diff --git a/j-lawyer-server/j-lawyer-server-ejb/src/java/com/jdimension/jlawyer/export/HTMLExport.java b/j-lawyer-server/j-lawyer-server-ejb/src/java/com/jdimension/jlawyer/export/HTMLExport.java
index 2151ae22..e7073ad3 100644
--- a/j-lawyer-server/j-lawyer-server-ejb/src/java/com/jdimension/jlawyer/export/HTMLExport.java
+++ b/j-lawyer-server/j-lawyer-server-ejb/src/java/com/jdimension/jlawyer/export/HTMLExport.java
@@ -727,8 +727,7 @@ public File getExportFolderName(ArchiveFileBean dto) {
             afs = dto.getId();
         }
         afs = ServerStringUtils.removeSonderzeichen(afs);
-        File newDir = new File(this.targetDirectory.getAbsolutePath() + File.separator + afs);
-        return newDir;
+        return new File(this.targetDirectory.getAbsolutePath() + File.separator + afs);
     }
 
     private static String escape(Object cell) {