Spyglass HTML lens allows to render HTML files in the job results.
All files named report*.html saved in the artifacts directory will be rendered on the job results page. See the example:
golangci-lint run ./... --out-format html > "${ARTIFACTS}/report-golint.html"