Set up Husky for pre-commit and pre-push hooks

[jacobwi]

Integrate Husky into our project to utilize Git hooks for enforcing code standards and running tests automatically before commits and pushes. This will help maintain code quality and reduce errors.

---

Objectives:
Install and configure Husky in the project.
Set up pre-commit hooks to run linters and formatters (e.g., ESLint, Prettier).
Set up pre-push hooks to run unit tests.
Ensure that all team members have Husky set up correctly to prevent bypassing the hooks.