diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ebc1e8131b03ae..85ef990e3f2e9d 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -232,6 +232,7 @@ en:
         update_user_role: Update Role
       actions:
         approve_appeal_html: "%{name} approved moderation decision appeal from %{target}"
+        approve_remote_account_html: "%{name} approved %{target} join on this server"
         approve_user_html: "%{name} approved sign-up from %{target}"
         assigned_to_self_report_html: "%{name} assigned report %{target} to themselves"
         change_email_user_html: "%{name} changed the e-mail address of user %{target}"
@@ -271,6 +272,7 @@ en:
         memorialize_account_html: "%{name} turned %{target}'s account into a memoriam page"
         promote_user_html: "%{name} promoted user %{target}"
         reject_appeal_html: "%{name} rejected moderation decision appeal from %{target}"
+        reject_remote_account_html: "%{name} rejected %{target} join on this server"
         reject_user_html: "%{name} rejected sign-up from %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} removed %{target}'s avatar"
         remove_history_status_html: "%{name} removed post edit histories by %{target}"
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 2a0dd9c7b0ba90..325f905c81b9b7 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -229,6 +229,7 @@ ja:
         update_user_role: ロールを更新
       actions:
         approve_appeal_html: "%{name}さんが%{target}さんからの抗議を承認しました"
+        approve_remote_account_html: "%{name}さんが%{target}さんの参加を承認しました"
         approve_user_html: "%{name}さんが%{target}さんからの登録を承認しました"
         assigned_to_self_report_html: "%{name}さんが通報 %{target}を自身の担当に割り当てました"
         change_email_user_html: "%{name}さんが%{target}さんのメールアドレスを変更しました"
@@ -268,6 +269,7 @@ ja:
         memorialize_account_html: "%{name}さんが%{target}さんを追悼アカウントページに登録しました"
         promote_user_html: "%{name}さんが%{target}さんを昇格しました"
         reject_appeal_html: "%{name}さんが%{target}からの抗議を却下しました"
+        reject_remote_account_html: "%{name}さんが%{target}さんの参加を却下しました"
         reject_user_html: "%{name}さんが%{target}さんからの登録を拒否しました"
         remove_avatar_user_html: "%{name}さんが%{target}さんのアイコンを削除しました"
         remove_history_status_html: "%{name}さんが%{target}さんの投稿の編集履歴を削除しました"
diff --git a/spec/services/activitypub/process_account_service_spec.rb b/spec/services/activitypub/process_account_service_spec.rb
index 9c3a6c566f8d7a..378f9e605a596a 100644
--- a/spec/services/activitypub/process_account_service_spec.rb
+++ b/spec/services/activitypub/process_account_service_spec.rb
@@ -52,7 +52,6 @@
           expect(subject).to_not be_nil
           expect(subject.suspended?).to be false
           expect(subject.remote_pending).to be false
-          expect(subject.suspension_origin_local?).to be true
           expect(subject.note).to eq 'new bio'
         end
       end