diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 1ddc45b5623..d0ccac5959e 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "axios": "1.7.7",
     "blurhash": "2.0.5",
     "comlink": "4.4.1",
-    "date-fns": "3.6.0",
+    "date-fns": "4.1.0",
     "defu": "6.1.4",
     "destr": "2.0.3",
     "dompurify": "3.1.6",
@@ -43,7 +43,7 @@
     "swiper": "11.1.14",
     "uuid": "10.0.0",
     "vue": "3.5.5",
-    "vue-i18n": "9.14.0",
+    "vue-i18n": "10.0.1",
     "vue-router": "4.4.5",
     "vuetify": "3.7.1"
   },
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 281c7818e45..1c6af3e77bf 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -29,7 +29,7 @@
         "axios": "1.7.7",
         "blurhash": "2.0.5",
         "comlink": "4.4.1",
-        "date-fns": "3.6.0",
+        "date-fns": "4.1.0",
         "defu": "6.1.4",
         "destr": "2.0.3",
         "dompurify": "3.1.6",
@@ -42,7 +42,7 @@
         "swiper": "11.1.14",
         "uuid": "10.0.0",
         "vue": "3.5.5",
-        "vue-i18n": "9.14.0",
+        "vue-i18n": "10.0.1",
         "vue-router": "4.4.5",
         "vuetify": "3.7.1"
       },
@@ -1536,6 +1536,7 @@
       "version": "9.14.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@intlify/core-base/-/core-base-9.14.0.tgz",
       "integrity": "sha512-zJn0imh9HIsZZUtt9v8T16PeVstPv6bP2YzlrYJwoF8F30gs4brZBwW2KK6EI5WYKFi3NeqX6+UU4gniz5TkGg==",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@intlify/message-compiler": "9.14.0",
@@ -1586,6 +1587,7 @@
       "version": "9.14.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@intlify/message-compiler/-/message-compiler-9.14.0.tgz",
       "integrity": "sha512-sXNsoMI0YsipSXW8SR75drmVK56tnJHoYbPXUv2Cf9lz6FzvwsosFm6JtC1oQZI/kU+n7qx0qRrEWkeYFTgETA==",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@intlify/shared": "9.14.0",
@@ -1602,6 +1604,7 @@
       "version": "9.14.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@intlify/shared/-/shared-9.14.0.tgz",
       "integrity": "sha512-r+N8KRQL7LgN1TMTs1A2svfuAU0J94Wu9wWdJVJqYsoMMLIeJxrPjazihfHpmJqfgZq0ah3Y9Q4pgWV2O90Fyg==",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">= 16"
@@ -4161,9 +4164,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/date-fns": {
-      "version": "3.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/date-fns/-/date-fns-3.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-fRHTG8g/Gif+kSh50gaGEdToemgfj74aRX3swtiouboip5JDLAyDE9F11nHMIcvOaXeOC6D7SpNhi7uFyB7Uww==",
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/date-fns/-/date-fns-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ukq0owbQXxa/U3EGtsdVBkR1w7KOQ5gIBqdH2hkvknzZPYvBxb/aa6E8L7tmjFtkwZBu3UXBbjIgPo/Ez4xaNg==",
       "license": "MIT",
       "funding": {
         "type": "github",
@@ -9532,13 +9535,13 @@
       }
     },
     "node_modules/vue-i18n": {
-      "version": "9.14.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vue-i18n/-/vue-i18n-9.14.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-LxmpRuCt2rI8gqU+kxeflRZMQn4D5+4M3oP3PWZdowW/ePJraHqhF7p4CuaME52mUxdw3Mmy2yAUKgfZYgCRjA==",
+      "version": "10.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vue-i18n/-/vue-i18n-10.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-SQVlSm/1S6AaG1wexvwq3ebXUrrkx75ZHD78UAs4/rYD/X3tsQxfm6ElpT4ZPegJQEgRtOJjGripqSrfqAENtg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@intlify/core-base": "9.14.0",
-        "@intlify/shared": "9.14.0",
+        "@intlify/core-base": "10.0.1",
+        "@intlify/shared": "10.0.1",
         "@vue/devtools-api": "^6.5.0"
       },
       "engines": {
@@ -9551,6 +9554,50 @@
         "vue": "^3.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/vue-i18n/node_modules/@intlify/core-base": {
+      "version": "10.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@intlify/core-base/-/core-base-10.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-6kpRGjhos95ph7QmEtP4tnWFTW102s71CLQAQwfsIGqOAcoJhzcYFpzIQ0gKXzqAIXsMD/hwM5qJ4ewqMHw3gg==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@intlify/message-compiler": "10.0.1",
+        "@intlify/shared": "10.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 16"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/kazupon"
+      }
+    },
+    "node_modules/vue-i18n/node_modules/@intlify/message-compiler": {
+      "version": "10.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@intlify/message-compiler/-/message-compiler-10.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-fPeykrcgVT5eOIlshTHiPCN8FV3AZyBOdMS3XaXzfQ6eL5wqfc29I/EdIv5YXVW5X8e/BgYeWjBC0Cuznsl/2g==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@intlify/shared": "10.0.1",
+        "source-map-js": "^1.0.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 16"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/kazupon"
+      }
+    },
+    "node_modules/vue-i18n/node_modules/@intlify/shared": {
+      "version": "10.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@intlify/shared/-/shared-10.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-b4h7IWdZl710DnAhET8lgfgZ4Y9A2IZx/gbli3Ec/zHtYCoPqLHmiM7kUNBrSZj7d/SSjcMMZHuz5I09x3PYZw==",
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">= 16"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/kazupon"
+      }
+    },
     "node_modules/vue-router": {
       "version": "4.4.5",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/vue-router/-/vue-router-4.4.5.tgz",