diff --git a/translations/dde-file-manager_fi.ts b/translations/dde-file-manager_fi.ts
index 15c4643e19..b4a074239c 100644
--- a/translations/dde-file-manager_fi.ts
+++ b/translations/dde-file-manager_fi.ts
@@ -307,7 +307,7 @@
Historia
-
+
@@ -315,7 +315,7 @@
Liitä automaattisesti
-
+
@@ -2599,11 +2599,11 @@
dfmbase::DialogManager
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ ConfirmbuttonVahvista
@@ -2711,15 +2711,15 @@
-
-
+
+ OKbuttonOK
-
+ Operation failed!Toimenpide epäonnistui!
@@ -2729,208 +2729,208 @@
Kohdekansio on lähdekansion sisällä!
-
+ The passphrase is needed to access encrypted data on %1.Salasanaa tarvitaan salattujen tietojen käyttämiseen kohteessa %1.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ CancelbuttonPeruuta
-
+ FormatbuttonAlusta
-
+ To access the device, you must format the disk first. Are you sure you want to format it now?Laitteen käyttämiseksi sinun on ensin alustettava levy. Haluatko varmasti alustaa sen nyt?
-
+ Do you want to run %1 or display its content?Haluatko suorittaa %1 :n tai näyttää sen sisällön?
-
+ It is an executable text file.On suoritettava tekstitiedosto.
-
-
-
+
+
+ RunbuttonSuorita
-
-
+
+ Run in terminalbuttonSuorita päätteessä
-
+ DisplaybuttonNäyttö
-
+ Do you want to run %1?Haluatko suorittaa %1?
-
+ It is an executable file.On suoritettava tiedosto.
-
+ Cannot move the selected %1 items to the trash. Do you want to permanently delete them?Valittua %1 ei voi siirtää roskakoriin. Haluatko poistaa ne pysyvästi?
-
+ Permanently delete %1 items?Poista kohteet %1 pysyvästi?
-
+ Cannot move "%1" to the trash. Do you want to permanently delete it?Valittua "%1" ei voi siirtää roskakoriin. Haluatko poistaa pysyvästi?
-
-
-
-
+
+
+
+ DeletebuttonPoista
-
+ Permanently delete %1?Poista %1 pysyvästi?
-
-
+
+ This action cannot be undoneTätä toimintoa ei voi peruuttaa
-
+ Are you sure you want to empty %1 item?Haluatko varmasti tyhjentää %1 kohteen?
-
+ Are you sure you want to empty %1 items?Haluatko varmasti tyhjentää %1 kohdetta?
-
+ EmptyTyhjennä
-
+ Do you want to delete %1?Haluatko poistaa kohteen %1?
-
+ Do you want to delete the selected %1 items?Haluatko poistaa valitut %1 kohdetta?
-
+ Failed to restore %1 file, the target folder is read-onlyTiedoston %1 palauttaminen epäonnistui, kohdekansio on vain luku -tilassa
-
+ Failed to restore %1 files, the target folder is read-onlyTiedostojen %1 palauttaminen epäonnistui, kohdekansio on vain luku -tilassa
-
+ After revocation, it will be completely deleted %1, do you want to delete it completely?Peruuttamisen jälkeen %1 poistetaan kokonaan, haluatko poistaa sen kokonaan?
-
+ These %1 contents will be completely deleted after revocation. Do you want to delete them completely?Nämä %1 poistetaan kokonaan peruutuksen jälkeen. Haluatko poistaa ne kokonaan?
-
+ This operation cannot be reversed.Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.
-
+ "%1" already exists, please use another name."%1" on jo olemassa, käytä toista nimeä.
-
+ Device or resource busyLaite tai resurssi varattu
-
+ This file will be hidden if the file name starts with '.'. Do you want to hide it?Tämä tiedosto piilotetaan, jos tiedoston nimen alussa on '.'. Haluatko piilottaa sen?
-
+ HidePiilota
-
+ CancelPeruuta
-
+ Unable to access %1Ei oikeuksia %1
-
+ %1 that this shortcut refers to has been changed or moved%1 pikakuvakkeen kohde on muutettu tai siirretty
-
+ Do you want to delete this shortcut?Haluatko poistaa tämän pikakuvakkeen?
-
+ This file is not executable, do you want to add the execute permission and run?Tätä tiedostoa ei voi suorittaa, haluatko lisätä suoritusluvan ja suorittaa?
-
+ The selected files contain system file/directory, and it cannot be deletedValitut tiedostot sisältävät järjestelmätiedoston / hakemiston, ei voi poistaa
@@ -5369,38 +5369,38 @@
dfmplugin_search::Search
-
-
+
+ SearchHaku
-
+ Auto index internal diskIndeksoi kiintolevy automaattisesti
-
+ Index external storage device after connected to computerIndeksoi ulkoinen tallennusväline kytkettäessä tietokoneeseen
-
+ Full-Text searchTäysi tekstihaku
-
+ Display search historyNäytä hakuhistoria
-
+ Clear dde-file-manager Search RecordsTyhjennä dde-file-manager hakutietueet
-
+ Clean upSiivoa
@@ -5408,7 +5408,7 @@
dfmplugin_search::SearchHelper
-
+ PathPolku
@@ -5431,6 +5431,24 @@
Polku
+
+ dfmplugin_search::TextIndexStatusBar
+
+
+ Index update completed, last update time: %1
+
+
+
+
+ Index update failed, please turn on the "Full-Text search" switch again
+
+
+
+
+ Building index, %1 files indexed
+
+
+dfmplugin_sidebar::SideBarWidget