From adb5e66ec2891f6d8ed909ca5f97dcf9a2465f79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 30 Nov 2024 05:56:57 +0000
Subject: [PATCH] i18n: Translate dde-file-manager.ts in nl

98% of minimum 50% translated source file: 'dde-file-manager.ts'
on 'nl'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 translations/dde-file-manager_nl.ts | 160 ++++++++++++++++------------
 1 file changed, 89 insertions(+), 71 deletions(-)

diff --git a/translations/dde-file-manager_nl.ts b/translations/dde-file-manager_nl.ts
index ab3182c705..3790cb9767 100644
--- a/translations/dde-file-manager_nl.ts
+++ b/translations/dde-file-manager_nl.ts
@@ -307,7 +307,7 @@
         <translation>Onlangs gebruikt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/dialogs/settingsdialog/settingdialog.cpp" line="207"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/dialogs/settingsdialog/settingdialog.cpp" line="211"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="35"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="35"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="35"/>
@@ -315,7 +315,7 @@
         <translation>Automatisch aankoppelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/dialogs/settingsdialog/settingdialog.cpp" line="233"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/dialogs/settingsdialog/settingdialog.cpp" line="237"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-fedora-trans.cpp" line="36"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-pro-trans.cpp" line="36"/>
         <location filename="../src/dfm-base/qrc/configure/global-setting-template-trans.cpp" line="36"/>
@@ -2599,11 +2599,11 @@
     <name>dfmbase::DialogManager</name>
     <message>
         <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="56"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="548"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="562"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="601"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="622"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.h" line="54"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="566"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="580"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="619"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="640"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.h" line="56"/>
         <source>Confirm</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Oké</translation>
@@ -2711,15 +2711,15 @@
     <message>
         <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="232"/>
         <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="242"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="492"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="658"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="510"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="676"/>
         <source>OK</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Oké</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="239"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="503"/>
         <source>Operation failed!</source>
         <translation>Operatie mislukt!</translation>
     </message>
@@ -2729,208 +2729,208 @@
         <translation>De doelmap staat in de hoofdmap!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="302"/>
         <source>The passphrase is needed to access encrypted data on %1.</source>
         <translation>Wachtwoordzin vereist om toegang te krijgen tot gegevens op %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="292"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="312"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="341"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="362"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="411"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="471"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="509"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="621"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="645"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="310"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="330"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="359"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="429"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="489"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="639"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="663"/>
         <source>Cancel</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Annuleren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="293"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="311"/>
         <source>Format</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Formaat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="294"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="312"/>
         <source>To access the device, you must format the disk first. Are you sure you want to format it now?</source>
         <translation>Het apparaat kan pas worden gebruikt als het geformatteerd is. Weet je zeker dat je het nu wilt formatteren?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="326"/>
         <source>Do you want to run %1 or display its content?</source>
         <translation>Wil je %1 uitvoeren of de inhoud ervan tonen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="327"/>
         <source>It is an executable text file.</source>
         <translation>Dit is een uitvoerbaar tekstbestand.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="313"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="343"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="646"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="331"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="361"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="664"/>
         <source>Run</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Uitvoeren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="314"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="342"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="360"/>
         <source>Run in terminal</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Uitvoeren in terminalvenster</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="333"/>
         <source>Display</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Tonen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="356"/>
         <source>Do you want to run %1?</source>
         <translation>Weet je zeker dat je %1 wilt uitvoeren?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="357"/>
         <source>It is an executable file.</source>
         <translation>Dit is een uitvoerbaar bestand.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="356"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="374"/>
         <source>Cannot move the selected %1 items to the trash. Do you want to permanently delete them?</source>
         <translation>De %1 geselecteerde items kunnen niet worden verplaatst naar de prullenbak. Wil je ze permanent verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="357"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="375"/>
         <source>Permanently delete %1 items?</source>
         <translation>%1 items permanent verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="405"/>
         <source>Cannot move &quot;%1&quot; to the trash. Do you want to permanently delete it?</source>
         <translation>‘%1’ kan niet worden verplaatst naar de prullenbak. Wil je het item permanent verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="363"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="412"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="472"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="510"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="381"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="430"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="490"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="528"/>
         <source>Delete</source>
         <comment>button</comment>
         <translation>Verwijderen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="406"/>
