diff --git a/qtconsole/tests/test_qtconsoleapp.py b/qtconsole/tests/test_qtconsoleapp.py
index 5e104c66..66492300 100644
--- a/qtconsole/tests/test_qtconsoleapp.py
+++ b/qtconsole/tests/test_qtconsoleapp.py
@@ -50,7 +50,7 @@ def test_shortcut_traitlets():
         assert app.shortcut_restart_kernel == ("Meta+." if sys.platform == 'darwin' else "Ctrl+.")
         assert app.shortcut_minimize == "Ctrl+M"
         assert app.shortcut_prev_tab == ("Ctrl+Alt+Left" if sys.platform == 'darwin' else "Ctrl+PgUp")
-        assert app.shortcut_next_tab == "Ctrl+PgDown"
+        assert app.shortcut_next_tab == ("Ctrl+Alt+Right" if sys.platform == 'darwin' else "Ctrl+PgDown")
         assert app.shortcut_rename_window == "Alt+R"
         assert app.shortcut_rename_current_tab == "Ctrl+R"
         assert app.shortcut_close == ("Ctrl+W" if sys.platform.startswith('linux') else "Ctrl+F4")