From 2a425823e1b8ee35bb98b64e127f59d7829da08c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=28=C2=B4=E3=83=BB=CF=89=E3=83=BB=EF=BD=80=29?=
 <Ranran-the-JuicyPork@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 20 Jul 2024 05:58:04 +0900
Subject: [PATCH] Update ja.tab

---
 simutrans/text/ja.tab | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/simutrans/text/ja.tab b/simutrans/text/ja.tab
index 0d95280d3f..b67587f27e 100644
--- a/simutrans/text/ja.tab
+++ b/simutrans/text/ja.tab
@@ -2463,8 +2463,6 @@ Built date
 製造年月
 Buy
 中古車の購入
-Buy/sell
-購入/売却
 cab_signalling
 車内信号閉塞式
 call_on
@@ -4555,6 +4553,8 @@ line_network
 接続路線
 #_______________________________unnecessary_text________________________________
 #_______________________________unnecessary_text________________________________
+Buy/sell
+購入/売却
 Free Capacity
 空席
 100 km/h = %i tiles/month