87foMNWvM=~yrmmLZ>D&Ge^@
zTgF}3hw%d#g~yN!o<S~9HRE>>`}^1U5D^65Vkm_N4$#~YFUD8aZZ2MW5m=}BdvGAp
zkKoO<8*hY*@=XnJr*<tBNbPK7H}|~Bj4oTgZdggj_vhkz%${)hWmYfQQ~K0?&{^jw
z@tLo^7mAoHKJL#+=1CR>scVuoQkSIaq%MR<@|NTcsjFs3)zd5Pc(_8cOsYz%K(ZqK
E0L}zdU;qFB

diff --git a/data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.po b/data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.po
index adb7c73..257aa46 100644
--- a/data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.po
+++ b/data/lang/jp/LC_MESSAGES/tank4eta.po
@@ -5,10 +5,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-13 00:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-13 00:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-13 20:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-13 20:46+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"Language-Team: Doychin Atanasov <ironsmile@gmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,95 +16,108 @@ msgstr ""
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
-#: app.py:130
-msgid "Select Level"
-msgstr "選び出てマップ"
+#: app.py:123
+msgid "Player %d"
+msgstr "選手 %d"
 
-#: app.py:132
-msgid "Level:"
-msgstr "マップ:"
+#: app.py:146
+msgid "Not enough start points for players!"
+msgstr ""
 
-#: app.py:137 app.py:249
-msgid "Back"
-msgstr "帰る"
+#: app.py:163
+msgid "You Gave Up! Why?"
+msgstr ""
 
-#: app.py:211
+#: app.py:174
+msgid "GAME OVER. You've lost!"
+msgstr ""
+
+#: app.py:177
+msgid "Yey! You've won!"
+msgstr ""
+
+#: menu.py:87
 msgid "Windowed"
 msgstr "ウィンドウ"
 
-#: app.py:212
+#: menu.py:88
 msgid "Fullscreen"
 msgstr "全画面"
 
-#: app.py:222
+#: menu.py:98
 msgid "Japanese"
 msgstr "日本語"
 
-#: app.py:235
+#: menu.py:111
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-#: app.py:237
+#: menu.py:113
 msgid "Screen:"
-msgstr " スクリーン :"
+msgstr "スクリーン:"
 
-#: app.py:243
+#: menu.py:119
 msgid "Language:"
 msgstr "言葉"
 
-#: app.py:248
+#: menu.py:124
 msgid "Apply Settings"
 msgstr "設定を保存する"
 
-#: app.py:251
-msgid "Main Menu"
-msgstr "品書き"
+#: menu.py:125 menu.py:144
+msgid "Back"
+msgstr "帰る"
+
+#: menu.py:127
+msgid "Select Level"
+msgstr "選び出てマップ"
 
-#: app.py:253
+#: menu.py:128
+msgid "Start Game"
+msgstr "ゲームをスタート"
+
+#: menu.py:130
+msgid "Level:"
+msgstr "マップ:"
+
+#: menu.py:136
+msgid "Players:"
+msgstr "選手:"
+
+#: menu.py:138
 msgid "1 player"
 msgstr "一選手"
 
-#: app.py:257
+#: menu.py:139
 msgid "2 players"
 msgstr "二選手"
 
-#: app.py:261
-msgid "Exit"
-msgstr "出口"
-
-#: app.py:297
-msgid "Player %d"
-msgstr "選手 %d"
-
-#: app.py:320
-msgid "Not enough start points for players!"
-msgstr ""
-
-#: app.py:337
-msgid "You Gave Up! Why?"
-msgstr ""
+#: menu.py:146
+msgid "Main Menu"
+msgstr "品書き"
 
-#: app.py:348
-msgid "GAME OVER. You've lost!"
-msgstr ""
+#: menu.py:147
+msgid "New Game"
+msgstr "新しいゲーム"
 
-#: app.py:351
-msgid "Yey! You've won!"
-msgstr ""
+#: menu.py:149
+msgid "Exit"
+msgstr "出口"
 
-#: app.py:400
+#: menu.py:201
 msgid "Game Paused"
 msgstr "懸"
 
-#: app.py:407
+#: menu.py:208
 msgid "Resume"
 msgstr "レジューム"
 
-#: app.py:408
+#: menu.py:209
 msgid "Quit Game"
 msgstr "辞める"
 
-#: world.py:42
+#: world.py:41
 msgid "Enemies killed: %d / %d"
 msgstr "殺された敵: %d / %d"
diff --git a/data/lang/tank4eta.pot b/data/lang/tank4eta.pot
index 1df3b31..47b5099 100644
--- a/data/lang/tank4eta.pot
+++ b/data/lang/tank4eta.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-13 00:20+EET\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-13 20:39+EET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,95 +15,107 @@ msgstr ""
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
 
-#: app.py:130
-msgid "Select Level"
+#: app.py:123
+msgid "Player %d"
 msgstr ""
 
-#: app.py:132
-msgid "Level:"
+#: app.py:146
+msgid "Not enough start points for players!"
 msgstr ""
 
-#: app.py:137 app.py:249
-msgid "Back"
+#: app.py:163
+msgid "You Gave Up! Why?"
 msgstr ""
 
-#: app.py:211
+#: app.py:174
+msgid "GAME OVER. You've lost!"
+msgstr ""
+
+#: app.py:177
+msgid "Yey! You've won!"
+msgstr ""
+
+#: menu.py:87
 msgid "Windowed"
 msgstr ""
 
-#: app.py:212
+#: menu.py:88
 msgid "Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: app.py:222
+#: menu.py:98
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: app.py:235
+#: menu.py:111
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: app.py:237
+#: menu.py:113
 msgid "Screen:"
 msgstr ""
 
-#: app.py:243
+#: menu.py:119
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
-#: app.py:248
+#: menu.py:124
 msgid "Apply Settings"
 msgstr ""
 
-#: app.py:251
-msgid "Main Menu"
+#: menu.py:125 menu.py:144
+msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: app.py:253
-msgid "1 player"
+#: menu.py:127
+msgid "Select Level"
 msgstr ""
 
-#: app.py:257
-msgid "2 players"
+#: menu.py:128
+msgid "Start Game"
 msgstr ""
 
-#: app.py:261
-msgid "Exit"
+#: menu.py:130
+msgid "Level:"
 msgstr ""
 
-#: app.py:297
-msgid "Player %d"
+#: menu.py:136
+msgid "Players:"
 msgstr ""
 
-#: app.py:320
-msgid "Not enough start points for players!"
+#: menu.py:138
+msgid "1 player"
 msgstr ""
 
-#: app.py:337
-msgid "You Gave Up! Why?"
+#: menu.py:139
+msgid "2 players"
 msgstr ""
 
-#: app.py:348
-msgid "GAME OVER. You've lost!"
+#: menu.py:146
+msgid "Main Menu"
 msgstr ""
 
-#: app.py:351
-msgid "Yey! You've won!"
+#: menu.py:147
+msgid "New Game"
+msgstr ""
+
+#: menu.py:149
+msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: app.py:400
+#: menu.py:201
 msgid "Game Paused"
 msgstr ""
 
-#: app.py:407
+#: menu.py:208
 msgid "Resume"
 msgstr ""
 
-#: app.py:408
+#: menu.py:209
 msgid "Quit Game"
 msgstr ""
 
-#: world.py:42
+#: world.py:41
 msgid "Enemies killed: %d / %d"
 msgstr ""