diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 85de77a63..3554573ef 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,35 @@
 # Changelog
 
+## [2024.11.31](https://github.com/jdx/mise/compare/v2024.11.30..v2024.11.31) - 2024-11-27
+
+### 🚀 Features
+
+- rust in core by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3219](https://github.com/jdx/mise/pull/3219)
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- use tv.pathname() in `mise ls` by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3217](https://github.com/jdx/mise/pull/3217)
+- show gh rate limit reset time by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3221](https://github.com/jdx/mise/pull/3221)
+- add @version back into show_tools by [@jdx](https://github.com/jdx) in [fd7d8d1](https://github.com/jdx/mise/commit/fd7d8d10395f8c80a80c60c0de89bf78e31fd762)
+- use pipx for yamllint by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3227](https://github.com/jdx/mise/pull/3227)
+
+### 🚜 Refactor
+
+- remove duplicate remote_versions_caches by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3220](https://github.com/jdx/mise/pull/3220)
+
+### 📚 Documentation
+
+- rename legacy version files to idiomatic version files by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3216](https://github.com/jdx/mise/pull/3216)
+
+### 🎨 Styling
+
+- spelling and grammar fixes by [@scop](https://github.com/scop) in [#3225](https://github.com/jdx/mise/pull/3225)
+
+### 🧪 Testing
+
+- move some unit tests to e2e by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3218](https://github.com/jdx/mise/pull/3218)
+- migrate tests from unit to e2e by [@jdx](https://github.com/jdx) in [#3231](https://github.com/jdx/mise/pull/3231)
+
 ## [2024.11.30](https://github.com/jdx/mise/compare/v2024.11.29..v2024.11.30) - 2024-11-26
 
 ### 🚀 Features
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 4fd987851..3c286d72d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1829,9 +1829,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.165"
+version = "0.2.166"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fcb4d3d38eab6c5239a362fa8bae48c03baf980a6e7079f063942d563ef3533e"
+checksum = "c2ccc108bbc0b1331bd061864e7cd823c0cab660bbe6970e66e2c0614decde36"
 
 [[package]]
 name = "libgit2-sys"
@@ -2077,7 +2077,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mise"
-version = "2024.11.30"
+version = "2024.11.31"
 dependencies = [
  "base64",
  "built",
@@ -3005,9 +3005,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.18"
+version = "0.23.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c9cc1d47e243d655ace55ed38201c19ae02c148ae56412ab8750e8f0166ab7f"
+checksum = "934b404430bb06b3fae2cba809eb45a1ab1aecd64491213d7c3301b88393f8d1"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "ring",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index abd559295..fc0bb4454 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "mise"
-version = "2024.11.30"
+version = "2024.11.31"
 edition = "2021"
 description = "The front-end to your dev env"
 authors = ["Jeff Dickey (@jdx)"]
diff --git a/README.md b/README.md
index de6ee0659..09d2ff3d7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Install mise (other methods [here](https://mise.jdx.dev/getting-started.html)):
 ```sh-session
 $ curl https://mise.run | sh
 $ ~/.local/bin/mise --version
-2024.11.30 macos-arm64 (a1b2d3e 2024-11-26)
+2024.11.31 macos-arm64 (a1b2d3e 2024-11-27)
 ```
 
 or install a specific a version:
diff --git a/aqua-registry b/aqua-registry
index 55c787462..1e39a2445 160000
--- a/aqua-registry
+++ b/aqua-registry
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 55c78746254d5797f4e3eb830f31f2330a608238
+Subproject commit 1e39a24455abea5e46b937480f4ccb04c9ed20d5
diff --git a/completions/_mise b/completions/_mise
index ee0d40afe..db94aab64 100644
--- a/completions/_mise
+++ b/completions/_mise
@@ -27,11 +27,11 @@ _mise() {
     zstyle ":completion:${curcontext}:" cache-policy _usage_mise_cache_policy
   fi
 
