Add error messages (e.g. creating terms) within user interface

[lillyosburg]

At the moment one gets redirected to a new page that displays the error message. It would be more user friendly to display the error directly in the user interface so the user doesn't has to click on the back button, open the "Create terms" dialogue again etc.
Same applies to other errors like "Cannot kick last owner".