         <source>Permanently delete %1?</source>
         <translation>%1 permanent verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="394"/>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="431"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="412"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="449"/>
         <source>This action cannot be undone</source>
         <translation>Deze actie is onomkeerbaar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="407"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="425"/>
         <source>Are you sure you want to empty %1 item?</source>
         <translation>Weet je zeker dat je %1 item wilt verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="408"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="426"/>
         <source>Are you sure you want to empty %1 items?</source>
         <translation>Weet je zeker dat je %1 items wilt verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="417"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="435"/>
         <source>Empty</source>
         <translation>Legen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="455"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="473"/>
         <source>Do you want to delete %1?</source>
         <translation>Weet je zeker dat je %1 wilt verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="474"/>
         <source>Do you want to delete the selected %1 items?</source>
         <translation>Weet je zeker dat je de %1 geselecteerde items wilt verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="505"/>
         <source>Failed to restore %1 file, the target folder is read-only</source>
         <translation>Kan %1 bestand niet terugzetten: de doelmap is alleen-lezen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="489"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="507"/>
         <source>Failed to restore %1 files, the target folder is read-only</source>
         <translation>Kan %1 bestanden niet terugzetten: de doelmap is alleen-lezen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="502"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="520"/>
         <source>After revocation, it will be completely deleted %1, do you want to delete it completely?</source>
         <translation>Hierna zal ‘%1’ volledig gewist worden. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="505"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="523"/>
         <source>These %1 contents will be completely deleted after revocation. Do you want to delete them completely?</source>
         <translation>Hierdoor zal ‘%1’ volledig gewist worden. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="530"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="548"/>
         <source>This operation cannot be reversed.</source>
         <translation>Deze actie is onomkeerbaar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="546"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="564"/>
         <source>&quot;%1&quot; already exists, please use another name.</source>
         <translation>“%1” bestaat al. Kies een andere naam.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="560"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="578"/>
         <source>Device or resource busy</source>
         <translation>Het apparaat of de bron is in gebruik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="573"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="591"/>
         <source>This file will be hidden if the file name starts with &apos;.&apos;. Do you want to hide it?</source>
         <translation>Dit bestand wordt verborgen als de bestandsnaam begint met een punt (.). Wil je het verbergen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="574"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="592"/>
         <source>Hide</source>
         <translation>Verbergen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="575"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="593"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation>Annuleren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="598"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="616"/>
         <source>Unable to access %1</source>
         <translation>Geen toegang tot %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="615"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="633"/>
         <source>%1 that this shortcut refers to has been changed or moved</source>
         <translation>%1, dat naar deze snelkoppeling verwijst, is gewijzigd of verplaatst.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="619"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="637"/>
         <source>Do you want to delete this shortcut？</source>
         <translation>Wil je deze snelkoppeling verwijderen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="662"/>
         <source>This file is not executable, do you want to add the execute permission and run?</source>
         <translation>Dit bestand is niet uitvoerbaar. Wil je het als dusdanig markeren en daarna uitvoeren?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="656"/>
+        <location filename="../src/dfm-base/utils/dialogmanager.cpp" line="674"/>
         <source>The selected files contain system file/directory, and it cannot be deleted</source>
         <translation>De geselecteerde items bevatten systeembestanden of -mappen, en kunnen niet worden verwijderd</translation>
     </message>
@@ -5369,38 +5369,38 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_search::Search</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="42"/>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="121"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="43"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="122"/>
         <source>Search</source>
         <translation>Zoeken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="125"/>
         <source>Auto index internal disk</source>
         <translation>Interne schijf automatisch indexeren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="136"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="137"/>
         <source>Index external storage device after connected to computer</source>
         <translation>Externe schijf indexeren na aankoppelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="149"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="153"/>
         <source>Full-Text search</source>
         <translation>Volledige tekst doorzoeken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="157"/>
         <source>Display search history</source>
         <translation>Zoekgeschiedenis tonen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="186"/>
         <source>Clear dde-file-manager Search Records</source>
         <translation>Zoekindex wissen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="182"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/search.cpp" line="187"/>
         <source>Clean up</source>
         <translation>Opruiming</translation>
     </message>
@@ -5408,7 +5408,7 @@
 <context>
     <name>dfmplugin_search::SearchHelper</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/searchhelper.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/searchhelper.cpp" line="168"/>
         <source>Path</source>
         <translation>Locatie</translation>
     </message>
@@ -5431,6 +5431,24 @@
         <translation>Locatie</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>dfmplugin_search::TextIndexStatusBar</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/checkboxwidthtextindex.cpp" line="77"/>
+        <source>Index update completed, last update time: %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/checkboxwidthtextindex.cpp" line="83"/>
+        <source>Index update failed, please turn on the &quot;Full-Text search&quot; switch again</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/checkboxwidthtextindex.cpp" line="97"/>
+        <source>Building index, %1 files indexed</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>dfmplugin_sidebar::SideBarWidget</name>
     <message>