-  if ( [[ -z "${_usage_spec_mise_2024_11_30:-}" ]] || _cache_invalid _usage_spec_mise_2024_11_30 ) \
-      && ! _retrieve_cache _usage_spec_mise_2024_11_30;
+  if ( [[ -z "${_usage_spec_mise_2024_11_31:-}" ]] || _cache_invalid _usage_spec_mise_2024_11_31 ) \
+      && ! _retrieve_cache _usage_spec_mise_2024_11_31;
   then
     spec="$(mise usage)"
-    _store_cache _usage_spec_mise_2024_11_30 spec
+    _store_cache _usage_spec_mise_2024_11_31 spec
   fi
 
   _arguments "*: :(($(usage complete-word --shell zsh -s "$spec" -- "${words[@]}" )))"
diff --git a/completions/mise.bash b/completions/mise.bash
index 1272841e1..f2edcdb64 100644
--- a/completions/mise.bash
+++ b/completions/mise.bash
@@ -6,12 +6,12 @@ _mise() {
         return 1
     fi
 
-    if [[ -z ${_usage_spec_mise_2024_11_30:-} ]]; then
-        _usage_spec_mise_2024_11_30="$(mise usage)"
+    if [[ -z ${_usage_spec_mise_2024_11_31:-} ]]; then
+        _usage_spec_mise_2024_11_31="$(mise usage)"
     fi
 
     # shellcheck disable=SC2207
-    COMPREPLY=( $(usage complete-word --shell bash -s "${_usage_spec_mise_2024_11_30}" --cword="$COMP_CWORD" -- "${COMP_WORDS[@]}" ) )
+    COMPREPLY=( $(usage complete-word --shell bash -s "${_usage_spec_mise_2024_11_31}" --cword="$COMP_CWORD" -- "${COMP_WORDS[@]}" ) )
     if [[ $? -ne 0 ]]; then
         unset COMPREPLY
     fi
diff --git a/completions/mise.fish b/completions/mise.fish
index 8c5c190cd..9a4365daa 100644
--- a/completions/mise.fish
+++ b/completions/mise.fish
@@ -6,7 +6,7 @@ if ! command -v usage &> /dev/null
     return 1
 end
 
-if ! set -q _usage_spec_mise_2024_11_30
-  set -g _usage_spec_mise_2024_11_30 (mise usage | string collect)
+if ! set -q _usage_spec_mise_2024_11_31
+  set -g _usage_spec_mise_2024_11_31 (mise usage | string collect)
 end
-complete -xc mise -a '(usage complete-word --shell fish -s "$_usage_spec_mise_2024_11_30" -- (commandline -cop) (commandline -t))'
+complete -xc mise -a '(usage complete-word --shell fish -s "$_usage_spec_mise_2024_11_31" -- (commandline -cop) (commandline -t))'
diff --git a/default.nix b/default.nix
index d40b1dde7..af9033c2b 100644
--- a/default.nix
+++ b/default.nix
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage {
   pname = "mise";
-  version = "2024.11.30";
+  version = "2024.11.31";
 
   src = lib.cleanSource ./.;
 
diff --git a/man/man1/mise.1 b/man/man1/mise.1
index 30302e947..955fa789b 100644
--- a/man/man1/mise.1
+++ b/man/man1/mise.1
@@ -1,6 +1,6 @@
 .ie \n(.g .ds Aq \(aq
 .el .ds Aq '
-.TH mise 1  "mise 2024.11.30"
+.TH mise 1  "mise 2024.11.31"
 .SH NAME
 mise \- The front\-end to your dev env
 .SH SYNOPSIS
@@ -192,6 +192,6 @@ Examples:
     $ mise settings                  Show settings in use
     $ mise settings color=0          Disable color by modifying global config file
 .SH VERSION
-v2024.11.30
+v2024.11.31
 .SH AUTHORS
 Jeff Dickey <@jdx>
diff --git a/packaging/rpm/mise.spec b/packaging/rpm/mise.spec
index 0131c688e..aad09c19c 100644
--- a/packaging/rpm/mise.spec
+++ b/packaging/rpm/mise.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
 Summary: The front-end to your dev env
 Name: mise
-Version: 2024.11.30
+Version: 2024.11.31
 Release: 1
 URL: https://github.com/jdx/mise/
 Group: System