This zookeeper setup uses the Kafka image's (i.e. the Kafka distribution's) zookeeper start script. There's a configmap to detect the essential "my id" index at startup.
For background on ephemeral and persistent zookeeper config see Yolean/kubernetes-kafka#123.