From 906f165bbf91600760efe5d013c60ab224273d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 30 Nov 2024 03:46:59 +0000
Subject: [PATCH] i18n: Translate dde-file-manager.ts in ca

98% of minimum 50% translated source file: 'dde-file-manager.ts'
on 'ca'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 translations/dde-file-manager_ca.ts | 466 ++++++++++++++++------------
 1 file changed, 271 insertions(+), 195 deletions(-)

diff --git a/translations/dde-file-manager_ca.ts b/translations/dde-file-manager_ca.ts
index ae69ac1d14..f11b5efa27 100644
--- a/translations/dde-file-manager_ca.ts
+++ b/translations/dde-file-manager_ca.ts
@@ -15,12 +15,12 @@
 <context>
     <name>Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/apps/dde-file-manager/main.cpp" line="319"/>
+        <location filename="../src/apps/dde-file-manager/main.cpp" line="322"/>
         <source>File Manager</source>
         <translation>Gestor de fitxers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/apps/dde-file-manager/main.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/apps/dde-file-manager/main.cpp" line="326"/>
         <source>File Manager is a powerful and easy-to-use file management tool, featured with searching, copying, trash, compression/decompression, file property and other useful functions.</source>
         <translation>El Gestor de fitxers és una eina de gestió de fitxers potent i fàcil d&apos;usar que permet cercar, copiar, eliminar, comprimir i descomprimir fitxers, canviar-ne les propietats i altres funcions útils.</translation>
     </message>
@@ -130,7 +130,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-trashcore/trashfileinfo.cpp" line="238"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-core/utils/corehelper.cpp" line="43"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/crumbinterface.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/crumbinterface.cpp" line="69"/>
         <source>Trash</source>
         <translation>Paperera</translation>
     </message>
@@ -138,27 +138,27 @@
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1056"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1058"/>
         <source>need authorization to access</source>
         <translation>cal autorització per accedir-hi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1132"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1134"/>
         <source>Can&apos;t verify the identity of %1.</source>
         <translation>No es pot verificar la identitat de %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1133"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1135"/>
         <source>This happens when you log in to a computer the first time.</source>
         <translation>Això passa quan obriu la sessió per primer cop.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1134"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1136"/>
         <source>The identity sent by the remote computer is</source>
         <translation>La identitat enviada per l&apos;ordinador remot és </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/device/devicemanager.cpp" line="1138"/>
         <source>If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.</source>
         <translation>Si voleu estar absolutament segur que és segur continuar, poseu-vos en contacte amb l&apos;administrador del sistema.</translation>
     </message>
@@ -417,7 +417,7 @@
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="12"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="12"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="12"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="649"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="655"/>
         <source>Built-in disks</source>
         <translation>Discs integrats</translation>
     </message>
@@ -441,7 +441,7 @@
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="19"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="19"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="19"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="649"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="655"/>
         <source>Loop partitions</source>
         <translation>Particions de bucle</translation>
     </message>
@@ -449,7 +449,7 @@
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="20"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="20"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="20"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="656"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-smbbrowser/displaycontrol/utilities/protocoldisplayutilities.cpp" line="70"/>
         <source>Mounted sharing folders</source>
         <translation>Carpetes de compartició muntades</translation>
@@ -474,7 +474,7 @@
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="24"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="24"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="24"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="656"/>
         <source>Mounted partitions and discs</source>
         <translation>Particions i discs muntats</translation>
     </message>
@@ -524,7 +524,7 @@
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="34"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="34"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="34"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-smbbrowser/utils/smbbrowserutils.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-smbbrowser/utils/smbbrowserutils.cpp" line="168"/>
         <source>Keep showing the mounted Samba shares</source>
         <translation>Continua mostrant els recursos compartits de Samba muntats.</translation>
     </message>
@@ -880,23 +880,23 @@
         <translation>Interromp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="742"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="747"/>
         <source>Shortcut</source>
         <translation>Drecera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="1212"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="1217"/>
         <source>This system wallpaper is locked. Please contact your admin.</source>
         <translation>Aquest fons de pantalla del sistema està blocat. Poseu-vos en contacte amb l&apos;administrador.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="1270"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="1275"/>
         <source> (copy)</source>
         <comment>this should be translated in Noun version rather Verb, the first space should be ignore if translate to Chinese</comment>
         <translation> (còpia)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="1271"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/fileutils.cpp" line="1276"/>
         <source> (copy %1)</source>
         <comment>this should be translated in Noun version rather Verb, the first space should be ignore if translate to Chinese</comment>
         <translation> (copia %1)</translation>
@@ -904,7 +904,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/dfm-base/utils/universalutils.cpp" line="90"/>
         <location filename="../src/dfm-base/utils/universalutils.cpp" line="113"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="101"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="96"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="147"/>
