diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 2aa22b69..1e49afdc 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -20,13 +20,13 @@ repos:
       - id: sort-simple-yaml
       - id: trailing-whitespace
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 'v0.8.4'
+    rev: 'v0.9.3'
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
       - id: ruff-format
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.3.0
+    rev: v2.4.0
     hooks:
       - id: codespell
         additional_dependencies: ["tomli"]
diff --git a/src/scmrepo/git/__init__.py b/src/scmrepo/git/__init__.py
index 6d54b347..d6074532 100644
--- a/src/scmrepo/git/__init__.py
+++ b/src/scmrepo/git/__init__.py
@@ -258,7 +258,7 @@ def install_hook(self, name: str, script: str, interpreter: str = "sh") -> None:
         self.hooks_dir.mkdir(exist_ok=True)
         hook = self.hooks_dir / name
 
-        directive = f"#!{shutil.which(interpreter) or '/bin/sh' }"
+        directive = f"#!{shutil.which(interpreter) or '/bin/sh'}"
         hook.write_text(f"{directive}\n{script}\n", encoding="utf-8")
         hook.chmod(0o777)
 
@@ -287,7 +287,7 @@ def close(self):
     def no_commits(self):
         return not bool(self.get_ref("HEAD"))
 
-    # Prefer re-using the most recently used backend when possible. When
+    # Prefer reusing the most recently used backend when possible. When
     # changing backends (due to unimplemented calls), we close the previous
     # backend to release any open git files/contexts that may cause conflicts
     # with the new backend.
diff --git a/src/scmrepo/git/backend/gitpython.py b/src/scmrepo/git/backend/gitpython.py
index f059b4dd..8b15fe68 100644
--- a/src/scmrepo/git/backend/gitpython.py
+++ b/src/scmrepo/git/backend/gitpython.py
@@ -184,7 +184,7 @@ def clone(
             # In fix_env, we delete LD_LIBRARY_PATH key if it was empty before
             # PyInstaller modified it. GitPython, in git.Repo.clone_from, uses
             # env to update its own internal state. When there is no key in
-            # env, this value is not updated and GitPython re-uses
+            # env, this value is not updated and GitPython reuses
             # LD_LIBRARY_PATH that has been set by PyInstaller.
             # See [1] for more info.
             # [1] https://github.com/gitpython-developers/GitPython/issues/924
diff --git a/src/scmrepo/git/backend/pygit2/__init__.py b/src/scmrepo/git/backend/pygit2/__init__.py
index 61cb9364..e4a11b2d 100644
--- a/src/scmrepo/git/backend/pygit2/__init__.py
+++ b/src/scmrepo/git/backend/pygit2/__init__.py
@@ -720,7 +720,7 @@ def _default_status(
                     for refname in remote_refs:
                         if fnmatch.fnmatch(refname, lh):
                             src = refname
-                            dst = f"{rh_prefix}{refname[len(lh_prefix):]}"
+                            dst = f"{rh_prefix}{refname[len(lh_prefix) :]}"
                             result[dst] = cb.result.get(
                                 src, _default_status(src, dst, remote_refs)
                             )
diff --git a/src/scmrepo/git/lfs/fetch.py b/src/scmrepo/git/lfs/fetch.py
index cb3aef79..a69b58c0 100644
--- a/src/scmrepo/git/lfs/fetch.py
+++ b/src/scmrepo/git/lfs/fetch.py
@@ -122,7 +122,7 @@ def _collect_objects(
         and (result := _ROOT_PATH_PREFIX_REGEX.match(path := include[0]))
     ):
         root = result.group("prefix")
-        if path in {root, f'{root.rstrip("/")}/**'}:
+        if path in {root, f"{root.rstrip('/')}/**"}:
             include = []
     else:
         root = "/"