Weekday localization in months

[maxstirliz]

Hello everybody! I managed to localize the planner by adding a respective json file. But the weekdays on the moths, i.e. 'M', 'T', 'W', etc. do not change.

As far as I understand this may be done by hardcoding only; probably playing around with locales. Just replacing the letters does not work for me, for [S]aturday and [S]unday do not start with the same letter in my language. By any chance anyone knows how to do that?

[kudrykv]

Quick & dirty would be simply to hardcode that for now

[maxstirliz]

Is there a single point where I can add a switch statement or changing locale? Sorry for the dumb question.

So far in day.go, I wrapped every instance of d.Time.Weekday in a function that uses a switch statement to return the value needed — it didn't change anything.

[kudrykv]

Localization on the main branch is a workaround. Current code does not support that.

If you're talking about little calendar, it's this file that builds corresponding latex: https://github.com/kudrykv/latex-yearly-planner/blob/2dc9ab8cd32e8ad7eaff11ab99c888891022e77f/tpls/monthTabularV2.tpl
and I think it's this atrocity you want to alter:

latex-yearly-planner/app/components/cal/day.go

Lines 20 to 38 in 2dc9ab8

	func (d Day) Day(today, large interface{}) string {
	if d.Time.IsZero() {
	return ""
	}
	day := strconv.Itoa(d.Time.Day())
	if larg, _ := large.(bool); larg {
	return `\hyperlink{` + d.ref() + `}{\begin{tabular}{@{}p{5mm}@{}|}\hfil{}` + day + `\\ \hline\end{tabular}}`
	}
	if td, ok := today.(Day); ok {
	if d.Time.Equal(td.Time) {
	return texx.EmphCell(day)
	}
	}
	return hyper.Link(d.ref(), day)
	}

[maxstirliz]

Thank you!
Finally resolved the problem.
'name = name[:1]' needs to be tweaked in the WeekHeader function in month.go, so that translate.py does not create new issues.