From 079b18647102c49e88c6dd20cbeaa73ec85472b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sat, 30 Nov 2024 03:47:19 +0000 Subject: [PATCH] i18n: Translate dde-file-manager.ts in az 92% of minimum 50% translated source file: 'dde-file-manager.ts' on 'az'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- translations/dde-file-manager_az.ts | 466 ++++++++++++++++------------ 1 file changed, 271 insertions(+), 195 deletions(-) diff --git a/translations/dde-file-manager_az.ts b/translations/dde-file-manager_az.ts index f35d0fffe1..d33a6e84a2 100644 --- a/translations/dde-file-manager_az.ts +++ b/translations/dde-file-manager_az.ts @@ -15,12 +15,12 @@ Application - + File Manager Fayl Meneceri - + File Manager is a powerful and easy-to-use file management tool, featured with searching, copying, trash, compression/decompression, file property and other useful functions. Fayl Meneceri, axtarmaq, kopyalamaq, zibil qutusu, sıxmaq/aşmaq, fayl xüsusiyyətləri və digər faydalı funksiyaları ilə hazırlanmış, faylları rahat idarə etmək üçün güclü vasitədir. @@ -130,7 +130,7 @@ - + Trash Səbət @@ -138,27 +138,27 @@ QObject - + need authorization to access Giriş üçün kimlik doğrulaması tələb olunur - + Can't verify the identity of %1. %1 kimliyini doğrulamaq mümkün olmadı. - + This happens when you log in to a computer the first time. Bu, siz kompyuterə ilk dəfə daxil olduğunuz zaman baş verir - + The identity sent by the remote computer is Uzaq kompyuter tərəfindən göndərilən kimlik - + If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator. Davam etmənin təhlükəsiz olduğundan tamamilə əmin olmaq istəyirsinizsə, sistem administratoru ilə əlaqə saxlayın. @@ -417,7 +417,7 @@ - + Built-in disks Daxili disklər @@ -441,7 +441,7 @@ - + Loop partitions Dairəvi bölmələr @@ -449,7 +449,7 @@ - + Mounted sharing folders Qoşulmuş paylaşım qovluqları @@ -474,7 +474,7 @@ - + Mounted partitions and discs Qoşulmuş bölmələr və disklər @@ -524,7 +524,7 @@ - + Keep showing the mounted Samba shares Quraşdırılmış Samba paylaşımlarını göstərməyə davam edin @@ -880,23 +880,23 @@ Dayandırmaq - + Shortcut Qısayol - + This system wallpaper is locked. Please contact your admin. Sistem arxa fon şəkli kilidlənib. İnzibatçıya müraciət edin. - + (copy) this should be translated in Noun version rather Verb, the first space should be ignore if translate to Chinese (kopyala) - + (copy %1) this should be translated in Noun version rather Verb, the first space should be ignore if translate to Chinese (%1 kopyala) @@ -904,7 +904,7 @@ - + dde-file-manager @@ -938,7 +938,7 @@ - + @@ -954,7 +954,7 @@ - + @@ -1173,8 +1173,8 @@ Naməlum xəta - - + + Close button Bağlamaq @@ -1393,48 +1393,48 @@ Mənbə yolu - + New window Yeni pəncərə - + New tab Yeni vərəq - + Connect to Server Serverə bağlantı - + Set share password Paylaşım şifrəsi təyin etmək - + Change disk password Disk şifrəsini dəyişin - + Settings Ayarlar - + Copy path Yolu kopyalamaq - + Edit address Ünvanlara düzəliş @@ -1541,6 +1541,7 @@ Məsləhət: Seçilmiş fayl sırasına gırə çeşidləmək + My Shares Mənim Paylaşımlarım @@ -1774,11 +1775,12 @@ və ya - - - - - + + + + + + @@ -1788,6 +1790,36 @@ Axtarış tarixçəsini silmək + + SearchEditWidget + + + search + + + + + advanced search + + + + + Are you sure clear search histories? + + + + + Cancel + button + + + + + Confirm + button + + + Titlebar @@ -3037,270 +3069,245 @@ dfmbase::SettingBackend - + Always open folder in new window Qovluğu həmişə yeni pəncərədə açmaq - + Open file: Faylı açın: - + Click Toxunuş - + Double click İki dəfə toxunuş - + New window and tab Yeni pəncərə və vərəq - + Open from default window: Əsas pəncərədən açmaq - - + + Computer Kompyuter - - + + Home Ev - - + + Desktop İş masası - - + + Videos Videolar - - + + Music Musiqilər - - + + Pictures Şəkillər - - + + Documents Sənədlər - - + + Downloads Endirmələr - + Open in new tab: Yeni vərəqdə açmaq: - + Current Directory Cari qovluq - + Files and folders Fayllar və qovluqlar - + Show hidden files Gizli faylları göstərmək - + Show file extensions Fayl uzantılarını göstərmək - + Mix sorting of files and folders Faylların və qovluqların çeşidlənməsini qarışdırmaq - + Workspace İş sahəsi - + View Görünüş - + Default size: Standart ölçü: - - Extra small - Çox kiçik - - - - Small - Kiçik - - - - Medium - Orta - - - - Large - Böyük - - - - Extra large - Çox böyük - - - + Tree Ağac - + Default view: İlkin görünüş: - + Icon Nişan - + Activate existing window when reopening folder - + List Siyahı - + Restore default view mode for all directories İlkin görünüş rejimini bütün kateqoryalar üçün sıfırlamaq - + Restore default view mode İlkin görünüş rejiminə səfərlamaq - + Thumbnail preview Önbaxış miniatürləri - + Compressed file preview Fayla önbaxışın sıxlaşdırılması - + Text preview Mətnə önbaxış - + Document preview Sənədə önbaxış - + Image preview Şəkilə önbaxış - + Video preview Videoya önbaxış - + Music preview Musiqiyə önbaxış - + The remote environment shows thumbnail previews Uzaq iş masası mühiti önbaxış miniatürlərini göstərir - + Turning on the thumbnail preview may cause the remote directory to load slowly or the operation to freeze Önbaxış miniatürlərinin aktiv edilməsi uzaq komputerdəki kataloqun ləng yüklənməsinə və ya əməliyyatın donmasına səbəb ola bilər - + Advanced Qabaqcıl - + Mount Qoşulma - + Auto mount Avtomatik qoşulma - + Open after auto mount Avtomatik qoşulduqdan sonra açmaq - + Merge the entries of Samba shared folders Samba paylaşım qovluqları girişlərini birləşdirmək - + Switching the entry display may lead to failed mounting Giriş ekranının dəyişdirilməsi qoşulmanın uğursuz olmasına gətirib çıxara bilər - + Use the file chooser dialog of File Manager Fayl menecerin fayl seçici dialoqundan istifadə etmək - + Ask for my confirmation when deleting files Fayllar silinərkən mənim təsdiqləməm soruşulsun @@ -3536,52 +3543,52 @@ dfmbase::SystemPathUtil - + Home Ev - + Desktop İş Masası - + Videos Videolar - + Music Musiqilər - + Pictures Şəkillər - + Documents Sənədlər - + Downloads Endirmələr - + Trash Səbət - + System Disk Sistem diski - + Recent Sonuncu @@ -3720,18 +3727,18 @@ dfmplugin_bookmark::BookMarkManager - + Sorry, unable to locate your quick access directory, remove it? Təəssüf, sürətli giriş kataloqununuzu tapmaq mümkün olmadı, onu silək? - + Cancel button İmtina - + Remove button Silmək @@ -3819,65 +3826,65 @@ OK - + Disc