         <source>dde-file-manager</source>
@@ -938,7 +938,7 @@
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/utils/computerdatastruct.cpp" line="12"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-recent/utils/recentmanager.cpp" line="295"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-sidebar/utils/sidebarhelper.cpp" line="187"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="406"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="318"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-trash/utils/trashhelper.cpp" line="62"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-myshares/myshares.cpp" line="71"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-smbbrowser/smbbrowser.cpp" line="83"/>
@@ -954,7 +954,7 @@
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/utils/computerdatastruct.cpp" line="16"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-recent/utils/recentmanager.cpp" line="299"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-sidebar/utils/sidebarhelper.cpp" line="191"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="322"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-trash/utils/trashhelper.cpp" line="66"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-myshares/myshares.cpp" line="74"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-smbbrowser/smbbrowser.cpp" line="86"/>
@@ -1173,8 +1173,8 @@
         <translation>Error desconegut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="289"/>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="333"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="291"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="335"/>
         <source>Close</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Tanca</translation>
@@ -1393,48 +1393,48 @@
         <translation>Camí font</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="67"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="73"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="75"/>
         <source>New window</source>
         <translation>Finestra nova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="77"/>
         <source>New tab</source>
         <translation>Pestanya nova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="77"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="83"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="85"/>
         <source>Connect to Server</source>
         <translation>Connecta amb el servidor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="87"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="89"/>
         <source>Set share password</source>
         <translation>Estableix la contrasenya de compartició</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="92"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="94"/>
         <source>Change disk password</source>
         <translation>Canvia la contrasenya del disc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="97"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/utils/titlebarhelper.cpp" line="99"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Configuració</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="397"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="309"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="398"/>
         <source>Copy path</source>
         <translation>Copia&apos;n el camí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="419"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="331"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/crumbbar.cpp" line="420"/>
         <source>Edit address</source>
         <translation>Edita l&apos;adreça</translation>
@@ -1541,6 +1541,7 @@
         <translation>Consell: classificació per ordre de fitxer seleccionat</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-myshares/fileinfo/sharefileinfo.cpp" line="30"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-myshares/utils/shareutils.cpp" line="32"/>
         <source>My Shares</source>
         <translation>Comparticions</translation>
@@ -1774,11 +1775,12 @@
         <translation>o</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="343"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="556"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="581"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="609"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="722"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="221"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="498"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="597"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="349"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="562"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="586"/>
@@ -1788,6 +1790,36 @@
         <translation>Neteja l&apos;historial de cerca</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SearchEditWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="339"/>
+        <source>search</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="354"/>
+        <source>advanced search</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="453"/>
+        <source>Are you sure clear search histories?</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="455"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <comment>button</comment>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/searcheditwidget.cpp" line="456"/>
+        <source>Confirm</source>
+        <comment>button</comment>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>Titlebar</name>
     <message>
@@ -3037,270 +3069,245 @@
 <context>
     <name>dfmbase::SettingBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="230"/>
         <source>Always open folder in new window</source>
         <translation>Obre sempre la carpeta en una finestra nova</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="249"/>
         <source>Open file:</source>
         <translation>Obre el fitxer:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="248"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="250"/>
         <source>Click</source>
         <translation>Clic</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="249"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="251"/>
         <source>Double click</source>
         <translation>Clic doble</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="255"/>
         <source>New window and tab</source>
         <translation>Finestra i pestanya noves</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="257"/>
         <source>Open from default window:</source>
         <translation>Obre des de la finestra per defecte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="257"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="279"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="281"/>
         <source>Computer</source>
         <translation>Ordinador</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="258"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="282"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Carpeta de l&apos;usuari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="259"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="261"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="283"/>
