Extend the connection flow to more resources

[stritt]

Description

Why should this feature be added?

Currently, connections only work for a subset of resources, we need to ensure it works for every possible connection

How would you like the feature to work?

Similarly to how we handle connections now, but we need to allow the user to select how they want the resources to connect and extend it to enable more resources.

What alternatives have been considered?

none

Additional Context

Need mocks for this.