Missing support for Redis socket configuration

[nige-one]

I have a weird managed hosting (uberspace) that prefers Redis exposure via sockets. Unfortunately go-redis only supports socket URIs from version 8.2.3 (redis/go-redis#1511) on but Yopass uses:

yopass/go.mod

Line 7 in 5826d33

github.com/go-redis/redis/v7 v7.4.1

I'm not a golang dev, so no MR from my side :/

One can also argue that there are valid socket configurations in Docker environments, so maybe that's another pro for updating the dependency.