         <source>Desktop</source>
         <translation>Escriptori</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="260"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="282"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="284"/>
         <source>Videos</source>
         <translation>Vídeos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="261"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="283"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="285"/>
         <source>Music</source>
         <translation>Música</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="262"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="264"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="286"/>
         <source>Pictures</source>
         <translation>Imatges</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="263"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="265"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="287"/>
         <source>Documents</source>
         <translation>Documents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="264"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="286"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="288"/>
         <source>Downloads</source>
         <translation>Baixades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="278"/>
         <source>Open in new tab:</source>
         <translation>Obre en una pestanya nova:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="278"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="280"/>
         <source>Current Directory</source>
         <translation>Directori actual</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="301"/>
         <source>Files and folders</source>
         <translation>Fitxers i carpetes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="301"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="303"/>
         <source>Show hidden files</source>
         <translation>Mostra els fitxers ocults.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="306"/>
         <source>Show file extensions</source>
         <translation>Mostra les extensions dels fitxers.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="308"/>
         <source>Mix sorting of files and folders</source>
         <translation>Barreja l&apos;ordenació de fitxers i carpetes.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="316"/>
         <source>Workspace</source>
         <translation>Espai de treball</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="317"/>
         <source>View</source>
         <translation>Visualització</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="318"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="322"/>
         <source>Default size:</source>
         <translation>Mida per defecte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="319"/>
-        <source>Extra small</source>
-        <translation>Molt petita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="320"/>
-        <source>Small</source>
-        <translation>Petita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="321"/>
-        <source>Medium</source>
-        <translation>Mitjana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="322"/>
-        <source>Large</source>
-        <translation>Grossa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="323"/>
-        <source>Extra large</source>
-        <translation>Molt grossa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="329"/>
         <source>Tree</source>
         <translation>Arbre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="333"/>
         <source>Default view:</source>
         <translation>Visualització per defecte:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="325"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="326"/>
         <source>Icon</source>
         <translation>Icona</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="233"/>
         <source>Activate existing window when reopening folder</source>
         <translation>Activa la finestra existent quan es torni a obrir la carpeta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="325"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="326"/>
         <source>List</source>
         <translation>Llista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="339"/>
         <source>Restore default view mode for all directories</source>
         <translation>Restaura el mode de visualització predeterminat per a tots els directoris.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="340"/>
         <source>Restore default view mode</source>
         <translation>Restaura el mode de visualització predeterminat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="343"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="344"/>
         <source>Thumbnail preview</source>
         <translation>Visualització prèvia en miniatures</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="346"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="347"/>
         <source>Compressed file preview</source>
         <translation>Visualització prèvia del fitxer comprimit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="350"/>
         <source>Text preview</source>
         <translation>Visualització prèvia del text</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="351"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="352"/>
         <source>Document preview</source>
         <translation>Visualització prèvia del document</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="353"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="354"/>
         <source>Image preview</source>
         <translation>Visualització prèvia de la imatge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="356"/>
         <source>Video preview</source>
         <translation>Visualització prèvia del vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="357"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="358"/>
         <source>Music preview</source>
         <translation>Visualització prèvia de la música</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="360"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="361"/>
         <source>The remote environment shows thumbnail previews</source>
         <translation>L&apos;entorn remot mostra visualitzacions prèvies de miniatures.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="361"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="362"/>
         <source>Turning on the thumbnail preview may cause the remote directory to load slowly or the operation to freeze</source>
         <translation>Si s&apos;activa la vista prèvia de les miniatures, pot ser que el directori remot es carregui lentament o que l&apos;operació es bloqui.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="370"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="371"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avançat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="372"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="373"/>
