diff --git a/www/about/legal.spt b/www/about/legal.spt
index 54ae070f27..824c21f655 100644
--- a/www/about/legal.spt
+++ b/www/about/legal.spt
@@ -32,7 +32,7 @@ title = _("Legal")
 <p><a class="btn btn-primary" href="/about/contact">{{ _("Contact Us") }}</a></p>
 
 <p>{{ _("Postal address:") }}</p>
-<blockquote class="small">Association Liberapay<br>Chez M. Coste<br>Le Bourg<br>St Jean Le Blanc<br>14770 Terres de Druance<br>France</blockquote>
+<blockquote class="small">Association Liberapay<br>18 rue Roger le Bloa<br>56100 Lorient<br>France</blockquote>
 
 <p>{{ _("This website is hosted on {0} by:",
         '<a href="https://aws.amazon.com/">AWS</a> (Ireland)'|safe) }}</p>