diff --git a/internal/module/service.go b/internal/module/service.go
index c8b2524a..2dd6364c 100644
--- a/internal/module/service.go
+++ b/internal/module/service.go
@@ -152,8 +152,8 @@ func (s *Service) loadTerragruntDependenciesFromDigraph(r io.Reader) error {
 			continue
 		}
 		// Convert dependency paths to module IDs
-		dependencyIDs := make([]resource.ID, len(depPaths))
-		for i, path := range depPaths {
+		dependencyIDs := make([]resource.ID, 0, len(depPaths))
+		for _, path := range depPaths {
 			// If absolute path then convert to path relative to pug's working
 			// directory.
 			if filepath.IsAbs(path) {
@@ -176,7 +176,7 @@ func (s *Service) loadTerragruntDependenciesFromDigraph(r io.Reader) error {
 				// Skip loading this dependency
 				continue
 			}
-			dependencyIDs[i] = mod.ID
+			dependencyIDs = append(dependencyIDs, mod.ID)
 		}
 		s.table.Update(mod.ID, func(existing *Module) error {
 			existing.Common = existing.WithDependencies(dependencyIDs...)
diff --git a/internal/module/service_test.go b/internal/module/service_test.go
index 6a9e6137..cbc94857 100644
--- a/internal/module/service_test.go
+++ b/internal/module/service_test.go
@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"testing"
 
 	"github.com/leg100/pug/internal"
+	"github.com/leg100/pug/internal/logging"
 	"github.com/leg100/pug/internal/resource"
 	"github.com/stretchr/testify/assert"
 	"github.com/stretchr/testify/require"
@@ -22,6 +23,7 @@ func TestLoadTerragruntDependenciesFromDigraph(t *testing.T) {
 	svc := &Service{
 		table:   &fakeModuleTable{modules: []*Module{vpc, redis, mysql, backend, frontend}},
 		workdir: workdir,
+		logger:  logging.Discard,
 	}
 
 	// Check it can handle both relative and absolute paths - `terragrunt
@@ -50,11 +52,13 @@ digraph {
         "%[1]s/root/backend-app" -> "%[1]s/root/mysql";
         "%[1]s/root/backend-app" -> "%[1]s/root/redis";
         "%[1]s/root/backend-app" -> "%[1]s/root/vpc";
+        "%[1]s/root/backend-app" -> "/outside_workdir/kafka";
         "%[1]s/root/mysql" ;
         "%[1]s/root/mysql" -> "%[1]s/root/vpc";
         "%[1]s/root/redis" ;
         "%[1]s/root/redis" -> "%[1]s/root/vpc";
         "%[1]s/root/vpc" ;
+        "/outside_workdir/kafka" ;
 }
 `, workdir)
 	)
diff --git a/internal/tui/module/list.go b/internal/tui/module/list.go
index 05658ce2..7c389c07 100644
--- a/internal/tui/module/list.go
+++ b/internal/tui/module/list.go
@@ -67,10 +67,15 @@ func (m *ListMaker) Make(_ resource.ID, width, height int) (tea.Model, error) {
 			currentWorkspace.Key:          m.Helpers.CurrentWorkspaceName(mod.CurrentWorkspaceID),
 			table.ResourceCountColumn.Key: m.Helpers.ModuleCurrentResourceCount(mod),
 		}
-		dependencyNames := make([]string, len(mod.Dependencies()))
-		for i, id := range mod.Dependencies() {
-			mod, _ := m.ModuleService.Get(id)
-			dependencyNames[i] = mod.Path
+		dependencyNames := make([]string, 0, len(mod.Dependencies()))
+		for _, id := range mod.Dependencies() {
+			mod, err := m.ModuleService.Get(id)
+			if err != nil {
+				// Should never happen
+				dependencyNames = append(dependencyNames, fmt.Sprintf("error: %s", err.Error()))
+				continue
+			}
+			dependencyNames = append(dependencyNames, mod.Path)
 		}
 		row[dependencies.Key] = strings.Join(dependencyNames, ",")
 		return row