         <source>Mount</source>
         <translation>Munta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="376"/>
         <source>Auto mount</source>
         <translation>Muntatge automàtic</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="381"/>
         <source>Open after auto mount</source>
         <translation>Obre després de muntar-ho automàticament.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="385"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="386"/>
         <source>Merge the entries of Samba shared folders</source>
         <translation>Combina les entrades de les carpetes compartides de Samba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="388"/>
         <source>Switching the entry display may lead to failed mounting</source>
         <translation>Canviar la pantalla d&apos;entrada pot provocar un error de muntatge.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="393"/>
         <source>Use the file chooser dialog of File Manager</source>
         <translation>Usa el diàleg de tria de fitxers del Gestor de fitxers.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="394"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/base/configs/settingbackend.cpp" line="395"/>
         <source>Ask for my confirmation when deleting files</source>
         <translation>Demana&apos;m la confirmació quan s&apos;eliminin fitxers.</translation>
     </message>
@@ -3536,52 +3543,52 @@
 <context>
     <name>dfmbase::SystemPathUtil</name>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="121"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="102"/>
         <source>Home</source>
         <translation>Carpeta de l&apos;usuari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="122"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="103"/>
         <source>Desktop</source>
         <translation>Escriptori</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="123"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="104"/>
         <source>Videos</source>
         <translation>Vídeos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="105"/>
         <source>Music</source>
         <translation>Música</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="106"/>
         <source>Pictures</source>
         <translation>Imatges</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="126"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="107"/>
         <source>Documents</source>
         <translation>Documents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="108"/>
         <source>Downloads</source>
         <translation>Baixades</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="109"/>
         <source>Trash</source>
         <translation>Paperera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="129"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="110"/>
         <source>System Disk</source>
         <translation>Disc de sistema</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="130"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/systempathutil.cpp" line="111"/>
         <source>Recent</source>
         <translation>Recent</translation>
     </message>
@@ -3720,18 +3727,18 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_bookmark::BookMarkManager</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-bookmark/controller/bookmarkmanager.cpp" line="370"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-bookmark/controller/bookmarkmanager.cpp" line="374"/>
         <source>Sorry, unable to locate your quick access directory, remove it?</source>
         <translation>Perdoneu, no es pot trobar el directori d&apos;accés ràpid. Voleu eliminar-lo?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-bookmark/controller/bookmarkmanager.cpp" line="372"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-bookmark/controller/bookmarkmanager.cpp" line="376"/>
         <source>Cancel</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Cancel·la</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-bookmark/controller/bookmarkmanager.cpp" line="373"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-bookmark/controller/bookmarkmanager.cpp" line="377"/>
         <source>Remove</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Elimina</translation>
@@ -3819,65 +3826,65 @@
         <translation>D&apos;acord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="237"/>
         <source>Disc erase failed</source>
         <translation>Ha fallat esborrar el disc.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="240"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="241"/>
         <source>Burn process failed</source>
         <translation>Ha fallat gravar el disc.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="244"/>
         <source>Data verification failed</source>
         <translation>Ha fallat la verificació de les dades.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="247"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1. %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="263"/>
         <source>Show details</source>
         <translation>Mostra&apos;n els detalls</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="267"/>
         <source>Hide details</source>
         <translation>Amaga&apos;n els detalls</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="268"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="277"/>
         <source>Show details</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Mostra&apos;n els detalls</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="278"/>
         <source>Confirm</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Confirmeu-ho</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="290"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="292"/>
         <source>View Image File</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Mostra el fitxer d&apos;imatge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="311"/>
         <source>Image successfully created</source>
         <translation>Imatge creada correctament</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="343"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-burn/utils/burnjobmanager.cpp" line="345"/>
         <source>Image creation failed</source>
         <translation>Ha fallat crear la imatge.</translation>
     </message>
@@ -4098,12 +4105,12 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_computer::ComputerItemWatcher</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="368"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="370"/>
         <source>My Directories</source>
         <translation>Directoris de l&apos;usuari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="373"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-computer/watcher/computeritemwatcher.cpp" line="375"/>
         <source>Disks</source>
         <translation>Discs</translation>
     </message>
@@ -4749,27 +4756,27 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_menu::FileOperatorMenuScenePrivate</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="40"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="42"/>
         <source>&amp;Open</source>