erase failed Disk silinə bilmədi - + Burn process failed Yazılma əməliyyatı baş tutmadı - + Data verification failed Verilənlərin doğrulanması alınmadı - + %1: %2 %1: %2 - + Show details Təfərrüatları göstərmək - + Hide details Təfərrüatları gizlətmək - + Error Xəta - + Show details button Təfərrüatları göstərmək - + Confirm button Tədiqləmək - + View Image File button Surət faylına baxış - + Image successfully created Surət uğurla yaradıldı - + Image creation failed Surət yaradıla bilmədi @@ -4098,12 +4105,12 @@ dfmplugin_computer::ComputerItemWatcher - + My Directories Mənim qovluğum - + Disks Disklər @@ -4749,27 +4756,27 @@ dfmplugin_menu::FileOperatorMenuScenePrivate - + &Open &Açmaq - + Rena&me Adını dəyiş&mək - + &Delete &Silmək - + Empty Trash Səbəti boşaltmaq - + Set as wallpaper Divar kağızı kimi təyin etmək @@ -5362,38 +5369,38 @@ dfmplugin_search::Search - - + + Search Axtarmaq - + Auto index internal disk Daxili diskin avtomatik indekslənməsi - + Index external storage device after connected to computer - + Full-Text search - + Display search history - + Clear dde-file-manager Search Records - + Clean up @@ -5401,7 +5408,7 @@ dfmplugin_search::SearchHelper - + Path Yol @@ -5409,17 +5416,17 @@ dfmplugin_search::SearchMenuScene - + Open file location Fayl yerini açmaq - + Select all Hamısını seçmək - + Path Yol @@ -5525,7 +5532,7 @@ dfmplugin_tag::TagDirMenuScene - + Open file location Fayl yerini açmaq @@ -5567,26 +5574,23 @@ dfmplugin_titlebar::AddressBarPrivate - + Search or enter address Ünvanı axtarmaq və ya daxil etmək - Are you sure clear search histories? - Cancel button - Confirm button @@ -5813,13 +5817,13 @@ dfmplugin_titlebar::NavWidget - + back - + forward @@ -5828,47 +5832,119 @@ dfmplugin_titlebar::OptionButtonBox - + icons mode - + list mode - + tree mode - + + Sort by + + + + + View options + + + + + Icon View + + + + + List View + + + + + Tree View + + + detail view + + dfmplugin_titlebar::SortByButtonPrivate + + + Name + + + + + Time modified + + + + + Size + + + + + Type + + + dfmplugin_titlebar::TitleBarWidget - - search - advanced search + + dfmplugin_titlebar::ViewOptionsWidgetPrivate + + + View Options + + + + + Icon size + + + + + Grid density + + + + + List height + + + + + Display preview + + + dfmplugin_trash::EmptyTrashWidget @@ -6194,12 +6270,12 @@ dfmplugin_vault::FileEncryptHandle - + Unlock failed Kiliddən çıxartmaq mümkün olmadı - + The %1 directory is occupied, please clear the files in this directory and try to unlock the safe again. %1 qovluğu zəbt olunub. @@ -6816,7 +6892,7 @@ dfmplugin_workspace::FileOperatorHelper - + Failed to open %1, which may be moved or renamed @@ -6826,12 +6902,12 @@ dfmplugin_workspace::FileView - + Mount error - + Server login credentials are invalid. Please uninstall and remount @@ -6839,26 +6915,26 @@ dfmplugin_workspace::FileViewModel - - + + Name Ad - - + + Time modified Dəyişdirilmə vaxtı - - + + Size Ölçüsü - - + + Type Növ @@ -6893,55 +6969,55 @@ dfmplugin_workspace::SortAndDisplayMenuScene - + Sort by Çeşidləmə sırası - + Display as Belə göstərmək - + Name Ad - + Time modified Dəyişilmə Vaxtı - + Size Ölçüsü - + Type Növ - + Icon Nişan - + List Siyahı - + Tree