diff --git a/src/AkteApp.ts b/src/AkteApp.ts
index d7b97f8..82d7025 100644
--- a/src/AkteApp.ts
+++ b/src/AkteApp.ts
@@ -90,7 +90,7 @@ export class AkteApp<TGlobalData = unknown> {
 
 		this.config = config;
 
-		debug("created with %o files", this.config.files.length);
+		debug("defined with %o files", this.config.files.length);
 
 		if (isCLI) {
 			runCLI(this as AkteApp);
diff --git a/src/AkteFiles.ts b/src/AkteFiles.ts
index 2edea06..9c36fd2 100644
--- a/src/AkteFiles.ts
+++ b/src/AkteFiles.ts
@@ -115,7 +115,7 @@ export class AkteFiles<
 	constructor(definition: FilesDefinition<TGlobalData, TParams, TData>) {
 		this.definition = definition;
 
-		debug("created %o", this.path);
+		debug("defined %o", this.path);
 	}
 
 	/** @internal Prefer {@link AkteApp.render} or use at your own risks. */
diff --git a/src/vite/plugins/serverPlugin.ts b/src/vite/plugins/serverPlugin.ts
index c70bc80..d0e9a6c 100644
--- a/src/vite/plugins/serverPlugin.ts
+++ b/src/vite/plugins/serverPlugin.ts
@@ -142,8 +142,11 @@ export const serverPlugin = <TGlobalData>(
 					target: `http://${req.headers.host}/${options.cacheDir}/render`,
 				});
 
-				// Revalidate cache if cache was used
-				if (match.globalData || match.data) {
+				// Revalidate cache on non-fetch requests if cache was used
+				if (
+					req.headers["sec-fetch-dest"] === "empty" &&
+					(match.globalData || match.data)
+				) {
 					revalidateCache(match);
 				}
 			});