         <translation>&amp;Obre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="43"/>
         <source>Rena&amp;me</source>
         <translation>Canvia&apos;n el no&amp;m</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="44"/>
         <source>&amp;Delete</source>
         <translation>&amp;Elimina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="43"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="45"/>
         <source>Empty Trash</source>
         <translation>Buida la paperera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="44"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/core/dfmplugin-menu/menuscene/fileoperatormenuscene.cpp" line="46"/>
         <source>Set as wallpaper</source>
         <translation>Estableix com a fons d&apos;escriptori</translation>
     </message>
@@ -5362,38 +5369,38 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_search::Search</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="41"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="115"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="121"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Cerca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="124"/>
         <source>Auto index internal disk</source>
         <translation>Indexa automàticament el disc intern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="130"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="136"/>
         <source>Index external storage device after connected to computer</source>
         <translation>Indexa el dispositiu d&apos;emmagatzematge extern després de connectar-lo a l&apos;ordinador.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="149"/>
         <source>Full-Text search</source>
         <translation>Cerca de text complet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="146"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="152"/>
         <source>Display search history</source>
         <translation>Mostra l&apos;historial de cerca.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="175"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="181"/>
         <source>Clear dde-file-manager Search Records</source>
         <translation>Elimina els registres de cerca del dde-file-manager.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="182"/>
         <source>Clean up</source>
         <translation>Neteja</translation>
     </message>
@@ -5401,7 +5408,7 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_search::SearchHelper</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/searchhelper.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/searchhelper.cpp" line="164"/>
         <source>Path</source>
         <translation>Camí</translation>
     </message>
@@ -5409,17 +5416,17 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_search::SearchMenuScene</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/menus/searchmenuscene.cpp" line="165"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/menus/searchmenuscene.cpp" line="169"/>
         <source>Open file location</source>
         <translation>Obre la ubicació del fitxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/menus/searchmenuscene.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/menus/searchmenuscene.cpp" line="170"/>
         <source>Select all</source>
         <translation>Selecciona-ho tot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/menus/searchmenuscene.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/menus/searchmenuscene.cpp" line="171"/>
         <source>Path</source>
         <translation>Camí</translation>
     </message>
@@ -5525,7 +5532,7 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_tag::TagDirMenuScene</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-tag/menu/tagdirmenuscene.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../src/plugins/common/dfmplugin-tag/menu/tagdirmenuscene.cpp" line="93"/>
         <source>Open file location</source>
         <translation>Obre la ubicació del fitxer</translation>
     </message>
@@ -5567,26 +5574,23 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_titlebar::AddressBarPrivate</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/private/addressbar_p.h" line="55"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/private/addressbar_p.h" line="51"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/private/addressbar_p.h" line="55"/>
         <source>Search or enter address</source>
         <translation>Cerqueu o introduïu l&apos;adreça</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="349"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="355"/>
         <source>Are you sure clear search histories?</source>
         <translation>Segur que voleu netejar els historials de cerca?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="351"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="357"/>
         <source>Cancel</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Cancel·la</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="352"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/addressbar.cpp" line="358"/>
         <source>Confirm</source>
         <comment>button</comment>
@@ -5813,13 +5817,13 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_titlebar::NavWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/navwidget.cpp" line="161"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/navwidget.cpp" line="163"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/navwidget.cpp" line="161"/>
         <source>back</source>
         <translation>enrere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/navwidget.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/navwidget.cpp" line="168"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/navwidget.cpp" line="164"/>
         <source>forward</source>
         <translation>endavant</translation>
@@ -5828,47 +5832,119 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_titlebar::OptionButtonBox</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="222"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="158"/>
         <source>icons mode</source>
         <translation>mode d&apos;icones</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="229"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="164"/>
         <source>list mode</source>
         <translation>mode de llista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="239"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="174"/>
         <source>tree mode</source>
         <translation>mode d&apos;arbre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="195"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="259"/>
+        <source>Sort by</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="265"/>
+        <source>View options</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="299"/>
+        <source>Icon View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="303"/>
+        <source>List View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="307"/>
+        <source>Tree View</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="191"/>
         <source>detail view</source>
