-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathcomparison-of-Psalm-86:8-10-and-Revelation-15:3-4.txt
28 lines (28 loc) · 2.96 KB
/
comparison-of-Psalm-86:8-10-and-Revelation-15:3-4.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
addbooks
lookup1 LXX Psalms 86:8 86:10
# Stored internally as oykestinomoiossoienueoiskyriekaioykestinkatataergasoypantataeunhosaepoihsashjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoykyriekaidojasoysintoonomasoyotimegaseisykaipoivnuaymasiasyeioueosmonosomegas.
lookup2 SBLGNT Revelation_of_John 15:3 15:4
# Stored internally as kaiadoysinthnvdhnmvysevstoydoyloytoyueoykaithnvdhntoyarnioylegontesmegalakaiuaymastataergasoykyrieoueosopantokratvrdikaiaikaialhuinaiaiodoisoyobasileystvnaivnvntisoymhfobhuhkyriekaidojaseitoonomasoyotimonososiosotipantataeunhhjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoyotitadikaivmatasoyefanervuhsan.
compare12
# Comparing 'oykestinomoiossoienueoiskyriekaioykestinkatataergasoypantataeunhosaepoihsashjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoykyriekaidojasoysintoonomasoyotimegaseisykaipoivnuaymasiasyeioueosmonosomegas' ~ 'kaiadoysinthnvdhnmvysevstoydoyloytoyueoykaithnvdhntoyarnioylegontesmegalakaiuaymastataergasoykyrieoueosopantokratvrdikaiaikaialhuinaiaiodoisoyobasileystvnaivnvntisoymhfobhuhkyriekaidojaseitoonomasoyotimonososiosotipantataeunhhjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoyotitadikaivmatasoyefanervuhsan' = 180
# difference = 0.381857
## Specifying text borders according to Steve Moyise: Singing the Song of Moses and the Lamb,
## Andrews University Seminary Studies, Vol 42., No. 2, 347-360, p. 351,
## https://www.andrews.edu/library/car/cardigital/Periodicals/AUSS/2004-2/2004-2-05.pdf
lookup2 SBLGNT Revelation_of_John 15:3+67 15:4
# Stored internally as megalakaiuaymastataergasoykyrieoueosopantokratvrdikaiaikaialhuinaiaiodoisoyobasileystvnaivnvntisoymhfobhuhkyriekaidojaseitoonomasoyotimonososiosotipantataeunhhjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoyotitadikaivmatasoyefanervuhsan.
compare12
# Comparing 'oykestinomoiossoienueoiskyriekaioykestinkatataergasoypantataeunhosaepoihsashjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoykyriekaidojasoysintoonomasoyotimegaseisykaipoivnuaymasiasyeioueosmonosomegas' ~ 'megalakaiuaymastataergasoykyrieoueosopantokratvrdikaiaikaialhuinaiaiodoisoyobasileystvnaivnvntisoymhfobhuhkyriekaidojaseitoonomasoyotimonososiosotipantataeunhhjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoyotitadikaivmatasoyefanervuhsan' = 127
# difference = 0.314496
## Specifying them even more:
lookup1 LXX Psalms 86:8+24 86:10-48
# Stored internally as kyriekaioykestinkatataergasoypantataeunhosaepoihsashjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoykyriekaidojasoysintoonomasoy.
lookup2 SBLGNT Revelation_of_John 15:3+84 15:4-30
# Stored internally as taergasoykyrieoueosopantokratvrdikaiaikaialhuinaiaiodoisoyobasileystvnaivnvntisoymhfobhuhkyriekaidojaseitoonomasoyotimonososiosotipantataeunhhjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoy.
compare12
# Comparing 'kyriekaioykestinkatataergasoypantataeunhosaepoihsashjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoykyriekaidojasoysintoonomasoy' ~ 'taergasoykyrieoueosopantokratvrdikaiaikaialhuinaiaiodoisoyobasileystvnaivnvntisoymhfobhuhkyriekaidojaseitoonomasoyotimonososiosotipantataeunhhjoysinkaiproskynhsoysinenvpionsoy' = 98
# difference = 0.343750
length1
# Length of text 1 is 113.
length2
# Length of text 2 is 175.