Skip to content

Commit

Permalink
Update Finnish translations (#1311)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* [email protected]
* yarr@jtoberling
  * Update translation template and translation files
* yfquotes@thegli
  • Loading branch information
mahtiankka authored Nov 11, 2024
1 parent 5399b55 commit 7bae095
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 902 additions and 106 deletions.
96 changes: 96 additions & 0 deletions [email protected]/files/[email protected]/po/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,96 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: [email protected] 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-18 00:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-11 10:21+0200\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: fi\n"

#. metadata.json->name
#: desklet.js:50
msgid "Timelet"
msgstr "Timelet"

#: themes/theme.js:143
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: themes/theme.js:145
msgid "Noon"
msgstr "Keskipäivä"

#: themes/theme.js:147
msgid "PM"
msgstr "PM"

#. metadata.json->description
msgid "A themeable desklet that shows the time"
msgstr "Kello- ja päivämäärä sovelma joka sisältää useita teemoja"

#. settings-schema.json->head0->description
msgid "Timelet Settings"
msgstr "Asetukset Timelet"

#. settings-schema.json->themeName->description
msgid "Theme"
msgstr "Teema"

#. settings-schema.json->use24H->description
msgid "Use 24H"
msgstr "Käytä 24h kelloa"

#. settings-schema.json->use24H->tooltip
msgid "Display time in 24H"
msgstr "Aika 24h muodossa"

#. settings-schema.json->textColor->description
msgid "Text color"
msgstr "Tekstin väri"

#. settings-schema.json->textColor->tooltip
msgid "Click the button to select a new text color"
msgstr "Valitse tekstin väri painamalla nappia"

#. settings-schema.json->bgColor->description
msgid "Background color"
msgstr "Taustaväri"

#. settings-schema.json->bgColor->tooltip
msgid "Click the button to select a new background color"
msgstr "Valitse uusi taustaväri painamalla nappia"

#. settings-schema.json->scale->description
msgid "Scale"
msgstr "Skaalaus"

#. settings-schema.json->scale->tooltip
msgid "Change the size of the desklet"
msgstr "Muuta sovelman kokoa"

#. settings-schema.json->transparency->description
msgid "Background Transparency"
msgstr "Taustan läpinäkyvyys"

#. settings-schema.json->transparency->tooltip
msgid "Set the transparency of the desklet"
msgstr "Aseta sovelman läpikuultavuus"

#. settings-schema.json->cornerRadius->description
msgid "Background Corner radius"
msgstr "Kulmien pyöristys"

#. settings-schema.json->cornerRadius->tooltip
msgid "Radius for rounding the desklet's corners"
msgstr "Säde sovelman kulmien pyöristämiseen"
74 changes: 66 additions & 8 deletions yarr@jtoberling/files/yarr@jtoberling/po/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: yarr@jtoberling 1.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-30 11:08-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 09:04-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-27 03:17+0200\n"
"Last-Translator: Daniel <d3vf4n (at) tutanota (dot) com>\n"
"Language-Team: \n"
Expand All @@ -18,29 +18,29 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#: desklet.js:314
#. desklet.js:318
msgid "Enable refresh"
msgstr "Habilitar actualització"

#: desklet.js:318 desklet.js:356
#. desklet.js:322 desklet.js:360
msgid "Disable refresh"
msgstr "Deshabilitar actualització"

#: desklet.js:327
#. desklet.js:331
msgid "Yarr"
msgstr "Yarr"

# feed = canal d'entrada d'informació.
# Consultar el diccionari dictionary.cambridge.org i la memòria de traducció del SoftCatalà
#: desklet.js:341
#. desklet.js:345
msgid "Loading: feeds ..."
msgstr "S'estan carregant els canals..."

#: desklet.js:624
#. desklet.js:628
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"

#: desklet.js:753
#. desklet.js:770
#, javascript-format
msgid ""
"'%s' settings..\n"
Expand Down Expand Up @@ -112,6 +112,15 @@ msgstr "Transparència del fons"
msgid "The higher the value, the more solid the desklet background."
msgstr "Com més alt sigui el valor, més opac serà el fons."

#. settings-schema.json->alternateRowTransparency->description
msgid "Dim of every second rows"
msgstr ""

#. settings-schema.json->alternateRowTransparency->tooltip
#, fuzzy
msgid "The higher the value, more dim on alternate row backgrounds."
msgstr "Com més alt sigui el valor, més opac serà el fons."

#. settings-schema.json->refreshInterval-spinner->units
msgid "seconds"
msgstr "segons"
Expand Down Expand Up @@ -224,6 +233,14 @@ msgstr "Obre la pàgina d'ús del ChatGPT"
msgid "Enable EXPERIMENTAL AI summary by ChatGPT"
msgstr "Activa els resums fets amb ChatGPT (experimental)"

#. settings-schema.json->ai_url->description
msgid "URL of Completion Api"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_url->tooltip
msgid "https://api.openai.com/v1/chat/completions"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_dumptool->description
msgid "Choose a tool to dumping web pages"
msgstr "Seleccioneu un programa per a descarregar pàgines web"
Expand Down Expand Up @@ -251,8 +268,25 @@ msgstr ""
"Heu d'instal·lar (amb apt) manualment algun dels programes següents: w3m, "
"lynx, links"

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->description
msgid "Use standard AI models."
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->tooltip
msgid "Set to custom to type your model name"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->options
msgid "Use standard"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->options
msgid "Use custom"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_model->description
msgid "ChatGPT model to use"
#, fuzzy
msgid "Standard model to use"
msgstr "Model de ChatGPT"

#. settings-schema.json->ai_model->options
Expand All @@ -263,6 +297,16 @@ msgstr "gpt-4-32k"
msgid "gpt-4"
msgstr "gpt-4"

