From 8923e673175f1e43db97f5953c1d9e520561492a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Tue, 7 Nov 2023 12:59:20 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (#336) Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura --- _data/pt_BR/translation.yml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/_data/pt_BR/translation.yml b/_data/pt_BR/translation.yml index 7a6a3ef7f..fd4e904b6 100644 --- a/_data/pt_BR/translation.yml +++ b/_data/pt_BR/translation.yml @@ -380,12 +380,12 @@ support: docu-cloud: name: Nuvem Kimai landing_oss: - version_cloud: Get up and running in seconds, leave the hosting and update to me, you take care of your core business. Make sure your team is ready for the future, with a modern time tracking solution. - transparency_intro: With closed source software, you have only the vendor's claims that they're keeping the software secure and adhering to standards. The visibility of the code behind open source software means you can see for yourself. You can always see my responses to the community, the release schedule and milestones, and every commit and pull request review. - version_choose: Which Kimai is right for you? - vendor_title: No vendor lock-in - vendor_intro: Vendor lock-in can cost a lot, not just in cash but also in hours. With Kimai, you can host it yourself, have me host it for you, or fork it and change it. You're never locked into a hosted product, and all of your data is easy to export so that if you ever decide Kimai isn't for you anymore, your data is still yours (the same applies to the paid plans, I offer data export upon cancellation). - transparency_title: Always transparent - subtitle: Kimai is the open source %title% software you were looking for 🎉 - version_onpremise: I take care of the software, you take care about the hosting, updates and security. And if you don't want to do it yourself, there is always support available at your fingertips. - discover: Discover Kimai + version_cloud: Comece a operar em segundos, deixe a hospedagem e a atualização por minha conta e cuide do seu negócio principal. Certifique-se de que sua equipe esteja pronta para o futuro, com uma solução moderna de controle de tempo. + transparency_intro: Com o software de código-fonte fechado, você tem apenas as alegações do fornecedor de que ele está mantendo o software seguro e aderindo aos padrões. A visibilidade do código por trás do software de código aberto significa que você pode ver por si mesmo. Você sempre pode ver minhas respostas à comunidade, o cronograma de lançamento e os marcos, e cada revisão de commit e pull request. + version_choose: Qual Kimai é o mais certo para você? + vendor_title: Sem dependência de fornecedor + vendor_intro: A dependência de um fornecedor pode custar muito caro, não apenas em dinheiro, mas também em horas. Com o Kimai, você pode hospedá-lo por conta própria, pedir que eu o hospede para você ou fazer um fork e alterá-lo. Você nunca fica preso a um produto hospedado e todos os seus dados são fáceis de exportar para que, se você decidir que o Kimai não é para você, os seus dados ainda serão seus (o mesmo se aplica aos planos pagos, eu ofereço exportação de dados mediante cancelamento). + transparency_title: Sempre transparente + subtitle: O Kimai é o software %title% de código aberto que você estava procurando 🎉 + version_onpremise: Eu cuido do software, você cuida da hospedagem, das atualizações e da segurança. E se você não quiser fazer isso sozinho, há sempre um suporte disponível na ponta dos dedos. + discover: Descubra o Kimai