Reload command

[joti366]

I use Mountain Duck to do calculations in my local PyCharm with data from a server. Is there a way to reload the mounted drive from within the Python file (possibly via bash or AppleScript), just before the calculation? Right now I manually go to Finder and click Reload there before running the Python calculations. I already fiddled around in AppleScript and Automator, but couldn't make it work without Finder coming to the front. I would want the refresh to happen in the background.

Thanks!