#. settings-schema.json->ai_model->options
#, fuzzy
msgid "gpt-4o"
msgstr "gpt-4"

#. settings-schema.json->ai_model->options
#, fuzzy
msgid "gpt-4o-mini"
msgstr "gpt-4"

#. settings-schema.json->ai_model->options
msgid "gpt-3.5-turbo"
msgstr "gpt-3.5-turbo"
Expand All @@ -271,6 +315,15 @@ msgstr "gpt-3.5-turbo"
msgid "gpt-3.5-turbo-16k"
msgstr "gpt-3.5-turbo-16k"

#. settings-schema.json->ai_model->options
#. settings-schema.json->ai_custom_model->tooltip
msgid "deepseek-coder"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_model->options
msgid "deepseek-coder-v2:latest"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_model->tooltip
msgid ""
"Some are more clever - but costs more.\n"
Expand All @@ -283,6 +336,11 @@ msgstr ""
"Alguns requereixen una subscripció de pagament.\n"
"Un gratuït o barat també us pot servir"

#. settings-schema.json->ai_custom_model->description
#, fuzzy
msgid "Provide model name to use"
msgstr "Model de ChatGPT"

#. settings-schema.json->ai_systemprompt->description
msgid "AI system instructions"
msgstr "Instruccions de la IA"
Expand Down
78 changes: 68 additions & 10 deletions yarr@jtoberling/files/yarr@jtoberling/po/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# YET ANOTHER RSS READER
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# jtoberling, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: yarr@jtoberling 1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-30 11:08-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 09:04-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-30 12:32-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
Expand All @@ -17,27 +17,27 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: desklet.js:314
#. desklet.js:318
msgid "Enable refresh"
msgstr "Habilitar actualización"

#: desklet.js:318 desklet.js:356
#. desklet.js:322 desklet.js:360
msgid "Disable refresh"
msgstr "Deshabilitar actualización"

#: desklet.js:327
#. desklet.js:331
msgid "Yarr"
msgstr "Yarr"

#: desklet.js:341
#. desklet.js:345
msgid "Loading: feeds ..."
msgstr "Cargando: feeds ..."

#: desklet.js:624
#. desklet.js:628
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"

#: desklet.js:753
#. desklet.js:770
#, javascript-format
msgid ""
"'%s' settings..\n"
Expand Down Expand Up @@ -108,6 +108,15 @@ msgstr "Transparencia del fondo"
msgid "The higher the value, the more solid the desklet background."
msgstr "Cuanto mayor sea el valor, más sólido será el fondo del escritorio."

#. settings-schema.json->alternateRowTransparency->description
msgid "Dim of every second rows"
msgstr ""

#. settings-schema.json->alternateRowTransparency->tooltip
#, fuzzy
msgid "The higher the value, more dim on alternate row backgrounds."
msgstr "Cuanto mayor sea el valor, más sólido será el fondo del escritorio."

#. settings-schema.json->refreshInterval-spinner->units
msgid "seconds"
msgstr "segundos"
Expand Down Expand Up @@ -220,6 +229,14 @@ msgstr "Abrir la página de uso de ChaptGPT"
msgid "Enable EXPERIMENTAL AI summary by ChatGPT"
msgstr "Activar el resumen EXPERIMENTAL AI de ChatGPT"

#. settings-schema.json->ai_url->description
msgid "URL of Completion Api"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_url->tooltip
msgid "https://api.openai.com/v1/chat/completions"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_dumptool->description
msgid "Choose a tool to dumping web pages"
msgstr "Elija una herramienta para volcar páginas web"
Expand All @@ -246,8 +263,25 @@ msgstr ""
"Tienes que desplegar una de estas manualmente (apt install ..):\n"
"[ w3m, lynx, links]"

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->description
msgid "Use standard AI models."
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->tooltip
msgid "Set to custom to type your model name"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->options
msgid "Use standard"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_use_standard_model->options
msgid "Use custom"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_model->description
msgid "ChatGPT model to use"
#, fuzzy
msgid "Standard model to use"
msgstr "Modelo ChatGPT a utilizar"

#. settings-schema.json->ai_model->options
Expand All @@ -258,6 +292,16 @@ msgstr "gpt-4-32k"
msgid "gpt-4"
msgstr "gpt-4"

#. settings-schema.json->ai_model->options
#, fuzzy
msgid "gpt-4o"
msgstr "gpt-4"

#. settings-schema.json->ai_model->options
#, fuzzy
msgid "gpt-4o-mini"
msgstr "gpt-4"

#. settings-schema.json->ai_model->options
msgid "gpt-3.5-turbo"
msgstr "gpt-3.5-turbo"
Expand All @@ -266,6 +310,15 @@ msgstr "gpt-3.5-turbo"
msgid "gpt-3.5-turbo-16k"
msgstr "gpt-3.5-turbo-16k"

#. settings-schema.json->ai_model->options
#. settings-schema.json->ai_custom_model->tooltip
msgid "deepseek-coder"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_model->options
msgid "deepseek-coder-v2:latest"
msgstr ""

#. settings-schema.json->ai_model->tooltip
msgid ""
"Some are more clever - but costs more.\n"
Expand All @@ -278,6 +331,11 @@ msgstr ""
"Uno más barato también puede funcionar bien...\n"
"Por defecto: gpt-3.5-turbo"

#. settings-schema.json->ai_custom_model->description
#, fuzzy
msgid "Provide model name to use"
msgstr "Modelo ChatGPT a utilizar"

#. settings-schema.json->ai_systemprompt->description
msgid "AI system instructions"
msgstr "Instrucciones del sistema de IA"
Expand Down
Loading

0 comments on commit 7bae095

Please sign in to comment.