         <translation>vista de detalls</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>dfmplugin_titlebar::SortByButtonPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="89"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="94"/>
+        <source>Time modified</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="99"/>
+        <source>Size</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="104"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>dfmplugin_titlebar::TitleBarWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/titlebarwidget.cpp" line="106"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/titlebarwidget.cpp" line="286"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/titlebarwidget.cpp" line="106"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/titlebarwidget.cpp" line="290"/>
         <source>search</source>
         <translation>cerca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/titlebarwidget.cpp" line="279"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/titlebarwidget.cpp" line="283"/>
         <source>advanced search</source>
         <translation>cerca avançada</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>dfmplugin_titlebar::ViewOptionsWidgetPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="54"/>
+        <source>View Options</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="68"/>
+        <source>Icon size</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="102"/>
+        <source>Grid density</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="136"/>
+        <source>List height</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="163"/>
+        <source>Display preview</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>dfmplugin_trash::EmptyTrashWidget</name>
     <message>
@@ -6194,12 +6270,12 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_vault::FileEncryptHandle</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-vault/utils/fileencrypthandle.cpp" line="108"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-vault/utils/fileencrypthandle.cpp" line="109"/>
         <source>Unlock failed</source>
         <translation>Ha fallat el desblocatge.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-vault/utils/fileencrypthandle.cpp" line="108"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-vault/utils/fileencrypthandle.cpp" line="109"/>
         <source>The %1 directory is occupied,
  please clear the files in this directory and try to unlock the safe again.</source>
         <translation>El directori %1 està ocupat.
@@ -6816,7 +6892,7 @@ Si us plau, esborreu els fitxers d&apos;aquest directori i intenteu tornar a des
 <context>
     <name>dfmplugin_workspace::FileOperatorHelper</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="102"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="97"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/utils/fileoperatorhelper.cpp" line="148"/>
         <source>Failed to open %1, which may be moved or renamed</source>
@@ -6826,12 +6902,12 @@ Si us plau, esborreu els fitxers d&apos;aquest directori i intenteu tornar a des
 <context>
     <name>dfmplugin_workspace::FileView</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/views/fileview.cpp" line="2039"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/views/fileview.cpp" line="2101"/>
         <source>Mount error</source>
         <translation>Error de muntatge</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/views/fileview.cpp" line="2040"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/views/fileview.cpp" line="2102"/>
         <source>Server login credentials are invalid. Please uninstall and remount</source>
         <translation>Les credencials d&apos;inici de sessió del servidor no són vàlides. Desinstal·leu&lt;-lo i torneu-lo a muntar.</translation>
     </message>
@@ -6839,26 +6915,26 @@ Si us plau, esborreu els fitxers d&apos;aquest directori i intenteu tornar a des
 <context>
     <name>dfmplugin_workspace::FileViewModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="629"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="658"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="638"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="663"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="631"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="660"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="640"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="665"/>
         <source>Time modified</source>
         <translation>Hora de modificació</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="633"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="662"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="667"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Mida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="635"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/models/fileviewmodel.cpp" line="669"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Tipus</translation>
     </message>
@@ -6893,55 +6969,55 @@ Si us plau, esborreu els fitxers d&apos;aquest directori i intenteu tornar a des
 <context>
     <name>dfmplugin_workspace::SortAndDisplayMenuScene</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="32"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="34"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="32"/>
         <source>Sort by</source>
         <translation>Classifica per...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="33"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="35"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="33"/>
         <source>Display as</source>
         <translation>Mostra com a...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="38"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="36"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Nom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="37"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="39"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="37"/>
         <source>Time modified</source>
         <translation>Hora de modificació</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="40"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="38"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Mida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="39"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="41"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="39"/>
         <source>Type</source>
         <translation>Tipus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="44"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="42"/>
         <source>Icon</source>
         <translation>Icona</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="43"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="45"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="43"/>
         <source>List</source>
         <translation>Llista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="44"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="46"/>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-workspace/menus/sortanddisplaymenuscene.cpp" line="44"/>
         <source>Tree</source>
         <translation>Arbre</translation>